Examples of using Time to realize in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
I know you need time to realize you're free.
Z czasem zrozumiesz, że jesteś wolna.That we were the ones that did it. And it will happen so slowly that you will have time to realize.
Że to nam zawdzięczasz swój koniec. więc będziesz miał czas, by zrozumieć, To stanie się powoli.He just needs time to realize that.
It's time to realize you're here with us. Sorry.
Przepraszam. Pora zrozumieć, że jesteś tu z nami.It will take Prem time to realize.
It's time to realize you're here with us.
It took me a long time to realize that.
Zajęło mi wiele czasu uświadomienie sobie tego.It's time to realize that we're being enslaved.
Pora zdać sobie sprawę, że jesteśmy jego niewolnikami.It took me some time to realize it.
It's time to realize you're here with us. Sorry.
Czas żebyś zrozumiał, że jesteś tu z nami. Wybacz.It just takes a little time to realize it.
Potrzeba trochę czasu, żeby to sobie uświadomić.It's time to realize that your life is gonna change soon.
Dc6}Czas uświadomić sobie, że twoje życie wkrótce się zmieni.I'm giving him some time to realize what he's lost.
Dałam mu czas, by zrozumiał, co stracił.It takes time to realize Prince Charming might be wearing a beer-stained shirt eating sausage making $7 an hour in some driving range.
Trzeba czasu, aby się przekonać, że zaczarowany książę… nosi poplamioną piwem koszulkę i je kiełbaski… bierze 7$ za godzinę lekcji golfa.But like everything else… it took me time to realize this.
Potrzebowałem czasu, żeby zdać sobie sprawę.Took me a long time to realize that essential truth.
Zajęło mi dużo czasu, by zrozumieć tę prostą prawdę.visit family and have time to realize many more plans.
odwiedzić rodzinę i mieć czas na realizację wielu innych planów.It took me a long time to realize how wrong I was.
Jak bardzo się myliłem.{y: i}Minęło sporo czasu, nim pojąłem.It gave me time to realize that you were right,
To dało mi czas, aby zrozumieć, że masz rację,Brandon, it took him a long time to realize what's important.
It took some time to realize that we are just like you♪.
Zabrało nam to trochę czasu, żeby zrozumieć, że jesteśmy tacy jak Wy♪.it gives me time to realize how these things are impacting me.
zyskuję czas, aby uświadomić sobie, jak te rzeczy na mnie wpływają.I needed this time to realize what I have known all along.
Potrzebowałam tego czasu, by zdać sobie sprawę, z tego, co już wiem.I won't have time to realize I'm gonna spend the rest of my life alone and unloved.
nie będę miał czasu na uzmysłowienie sobie, że spędzę resztę życia samotny i niekochany.It just takes time to realize there are much better ways to be happy.
Potrzeba czasu, by zrozumieć, że są lepsze sposoby na spełnienie.folks are currently saying, getting time to realize the points being manufactured,
co inni ludzie mówią obecnie, czasu, aby zrealizować punkty coraz produkowane,Took me a long time to realize the kind of things that he was capable of.
taking time to realize the items being manufactured,
poświęcenie czasu, aby zrealizować elementy produkowane,It's now high time to realize that this is not how the true God works.
Teraz jest najwyższa pora, aby uświadomić sobie, że to nie jest sposób w jak działa Bóg.having time to realize the points being created,
mając czasu, aby zrealizować punkty tworzone,
