What is the translation of " THOROUGH REVIEW " in Polish?

• gruntownego przeglądu
• szczegółowego przeglądu
• dokładny przegląd
• dogłębnego przeglądu
• gruntowny przegląd
• szczegółowy przegląd

Examples of using Thorough review in English and their translations into Polish

If you need a thorough review then you have found the right place.
Wydrukować Jeśli potrzebujesz dokładnej recenzji, to znalazłeś właściwe miejsce.

My foof prefers rumbly vibrations, but I didn't let that stop me giving it a thorough review.
Mój foof preferuje wibracje rumbly, ale nie pozwoliłem, by to powstrzymało mnie przed dokładnym sprawdzeniem.

Uh, the king would prefer a thorough review of the subject before making a decision.
Uch, król wolałby gruntowny przegląd tematu przed podjęciem decyzji.

It is important to realise that a sound solution involves a thorough review of the total set-up.
Ważne jest, aby zdawać sobie sprawę z tego, że dobre rozwiązanie wymaga dokładnego przeglądu całej konfiguracji.

It is therefore a thorough review of our multiannual guidelines that we need.
Dlatego potrzebna nam jest dokładna weryfikacja naszych wieloletnich wytycznych.

I have therefore come to the conclusion that we need to undertake a thorough review of the Common Fisheries Policy.
Doszedłem zatem do wniosku, że musimy przeprowadzić dokładny przegląd wspólnej polityki rybołówstwa.

After a thorough review of my initial findings… I declare that Albert Turner was the victim of a homicide.
Po dokładnym przeanalizowaniu moich początkowych wniosków… stwierdzam, że Albert Turner był ofiarą zabójstwa.

Member States should commit to a thorough review of their legislation in these matters.
Państwa członkowskie powinny zobowiązać się do szczegółowego przeglądu swoich przepisów prawa w tej dziedzinie.

A thorough review is needed of the assumptions on which the partnership is based,
Konieczny jest dogłębny przegląd założeń, na których opiera się partnerstwo,

The agricultural sector in many parts of the world needs thorough review from the green economy perspective.
W wielu częściach świata sektor rolnictwa wymaga gruntownego przeglądu z perspektywy zielonej gospodarki.

Following a thorough review, the Council has determined that there are no longer grounds for keeping them in the list.
Po dokonaniu gruntownego przeglądu Rada stwierdziła, że nie ma już podstaw, by osoby te nadal figurowały w wykazie.

The current regulatory structure in which credit ratings are embedded in financial regulation needs thorough review.
Obecna struktura regulacyjna, w ramach której ocena ryzyka kredytowego należy do zakresu regulacji finansowych, wymaga gruntownego przeglądu.

To date we have prioritised a thorough review of our internal and external procedures and policies.
Do tej pory potraktowaliśmy priorytetowo dokładny przegląd naszych wewnętrznych i zewnętrznych procedur i zasad.

making this course good for those who need a thorough review from the ground up.
co ten kurs dobre dla tych, którzy potrzebują gruntownego przeglądu od podstaw.

This prompted a general and thorough review of the rules governing the place of supply of services as a whole.
Doprowadziło to do ogólnego i gruntownego przeglądu zasad dotyczących miejsca świadczenia wszelkich usług.

efficient transport containers takes place, is a thorough review of packaging, Logistics
efektywny transport kontenerów odbywa się, jest gruntowny przegląd opakowaniu, Logistyka

FinancesOnline also conducted a thorough review of our survey software,
FinancesOnline przeprowadził również gruntowny przegląd naszego oprogramowania ankietowego

to be an objective, provided that there is a thorough review of the way the market is organised.
rozwojowi gospodarczemu zrównoważonego charakteru, pod warunkiem że organizacja rynku zostanie poddana dogłębnemu przeglądowi.

This is why the Commission began a thorough review of the existing Toy Safety Directive more than two years ago.
Dlatego też ponad dwa lata temu Komisja rozpoczęła dogłębny przegląd dyrektywy w sprawie bezpieczeństwa zabawek.

systematic and thorough review.
systematyczny i dokładny przegląd.

The EESC calls on the EEAS to carry out a thorough review of the situation in Tunisia in a regional context.
EKES wzywa ESDZ do przeprowadzenia szczegółowego przeglądu sytuacji w Tunezji w kontekście obecnej sytuacji w tym regionie i jej rozwoju.

