What is the translation of " TIME LEARNING " in Hebrew?

• זמן ללמוד
• זמן ללימוד
• זמן בלמידת

Examples of using Time learning in English and their translations into Hebrew

Why spend so much time learning?
מדוע יש צורך בכל כך הרבה שעות לימוד?

Take some time learning cooking your meals at home.
לקחת את הזמן כדי ללמוד איך לבשל ארוחות בבית.

Most beginners don't want to spend too much time learning new skills.
רוב המתחילים לא רוצים לבזבז יותר מדי זמן ללמוד מיומנויות חדשות.

So why spend time learning the language?
למה לבזבז את הזמן ללמוד שפות?

If you're looking for something different to do with the kids, drop in and spend some time learning about the Chinese culture.
אם אתם מחפשים משהו אחר לעשות עם הילדים, צאו ונכנסו קצת זמן ללמוד על התרבות הסינית.

He could spend some time learning the name of his co-workers.
הוא יכל לבזבז קצת זמן בשביל ללמוד את השמות של האנשים שעובדים איתו.

The U.S. tax code is extremely unfriendly to high wage earners, especially those who haven't invested the time learning to navigate the details.
קוד המס של ארה"ב הוא מאוד לא ידידותי לשכר גבוה, במיוחד אלה שלא השקיעו את הזמן ללמוד לניווט את הפרטים.

They spent their time learning and writing.
השקע את זמנך בלימוד ובכתיבה.

If you take your time learning the basics ofyour blog software program before you move on tomore advanced techniques, you will be more likely to retain what you have learned, and to keep feeling positive about your ability to understand the world of blogging.
אם אתה לוקח את הזמן כדי ללמוד את היסודות של התוכנית תוכנה עבור בלוגים לפני שעבר טכניקות מתקדמות יותר, אתה יכול לשמור יותר את מה שהם למדו וימשיך תחושה חיובית לגבי היכולת שלהם להבין את עולם הבלוגים.

Well, while you take your time learning the elements, the war goes on.
ובכן, בזמן שאתה לוקח את הזמן בלמידת היסודות, המלחמה נמשכת.

Began a set of language courses, I worked the maximum number of hours of what was offered, and after some time learning the language was to bear fruit.
החל סדרה של קורסי שפה, עבדתי את המספר המרבי של שעות של מה שהוצע, ואחרי כמה זמן ללמוד את השפה היה לשאת פרי.

I spent so much time learning this language, why do I only promote with it?
שהשקעתי כל-כך הרבה זמן בלמידת השפה הזו, למה אני משתמש בה רק לקידום מכירות?

Since many of you will wash out or be fired, I won't waste time learning your names for at least a year.
מאחר שרבים מכם יישברו או יפוטרו, אני לא אבזבז זמן בלימוד שמותיכם לפחות שנה.

Joseph spent some time learning about web site content and development when creating a fan site.
ג'וסף בילה קצת זמן בלמידה על פיתוח ותוכן אתרי אינטרנט כשהוא יצר אתר מעריצים.

To get the most out of a spelunking adventure, spend some time learning about caves and finding the right one.
כדי למצות את המירב מהרפתקה במערה, הקדישו זמן מה בלימוד אודות מערות ומציאת המערה המתאימה לביקור.

We spent enough time learning to talk like them, rocking the slang, getting down with the idiomatic usage.
בילינו מספיק זמן לומד לדבר כמוהם, הנדנדה סלנג, יורד עם השימוש האידיומטיים.

When communication styles are vastly different, couples often spend more time learning how to communicate than actually communicating.
כאשר סגנונות תקשורת שונים במידה רבה, זוגות מבלים את מרבים זמנם בללמוד איך לתקשר, מאשר באמת לתקשר.

Dual-degree students spend time learning in the arts, humanities, and social sciences as well as the natural sciences.
סטודנטים לתואר שני מבלים זמן בלימוד באמנויות, מדעי הרוח והחברה, כמו גם במדעי הטבע.

Perhaps if you spent a little more time just doing your job, a little less time learning the new languages, your attendings wouldn't have to repeat themselves.
אולי אם היית מקדישה קצת יותר זמן לביצוע העבודה שלך, וקצת פחות זמן ללימוד שפות חדשות, הרופאים האחראיים שלך לא היו צריכים לחזור על עצמם.

Expect to spend more time learning the basics when getting started, as well as learning how to implement the different extensions and features you want to use.
תצפה לבלות יותר זמן ללמוד את היסודות של ג'ומלה כאשר תתחיל, כמו גם ללמוד כיצד ליישם את הרחבות שונות ותכונות ברצונך להשתמש.

In the US, UK and Japan, Italian has the aroma of upper class, where people could afford to spend time learning a beautiful and culturally attractive language with no direct economic utility.
בארצות הברית, יפן ובריטניה, ללימוד השפה האיטלקית יש ניחוח של נגיעה במעמד הגבוה, שם יכולים האנשים להשקיע מזמנם כדי ללמוד שפה יפה, תרבותית ומושכת, ללא שום צורך כלכלי או אחר.

If you take your time learning the basics of your blog software program before you move on to more advanced techniques, you will be more likely to retain what you have learned, and to keep feeling positive about your ability to understand the world of blogging.
אם אתה לוקח את הזמן כדי ללמוד את היסודות של התוכנית תוכנה עבור בלוגים לפני שעבר טכניקות מתקדמות יותר, אתה יכול לשמור יותר את מה שהם למדו וימשיך תחושה חיובית לגבי היכולת שלהם להבין את עולם הבלוגים.

But I did feel that I spent so much time learning this language, why do I only promote with it?
אבל הרגשתי שהשקעתי כל-כך הרבה זמן בלמידת השפה הזו, למה אני משתמש בה רק לקידום מכירות?

Most of you have not spent your time learning details about your true origins and what your rise in consciousness is all about.
רבים מכם לא בילו את זמנם בלימוד פרטים לגבי המקורות האמיתיים שלהם ומה בכלל עלייתכם בתודעה.

Because I wasn't familiar with the city council position, I had to spend some time learning about issues in the community, participating in community service work, and learning about how to be a council member.
משום שהתפקיד של חבר מועצת עיר אינו מוכר לי, היה עלי להקדיש זמן ללימוד הסוגיות בקהילה, להשתתף בעבודות לטובת הקהילה, וללמוד כיצד להיות חבר מועצה.

Now if King Kong had spent some time learning how to fight some planes instead of chasing a white girl around, he would be alive to this very day.
עכשיו, אם קינג-קונג היה מבלה קצת זמן בללמוד איך להלחם במטוסים, במקום בלרדוף אחרי הבחורה הלבנה הקטנה ההיא, הוא היה חי עד ימינו.

And if you would spend a little bit more time learning about the business and less time with tricks, you would know that.
אם היית מקדיש יותר זמן ללימוד על העסק ופחות זמן לקסמים שלך, היית יודע את זה.

I would like to spend some time learning some technologies in computer artificial intelligence.
הייתי רוצה להקדיש זמן מה ללמוד טכנולוגיות מחשבים בתחום של בינה מלאכותית.

Students who wish to spend more time learning English can enrol on the Intensive English course(21 hours a week).
סטודנטים המעוניינים לבלות יותר זמן בלימוד אנגלית יכולים להירשם לקורס אנגלית אינטנסיבי(21 שעות בשבוע)….

Do yourself a favor and spend some time learning other music styles and really STUDY your instrument and music in general.
תעשו לעצמכם טובה ותקדישו זמן ללמוד סגננות מוזיקה אחרי וממש לחרוש על הכלי שלכם ועל המוזיקה בכללי.