What is the translation of " TIME LEARNING " in Polish?

• czasu na naukę
• czasu ucząc się

Examples of using Time learning in English and their translations into Polish

Way to waste your time learning Italian, Pam!
Straciłaś czas na naukę włoskiego, Pam!

And he had every right to teach,'cuz he spent all his time learning.
I miał pełne prawo do nauczania ponieważ sam uczył się cały czas.

Silas has a very hard time learning to trust people.
Silas ma bardzo trudny czas ucząc się ufać ludziom.

It is not easy to start on a side income side of the regular work because not everyone can spend so much time learning the trading basics.
Nie jest to łatwe, aby rozpocząć po stronie dochodów boczny regularnej pracy, ponieważ nie każdy może spędzić tyle czasu nauki podstaw handlu.

I can't waste my time learning a whole new gadget.
Nie mogę tracić czasu na naukę obsługi takich gadżetów.

You two call yourselves geniuses, but you have spent this time learning nothing.
Wasza dwójka zwie siebie geniuszami, ale niczego się nie nauczyliście podczas pobytu tutaj.

I have spent a lot of time learning by my father's side, so.
Spędziłem mnóstwo czasu ucząc się u boku ojca, więc.

But not, I can only feel some romanticism and some of my old longing Minolta analog(and others left on the road) with whom I spent much time learning.
Ale nie, Mogę tylko odczuwać romantyzm i niektóre z moich starych tęsknoty Minolta analog(i inne w lewo na drodze) Spędziłem czasu na naukę.

And I spent all that time learning how to be a better husband.
Spędziłem ten czas na nauce jak stać się lepszym mężem.

When I'm hired, I think I will spend most of my free time learning local language.
Kiedy jestem zatrudniony, myślę, że spędzę większość wolnego czasu na uczeniu się lokalnego języka.

We spent enough time learning to talk like them, rocking the slang, getting down with the idiomatic usage.
Dość dużo czasu spędziłyśmy, by nauczyć się mówić jak oni, szlifowałyśmy slang, zapisywałyśmy znaczenie idiomów.

You don't have to spend hours at a time learning a language.
Nie musisz każdorazowo spędzać godzin na nauce języka.

I won't waste time learning your names for at least a year. Since many of you will wash out or be fired.
Wielu z was się wykruszy traciła czasu na poznanie waszych imion. toteż przez rok nie będę lub zostanie zwolnionych.

The war goes on. Well, while you take your time learning the elements.
Dobrze, gdy ty poświęcasz czas nauce żywiołów, wojna trwa.

It't better to spend some time learning about the different options that are available so you can make a good decision.
It't lepiej poświęcić trochę czasu na naukę na temat różnych opcji, które są dostępne, aby można było dobrą decyzją.

With onboard templates for Logic, Cubase and Sonar, the FA-06 will fit right into your existing DAW setup, eliminating the need to spend time learning another workflow.
Bezproblemowa integracja Na pokładzie szablony dla logiki, Cubase, Sonar FA-06 pasuje do istniejącej konfiguracji DAW, eliminując konieczność spędzić czas uczenia się inny przepływ pracy.

I needs to spend some time learning more or understanding.
I musi poświęcić trochę czasu na naukę lub bardziej ugodowy.

Under such system, the sales representative is ready to spend more time maintaining and soliciting new clients and less time learning getting technical skills.
W ramach takiego systemu, przedstawiciel handlowy jest gotów poświęcić więcej czasu na utrzymanie i zabieganie o nowych klientów i mniej czasu na naukę z uzyskaniem umiejętności technicznych.

Well, while you take your time learning the elements, the war goes on.
Dobrze, gdy ty poświęcasz czas nauce żywiołów, wojna trwa.

But, unfortunately, if the recruit still got a reprieve for a bachelor's degree- that is, four years, to further delay in the time learning specialist student, alas, can not even count.
Ale, niestety, jeśli rekrut jeszcze dostał ułaskawienie dla licencjat- czyli cztery lata do dalszych opóźnień w czasie nauki specjalistycznego studenta, niestety, nie można nawet liczyć.

