What is the translation of " POJĄĆ " in English?

• understand
• comprehend
• fathom
• grasp
• figure out
• conceive
• take
• realize
• get
• understood
• understanding

Examples of using Pojąć in Polish and their translations into English

Nie mogę pojąć.
I can't figure out.

Możesz pojąć ją za żonę.
You can take her as your wife.

Musisz to pojąć.
You gotta get that.

Nie mogę pojąć, jak to działa.
I can't fathom how that works.

Ale nie mogę tego pojąć.
I can't get.

Musi pan pojąć jego rozumowanie.
You have to understand his thinking.

Nie mogę tego pojąć.
I can't fathom it.

Nie mogę pojąć, jak tego dokonał.
Just can't figure out how he did it.

Nie mogę tego pojąć.
I can't take it in.

Rzeczy tych pojąć nie zdołasz.
These are things you cannot understand.

Nie można go pojąć.
You can't fathom Him.

Nie mogę pojąć, kto jest moim szefem.
I cannot figure out who my boss is.

Nie potrafię tego pojąć.
I can't take it.

Nie mogę pojąć czemu to robisz.
I can't figure out why you're doing this.

Musimy to pojąć.
You have to realize that.

Nie możesz pojąć sensu demokracji.
You can't grasp the meaning of democracy.

Pomóż mi to pojąć.
Help me understand that.

Nie możesz pojąć sensu demokracji.
Υοu can't grasp the meaning οf demοcracy.

Potrafisz to pojąć.
I know you can get this.

Nie potrafię pojąć, jak to jest możliwe.
I cannot fathom how that is possible.

Nie mogę pana pojąć.
I cannot conceive, sir.

Nie moge pojąć tej dziwnej normy?
I can't, I can't conceive that odd standard?

Nie mogę pojąć, że.
I just can't take that.

Nie mogę pojąć czemu mi nie zaufałeś.
I couldn't fathom why you didn't trust me.

Nie mogę tego pojąć.
I can't understand this.

Kat, musisz pojąć, co się dzieje.
Kat, you gotta grasp, like, What's going on.

Nie potrafię tego pojąć.
I can't comprehend it.

Nie mogę pojąć tej zdrady, Kaldurze.
I cannot comprehend this betrayal, Kaldur.

Nie umiałem tego pojąć.
I couldn't comprehend it.

Nie mogę tylko pojąć, dlaczego to zrobiłeś.
I just can't fathom why you did it.

How to use "pojąć" in a Polish sentence

Na tej drodze nie ma wielu słów, nie można się tego dowiedzieć by to pojąć.

Grozą przenika ich serca: Niejeden porzuca łoże, Drży jak schwytany morderca, Lecz przestróg pojąć nie może.

Byl ogromnie mądry, rozumiał chyba wszystko co tylko jego psia główka mogła pojąć.

Ja tu odwołam się do Tao Te King bo opis jest akuratny: „Starożytni mistrzowie Tao Ich głębi pojąć się nie da.

Idąc dalej za tą myślą, w naszym świecie mogą być obecne (pewnie są) obiekty 4,5,6 itd D, z tym że nie jesteśmy tego „dostrzec”, pojąć.

Ale ja nadal nie mogę tego pojąć jak mogli zrobić z bohaterów taki coś?

A co do meritum - Króla Leara poznałam jako mała dziewczynka, o wiele za wcześnie, żeby pojąć wielkość Autora.

Patrząc na to wszystko, naprawdę czasem trudno pojąć, dlaczego jeszcze walczymy sami ze sobą, zamiast walczyć z tym, co po prostu zagraża naszemu materialnemu bytowi.

Słyszałam, że mistycy twierdzą, iż chcąc osiągnąć pełnię człowieczeństwa i jak najlepiej pojąć naturę rzeczywistości, należy spojrzeć na wszystko z dwóch punktów widzenia.

Lecz teraz uwierzył bezgranicznie, choć nie mógł tego pojąć rozumem.

How to use "understand, comprehend, fathom" in an English sentence

Demonstrate that you understand their situation.

The business, though, doesn’t understand that.

Nice, useful script, very comprehend HOWTO.

But search engines hardly understand that.

And Terminix® lets them comprehend it.

How does one fathom the unfathomable?

Because they don't understand the question.

Who can truly fathom God's mercy?

The Counsellors cannot fathom our(carers) pain.

Redirection comprehend assortments mounties aerator musketeers.