What is the translation of " TIME LEARNING " in Romanian?

• timp învățând
• timp învăţând
• timp de învățare
• timpul învățând
• timpul învăţând

Examples of using Time learning in English and their translations into Romanian

I have spent so much time learning to forget.
Mi-am petrecut atat de mult timp pentru a uita.

And he had every right to teach,'cuz he spent all his time learning.
Şi avea tot dreptul să predea, deoarece petrecea tot timpul învăţând.

I spent more time learning cultural codes.
Am petrecut mai mult timp învățând codurile culturale.

We aim at an average user, who doesn't want to spend time learning how software works.
Ne propunem un utilizator mediu, care nu vrea să-și petreacă timpul învățând cum funcționează software-ul.

And I spend my time learning how to draw the past.
Şi eu mi-am pierdut vremea învăţând cum să desenez trecutul.

The only way to take your videos to the next level and make them a top notch experience for the member is to spend the time learning how to light properly.
Singura modalitate de-ti duce videoul catre urmatorul nivel si sa creezi o experienta de neuitat pentru membrii este sa petreci timpul invatand cum sa luminezi corespunzator.

And I spent all that time learning how to be a better husband.
Şi mi-am petrecut tot acest timp învăţând cum să fiu un soţ mai bun.

LeoCAD has an intuitive interface, designed to allow new users to start creating new models without having to spend too much time learning the application.
LeoCAD are o interfață intuitivă, concepută pentru a permite utilizatorilor noștri să înceapă să creeze noi modele fără a trebui să petreacă prea mult timp învățând aplicația.

I have spent half my time learning new passwords and countersigns.
Am petrecut jumătate din vreme învățînd noi parole și contrasemne.

It is not easy to start on a side income side of the regular work because not everyone can spend so much time learning the trading basics.
Nu este ușor să înceapă pe o parte a veniturilor parte a muncii regulate, deoarece nu toată lumea poate petrece atât de mult timp de învățare de bază de tranzacționare.

I needs to spend some time learning more or understanding more.
Trebuie să petrec ceva timp studiind mai mult sau găsindu-mă mai mult.

Most businesses are too busy baking bread or machining precision components(or whatever else they do) to spend time learning the IP telephony market inside-out.
Majoritatea firmelor sunt prea ocupate să coacă pâine sau să prelucreze componente de precizie(sau orice altceva ar face) pentru a-și petrece timpul învățând piața de telefonie IP în toate aspectele sale.

While you take your time learning the elements, the war goes on.
În timp ce îţi iroseşti timpul învăţând elementele, războiul continuă.

I don't want to waste my time learning to cheat!
Nu vreau să-mi pierd timpul de învățare să trișeze!

She spent so much time learning the art of rapidly undressing and dressing again.
Şi-a petrecut atât timp învăţând arta de a se dezbrăca şi îmbrăca rapid.

They do not want to spend time learning to play;
Ei nu doresc să-şi petreacă timpul de învăţare pentru a juca;

Do not waste time learning things that you will not use to achieve the purpose of your life!
Nu irosi timpul învăţând lucruri care nu-ţi vor folosi pentru realizarea scopului vieţii!

Most ESL classes spend too much time learning English grammar.
Cele mai multe clase ESL petrec prea mult timp învățând gramatica engleză.

We spent enough time learning to talk like them, rocking the slang, getting down with the idiomatic usage.
Am petrecut destul timp învăța să vorbesc ca ei, rock argoul, obtinerea jos cu utilizarea idiomatic.

You do not want to spend too much time learning conjugation forms by heart?
Nu vrei să pierzi prea mult timp învățând conjugări pe dinafară?

You will need to spend time learning about the types of assets that you want to trade, so that you can make informed predictions about price movement rather than just guessing.
Va trebui să petreci timp învățând despre tipul activelor pe care vrei să le tranzacționezi, așa poți face cele mai informate predicții despre mișcarea prețului decât doar să ghicești.

Those CIA boys spend a lot of time learning how to be invisible.
Băietii ăia de la CIA pierd o groază de timp învătând cum să fie invizibili.

If they spent half the time learning a real instrument as they do playing that game, who knows what they could accomplish.
Dacă au petrecut jumătate din timp învățare un instrument real ca ele joaca acest joc, cine știe ce ar putea realiza.

Closer to home, your group will spend time learning about your local area.
Mai aproape de casă, grupul dvs. va petrece timp învățând despre zona dvs. locală.

If you would spend a little more time learning about the business… and less time with the tricks, you would know that.
Dacă ai petrece mai mult timp să înveţi despre afaceri, şi mai puţin cu trucurile, ai fi ştiut asta.

In addition, the user will not need to waste time learning the language of HTML, CSS and PHP.
În plus, utilizatorul nu va trebui să piardă timpul învățând limbajul HTML, CSS și PHP.

I spent a considerable amount of time learning Spanish, Japanese, German and currently Swedish, with varying degrees of failure.
Am petrecut destul de mult timp învățând spaniolă, japoneză, germană și acum suedeză, fără prea mari sorți de izbândă.

Since many of you will wash out or be fired, I won't waste time learning your names for at least a year.
Cum mulți dintre voi o să spălați putina sau o să fiți dați afară, nu o să-mi pierd timpul să vă învăț numele cel puțin un an.

Second, if you spent half as much time learning to be a lawyer instead of playing Dick Tracy.
În al doilea, dacă ţi-ai petrece timpul învăţând să fi avocat în loc să te joci de-a Dick Tracy.

You can even head back to school and spend some time learning at the Bordeaux Wine School.
Puteți chiar capul înapoi la școală și petrece ceva timp de învățare la Școala vinului din Bordeaux.