You can take your time learning the ins and outs of the program, as well as take your time planning out that amazing game.
Możesz wziąć swój czas nauki tajniki programu, jak również wziąć planowania czasu z tego niesamowitą grę.

Great topic. I neeeds to spend some time learning more or understanding.
I neeeds, aby spędzić trochę czasu na naukę bardziej lub zrozumienia.

I spent my free time learning the English language so I could work and relate with others and succeed in this new country.
Ja spędziłem moje franko czas oświata angielski język więc ja mogłem obrobić i mogłem opowiedzieć z innym i nastąpię w tym nowym kraju.

However, it will have to spend time learning the relevant information.
Jednak będzie musiał tracić czasu na uczenie się odpowiednie informacje.

Seamless Integration With onboard templates for Logic, Cubase and Sonar, the FA-08 will fit right into your existing DAW setup, eliminating the need to spend time learning another workflow.
Bezproblemową integrację Z szablonów na pokładzie logiki, Cubase, Sonar FA-08 pasuje do istniejącej konfiguracji DAW, eliminując potrzebę spędzania czasu nauki innego przepływu pracy.

But I did feel that I spent so much time learning this language, why do I only promote with it?
Ale miałem poczucie, że spędzam zbyt wiele czasu ucząc się tego języka. Dlaczego muszę go używać?

Now that students have spent time learning and associating the family vocabulary, they are able to create a narrative centered around practicing this family vocabulary.
Teraz, gdy studenci spędzili wiele czasu na nauce i skojarzeniu słownictwa rodzinnego, potrafią stworzyć narrację koncentrowaną wokół ćwiczenia tego słownictwa rodzinnego.

The school is a place where children can happily spend time learning and playing, as well as parents can be relieved to entrust their children.
Szkoła, to miejsce, w którym dzieci mogą z radością spędzać czas ucząc się i bawiąc, a rodzice mogą je tam z ulgą pozostawić.

Making you and me co-captains, or letting us come and go as we please, or wasting our time learning each other's routine before we have a club meet with the best team in the country.
Uczynienie nas obu kapitanem, elastyczny czas treningu, czy strata czasu na naukę nie swoich układów tuż przed klubowym spotkaniem z najlepszą drużyną w kraju.

Come, time learn special Miyagi-family kata.
Chodź, czas nauczyć się specjalnego"kata" rodu Miyagi.

How to use "time learning" in an English sentence

More time learning the cutting-edge reports vents.

Spend time learning their names and faces.

Spend time learning to design effective slides.

Spend some time learning who you are.

Spend time learning about the firm’s history.

Spend time learning about the crowdfunding process.

by spending time learning about his life.

take your time learning and messing around.

Spend some time learning about personal bankruptcy.

Enjoy your free time learning new words!

How to use "czasu na naukę" in a Polish sentence

Gran Turismo, Forza Motorsport, Project CARS – tam najlepiej jest mieć niezłą kierownicę, sporo czasu na naukę i zamiłowanie do szlifowania swoich czasów.

Nie ma czasu na naukę skomplikowanych funkcjonalności czy wypełnianie długich formularzy.

Podstawą skutecznego uczenia się kilku języków na raz jest znalezienie czasu na naukę oraz połączenie jej z różnymi rutynowymi czynnościami, jakie wykonujemy.

React to vanilla JS na sterydach, to nie stracimy czasu na naukę funkcjonalności, których nie użyjemy w kolejnym ‚best new thing’.

Mało mam czasu na naukę dużo podróżuje i w sumie nauka z telefonu byłaby jak najbardziej okej.

Zachęcają oni do mobilizacji opiekunów i uczniów, do poświęcania czasu na naukę.

angielskiego na rozpoczęcie pierwszej pracy i zainwestowanie zarobionych pieniędzy i czasu na naukę języka obcego.

W ciągu dnia brakuje Ci czasu na naukę lub wykonywanie zaliczeniowych projektów?

Nie tylko źle dla dziecka, bo przecież taka 16-letnia mama też nie ma przyszłości, bo musi sie zająć dzieckiem i nie ma czasu na naukę.

Fińscy uczniowie na tle Europy opuszczają najmniej zajęć szkolnych i poświęcają najmniej czasu na naukę poza szkołą.