What is the translation of " THIS INSTRUCTION " in Polish?

• tej instrukcji
• ta instrukcja
• tę instrukcję
• to instruowanie

Examples of using This instruction in English and their translations into Polish

This instruction will reveal small secrets.
Ta instrukcja ujawni małe sekrety.

You can get an answer to this instruction.
Możesz uzyskać odpowiedź na tę instrukcję.

This instruction can be repeated for 20 minutes.
Instrukcja ta może być powtarzana dla 20 minut.

At least we should take advantage of this instruction.
Przynajmniej powinniśmy skorzystać z tej nauki.

I think this instruction you will follow.
Hiszpański Myślę, że będziecie podążać za tymi instrukcjami.

What should I tell my health agonize provider through I clutch this instruction?
Co mam powiedzieć mojemu dostawcy zmartwienia zdrowia przed otrzymać tę receptę?

This instruction, this knowledge, is found in his Word.
Tę wskazówkę, to poznanie można znaleźć w Jego Słowie.

If you do not follow this instruction, the birch may die.
Jeśli nie zastosujesz się do tej instrukcji, brzoza może umrzeć.

This instruction does not contradict the above explanation.
Instrukcja ta nie stoi w sprzeczności z powyższymi wyjaśnieniami.

If the doctor has not given this instruction, please contact him/her.
Jeżeli lekarz nie udzielił takich informacji, należy się z nim skontaktować.

With this instruction you can knit the hat in the blink of an eye.
Dzięki tej instrukcji możesz zszyć kapelusz w mgnieniu oka.

Hence, it would be advisable that the reader has read this instruction before he/she uses my"playlists.
Stąd wskazane byłoby aby czytelnik przeczytał tę instrukcję przed podjęciem używania moich"playlist.

Please read this instruction carefully before installation and use.
Przeczytaj uważnie niniejszą instrukcję przed instalacją i użytkowaniem.

The coach driver shall be held liable for any damage to infrastructure due to non-compliance with traffic regulations and this instruction.
Za wynikłe szkody w infrastrukturze spowodowane nie stosowaniem się do przepisów o ruchu drogowym oraz zaleceń niniejszej instrukcji odpowiada kierowca autokaru.

For a commentary on this instruction, see Adult practice: How to sit.
Komentarz do powyższych instrukcji na stronie Dorosła praktyka: Jak siedzieć.

This instruction is only applicable for cars equipped with Volvo On Call.
Ta instrukcja dotyczy tylko samochodów wyposażonych w system Volvo On Call.

If so, we believe that this instruction to the world is now in progress.
Je¶li tak jest, to wierzymy,¿e to instruowanie¶wiata jest w toku.

This instruction does not contradict Asanga's definition of mentally fixating.
Ta instrukcja nie jest sprzeczna z definicją ustabilizowania umysłowego, jaką przedstawia Asanga.

If so, we believe that this instruction to the world is now in progress.
Jeśli tak jest, to wierzymy, że to instruowanie świata jest w toku.

This instruction was not to be known generally therefore the Gubernium did not published it.
Polecenie to miało nie być ogólnie znane, dlatego też gubernium nie ogłosiło go publicznie.

That is why it is good to know under which Internet addresses this instruction can be read, or it can be recommended for reading to friends or family members.
Dlatego dobrze jest wiedzieć pod jakimi adresami internetowymi niniejszą instrukcję można sobie przeczytać, lub można ją polecić do przeczytanie swym znajomym czy członkom rodziny.

This instruction is for Kaspersky Security 8.0 for Microsoft Exchange Servers MP1 CF1 only.
Powyższa instrukcja jest tylko dla programu Kaspersky Security 8 for Microsoft Exchange Servers MP1 CF1.

Some of the early i486DX-100 chips had a problem with the'hlt' instruction, in that they couldn't reliably return to operating mode after this instruction was used.
Niektóre z wczesnych procesorów i486DX-100 miały problem z tą instrukcją, przez co nie mogły niezawodnie powrócić do trybu działania po użyciu tej instrukcji.

Along with this instruction is additionally parts catalog and spare parts.
Wraz z niniejszą instrukcją dodatkowo idzie katalog części i części zamiennych.

This instruction is made by you contacting your bank directly and providing the bank with PayPal's bank account details.
Polecenie to dokonywane jest przez bezpośrednie skontaktowanie się z bankiem i dostarczenie mu danych rachunku bankowego firmy PayPal.

Failure to adhere to this instruction could result in data corruption or data loss on shared volumes.
Niestosowanie się do tej instrukcji może spowodować uszkodzenie lub utratę danych na udostępnionych woluminach.

This Instruction does not intend to treat all the problems raised by the various elements and sensibilities just cited.
Niniejsza Instrukcja nie zamierza wchodzić we wszystkie zagadnienia, wynikające z różnorakich okoliczności i powyżej wspomnianych wrażliwości.

If the doctor has not given this instruction, please contact him/ her. Take one of the empty syringes from the tray and remove the plastic wrap.
Jeżeli lekarz nie udzielił takiej informacji, należy się z nim skontaktować.• Należy wziąć jedną pustą strzykawkę z zestawu i zdjąć plastikową osłonkę.

This instruction also applies to files that are created or copied to the\ClusterStorage folder, or subfolders of it, on the nodes.
Ta instrukcja ma zastosowanie również do plików tworzonych w folderze\ClusterStorage i jego podfolderach w węzłach oraz do plików tam kopiowanych.

That fact that this instruction should cover what to do in the event of an accident, as well as first aid;
Fakt, że kształcenie to powinno obejmować naukę postępowania w razie wypadku, jak również udzielania pierwszej pomocy;

How to use "this instruction" in an English sentence

With this instruction King Philipp II.

Really this instruction very helps me.

Please read this instruction manual carefully.

Check out this instruction from Yehovah.

This instruction simply reverses that message.

Bundle this instruction with its predecessor.

This instruction complements the carry flag.

This instruction does not work anywhere.

This instruction was given because Mr.

This instruction video demonstrates proper technique.

How to use "tej instrukcji, ta instrukcja, tę instrukcję" in a Polish sentence

Wykonanie tej instrukcji powoduje zwiększenie o 1 zawartości tej komórki histogramu, w której zakresie zawiera się bieżąca wartość wyrażenia.

Używaj opon o rozmiarze i typie zalecanym w tej instrukcji.

Mamy nadzieję, że ta instrukcja pomoże Wam w podjęciu decyzji o samodzielnym wykonaniu tarasu i ułatwi pracę.

Ta instrukcja jest dostępna w następujących językach: Polski, Angielski, Holenderski, Niemiecki, Francuski, Francuski, Włoski, Szwedzki, Duński, Rosyjski, Norweski, Finlandia, Chiński.

Biskupi mieli głęboko gdzieś tę instrukcję, apostazję, apostatów i całą tą grę pozorów do tego stopnia, że gremialnie zapomnieli nawet ją przyjąć do stosowania we własnej diecezji.

Zawróć ATV i wsiądź z powrotem zgodnie z procedurą wsiadania do pojazdu opisaną w tej instrukcji.

Proszę przeczytać tę instrukcję przed rozpoczęciem użytkowania produktu i zachować ją na przyszłość. 1.

W tej instrukcji pokaże wam, jak temu zapobiec, wyłączając historię lokalizacji.

Uziemienie systemu przepływomierza (patrz informacje znajdujące się w ogólnej części tej Instrukcji eksploatacji).

Z początku ta instrukcja może wydać się dość trudna do ogarnięcia ale w rzeczywistości sprawa fermentacji jest dość prosta, a opis wynika tylko z faktu.