What is the translation of " THIS SECURITY " in Polish?

• zabezpieczenie to
• to bezpieczeństwo
• ta ochrona
• ten ochroniarz

Examples of using This security in English and their translations into Polish

This security thing is so boring.
Ta ochrona jest taka nudna.

It's through this security door.
Przez te zabezpieczone drzwi.

So this security officer, Ogawa, Japanese embassy.
Ten ochroniarz z ambasady, Ogawa.

Pain in the ass, all this security.
Ta cała ochrona to wrzód na tyłku.

Really. This security thing is so boring.
Ta ochrona jest taka nudna. Poważnie.

How does a money-grubbing worm like Gunray rate all this security?
Czy ta glista kochająca pieniądze potrzebuje aż takich zabezpieczeń?

You think all this security is necessary?
Uważasz, że ta ochrona jest konieczna?

This security shall amount to EUR 50 per tonne.
Zabezpieczenie to wynosi 50 EUR na tonę.

You have got to convince Jenna that she's overthinking all this security stuff.
Musisz przekonac Jenne, ze przesadza z tym bezpieczenstwem.

In view of this security is an essential aspect.
W związku z tym bezpieczeństwo jest ważnym aspektem.

However, citizens must forfeit freedom to maintain this security.
Jednak obywatele muszą utracić wolność w utrzymaniu tego bezpieczeństwa.

This security is guaranteed by the Proxy system.
Zabezpieczenie to jest gwarantowane przez system Proxy.

A full investigation of this security breach has been launched as of██/██/████.
Pełne dochodzenie w związku z tym naruszeniem bezpieczeństwa zostało rozpoczęte dnia █.█.

This security is a permit means removes was bank fully.
Zabezpieczenie to jest pozwolenie oznacza usuwa był bankiem w pełni.

More details can be found on our website about the company providing this security.
Więcej szczegółów będzie można znaleśc na naszej stronie internetowej dotyczącej firmy dostarczającej te zabezpieczenia.

Even with this security detail, it's hard to feel safe.
Nawet z całą tą ochroną trudno czuć się bezpiecznie.

This is why we have added an advanced configuration setting to let you disable this security.
Z tego powodu dodaliśmy zaawansowaną konfigurację umożliwiającą wyłączenie tego zabezpieczenia.

This security, versatility, design features
Zabezpieczenie to, wszechstronność, cechy konstrukcyjne

It makes no sense for us to have passports that are very secure if this security might be sabotaged during the issuing process.
Nie ma sensu wprowadzanie zabezpieczonych paszportów, jeśli to bezpieczeństwo może być nadwyrężone podczas procesu wydawania dokumentu.

This security system is developed by Qenta Secured payments.
Za powyższe środki bezpieczeństwa odpowiada firma Quenta Secured Payments.

If a security has been given to an intervention agency for the purpose of ensuring that export does take place, this security has not been released.
Jeżeli w agencji interwencyjnej zostało złożone zabezpieczenie do celów zapewnienia, że wywóz miał miejsce, to zabezpieczenie nie zostało zwolnione.

Please read this Security and Data Protection Policy of VIVA.
Prosimy o zapoznanie się z niniejszą Polityką Bezpieczeństwa i Ochrony Danych VIVA.

After having received the information relating to the certificate, Member States shall replace this security with that referred to in Article 12 1.
Po otrzymaniu informacji dotyczącej świadectwa Państwa Członkowskie zamienią wysokość tego zabezpieczenia na wysokość zabezpieczenia określonego w art. 12 ust. 1.

This security camera video was time-stamped right after the murder.
Znaczniki czasu na tej kamerze bezpieczeństwa wskazują to zaraz po morderstwie.

The decision to release this security shall be taken at the same time as the decision to release the licence security..
Decyzję o zwrocie tego zabezpieczenia podejmuje się równocześnie z decyzją o zwrocie zabezpieczenia dotyczącego pozwolenia.

This security is designed to keep armed intruders out,
Taka ochrona ma odeprzeć uzbrojonych intruzów,

Well, with all this security, I really don't think he's going to get very far.
Dobrze, z wszystkim tym zabezpieczeniem, naprawdę nie myślę on będzie dostawał się bardzo daleko.

This security should be guaranteed by appropriate decisions at EU level.
Bezpieczeństwo to powinno być zagwarantowane odpowiednimi decyzjami na poziomie unijnym.

If you would like to have this security but still keep the opportunity to buy cheaper than now if the price drops,
Jeśli chciałbyś mieć to bezpieczeństwo, ustalając maksymalny poziom, po jakim dokonasz zakupu brakujących uprawnień,

Would this security have been implemented deliberately, in order to overcome EU partners?
Czyżby zabezpieczenia te wprowadzono celowo, aby rozgrywać unijnych partnerów?