A very thorough review of this unit's case files revealed that Betty was the only person,
Bardzo sumienna ocena tej części danych ujawniła, że Betty była jedyną osobą poza tobą,

In other words, will they use it as an opportunity for a thorough review of the procedures allowing immediate access to documents?
Innymi słowy, czy wykorzystają je jako okazję do gruntownego przeglądu procedury umożliwiającej natychmiastowy dostęp do dokumentów?

Ms. Shaw, after a thorough review of your case, the Office of Professional Responsibility has found you guilty of professional misconduct and abuse of authority.
Pani Shaw, po gruntownym przeglądzie twojego przypadku, Biuro Odpowiedzialności Zawodowej uznała cię winną wykroczenia zawodowego i nadużycia władzy.

provides a thorough review of the biological status of deep sea stocks every two years.
co dwa lata przedstawia szczegółowy przegląd stanu biologicznego zasobów ryb głębinowych.

A thorough review of EU air policy to date has shown that the combination of targets
Szczegółowy przegląd dotychczasowej polityki UE w zakresie jakości powietrza wykazał,

Finally, the EESC requests the EEAS to conduct a thorough review of the situation in Tunisia in the context of current regional developments.
EKES wzywa ponadto ESDZ do przeprowadzenia szczegółowego przeglądu sytuacji w Tunezji w kontekście obecnych wydarzeń w tym regionie.

including the DDA and beyond, and for a thorough review of the basis for multilateral negotiations.
późniejszych programów, oraz za dokonaniem dokładnego przeglądu podstawy negocjacji wielostronnych.

In 2002, the Commission undertook a thorough review of the implementation of the programme with the aim of simplifying it
W 2002 roku Komisja rozpoczęła szczegółowy przegląd wdrożenia programu, w celu jego uproszczenia

really helped me to do a thorough review and refresh of what I knew(or thought I knew)
naprawdę bardzo mi pomógł zrobić dokładny przegląd i odświeżenie, co wiem(albo że wiem)

How to use "thorough review" in an English sentence

Thorough review of health concerns and medications.

I appreciate your thorough review and comments.

for his thorough review and detailed contributions.

This was an incredibly thorough review post.

What a fantastic thorough review and response!

Thanks for the thorough review and tips!

Third, schedule regular and thorough review time.

Read this thorough review to find out.

Hi, thanks for thorough review of Weglot.

Thanks for this thorough review of teflon.

How to use "dokładny przegląd, szczegółowego przeglądu" in a Polish sentence

Chyba normą jest dokładny przegląd po zakupie używki.

Podczas gdy zasada odpowiedzialności powinna zostać wprowadzona szybko, dalsze propozycje szczegółowego przeglądu mają więcej czasu.

Zobacz, jakie inne charakterystyczne cechy i oferty Core Spreads ma do zaoferowania swoim klientom, czytając każdy fragment tego szczegółowego przeglądu brokera.

Autoryzowani dealerzy dysponują rozbudowanym serwisem, który jest w stanie dokonać szczegółowego przeglądu auta, a co za tym idzie przeprowadzić rzetelną i uczciwę wycenę.

Autorki ukazują rolę zapachów, dokonując szczegółowego przeglądu danych na temat przywoływania wspomnień przez zapachy (tzw.

Nasze bagaże zostały wyniesione na pirs, jacht uporządkowany i przygotowany do przekazania armatorowi, którego dwaj przedstawiciele dokonali szczegółowego przeglądu stanu wyposażenia i kadłuba.

Wiceminister Gawęda dokonał szczegółowego przeglądu procedur wdrożonych w ostatnich dniach w kopalniach węgla kamiennego.

Ich przygotowanie oraz wdrożenie wymaga bardzo szczegółowego przeglądu zarówno strony przychodowej, jak i wydatkowej ustawy budżetowej.

Kremy do skóry tłustej z efektem matowym Leczenie składa się z rozmów z terapeutą i szczegółowego przeglądu własnych jest to normalne.

Jarek Zuzga Gwoli ścisłości – książka Giergonia to dokładny przegląd plastyki w architekturze Warszawy (powojennej).