What is the translation of " TIMIDITY " in Polish?

• nieśmiałość
• bojaźliwość
• nieśmiałości
• lękliwość
• bojaźń

Examples of using Timidity in English and their translations into Polish

This isn't the time for timidity.
To nie czas na lęk.

Was it timidity on her part?
To była z jej strony nieśmiałość?

This isn't the time for timidity.
To nie czas na wahanie.

I cannot abide timidity or feebleness of purpose.
Nie mogę znieść wahania czy słabości woli.

Then blame yourself for your timidity!
Więc wiń siebie za swoją bojaźliwość!

This is not the time for timidity and second guessing.
To nie czas na nieśmiałość i powtórną ocenę.

Bruno's essence was stupidity and timidity.
U Bruna najistotniejsze była głupota i tchórzostwo.

Now is not the time for timidity and second guessing.
Nie czas teraz na bojaźń i powtórne zgadywanie.

Antitotem is hypocrisy and timidity.
Antytotem jest hipokryzja i bojaźliwość.

Timidity, lack of bravery.- Uh, maybe. Definition of cowardice.
Może. Definicja tchórzostwa: lękliwość, brak odwagi.

This is not the time for timidity or hesitation.
Nie jest to czas na nieśmiałość czy niezdecydowanie.

Let me present you randomly few cases of cured timidity.
Pozwoli Pan, że przedstawię kilka przypadków które wyleczyliśmy z nieśmiałości.

A spirit of fearfulness and timidity does not come from God.
Duch bojaźni i nieśmiałość nie pochodzi od Boga.

The timidity and shyness of this Parliament before the Council is a huge obstacle.
Bojaźliwość i nieśmiałość Parlamentu wobec Rady jest ogromną przeszkodą.

RABBIT- mark hearing, sensitivity, abundance, timidity and fear.
RABBIT- przesłuchanie znak, wrażliwość, bogactwo, nieśmiałość i lęk.

Fall victim to torpor and timidity." Torpor is not a word a lot of people know.
Paść ofiarą letargu i nieśmiałość". Letarg… niewiele osób zna to słowo.

Furthermore, it is a"poverty of spirit," that allows members of that community to believe in and share despair, hopelessness, apathy, and timidity.
Co więcej, jest to"ubóstwo ducha", które pozwala członkom społeczności wierzyć i dzielić rozpacz, bezsens, apatię i bojaźń.

Increased timidity accompanied by constant crying, crumb becomes restless.
Zwiększona nieśmiałość towarzyszy ciągły płacz, miękiszu staje się niespokojny….

Only a small portion of schizoid individuals present with a clear and obvious timidity, reluctance, or avoidance of the external world and interpersonal relationships.
Jedynie niewielka część osób schizoidalnych prezentuje wyraźną i oczywistą nieśmiałość, niechęć czy unikanie zewnętrznego świata i relacji międzyludzkich.

But timidity often becomes a serious obstacle to achieving goals in childhood and adolescence.
Ale nieśmiałość często staje się poważną przeszkodą w osiąganiu celów w dzieciństwie i okresie dojrzewania.

They knew they were going to miss Jesus, and besides their fear and timidity, this was not the way they had pictured the kingdom of heaven being inaugurated.
Wiedzieli, że będą tęsknić za Jezusem a oprócz strachu i nieśmiałości, nie w taki sposób wyobrażali sobie początki królestwa nieba.

About the timidity of Europe when faced with the situation of Mediterranean countries which long to have their rights respected, or, on the contrary, about its leadership?
O nieśmiałości Europy w obliczu sytuacji w krajach basenu Morza Śródziemnego pragnących poszanowania swych praw, czy przeciwnie, o jej przywództwie?

It would seem, did you find that, I was looking for, there she stands right in front of you, but the uncertainty in words and timidity in the body are deprived of any chance to achieve female attention.
Pozornie, znalazłeś tę, który szukał, oto stoi przed tobą, ale niepewność w słowach i nieśmiałość w ciele pozbawiają żadnych szans osiągnąć kobiecego uwagi.

The latest version of TiMidity can be found at the TiMidity home page.
Najnowsza wersja TiMidity znajduje się na stronie domowej TiMidity.

The timidity of the ECB and the euro area states is preventing us from funding a more effective economic recovery policy through the issue of Eurobonds guaranteed by a European Union whose funding capacity remains intact.
Lękliwość EBC oraz państw strefy euro powstrzymuje nas przed przyjęciem skuteczniejszej polityki naprawy gospodarczej w drodze emisji euroobligacji gwarantowanych przez Unię Europejską, której zdolność finansowania pozostaje nietknięta.

Herrmann: We were extra motivated, have the timidity of the Southern Ocean, and finally stored way back to normal sailing style.
Herrmann: Byliśmy dodatkowych motywacji, mają nieśmiałość Oceanu Południowego podjęte i wreszcie znaleźć z powrotem do normalnego stylu żeglowania.

At the moment, the urgent question is how to bring together the courage of the proposals put forward by the civil society organisations to display more solidarity at all stages with the timidity and modesty of action on the part of the public institutions.
W chwili obecnej pilnie należy znaleźć sposób pogodzenia odważnych propozycji wysuwanych przez organizacje społeczeństwa obywatelskiego, by wykazać większą solidarność na wszystkich etapach, z nieśmiałymi i skromnymi działaniami ze strony instytucji publicznych.

However, I also see timidity in your proposals and too many concessions to those who shamelessly mortgage our social and environmental present and future.
Jednak w pańskich propozycjach dostrzegam również nieśmiałość i zbyt wiele ustępstw wobec tych, którzy bezwstydnie kładą na szali naszą społeczną i środowiskową teraźniejszość i przyszłość.

Although you have sometimes doubted and at other times manifested dangerous timidity, still, you have always been sincerely just and eminently fair in dealing with your associates.
Aczkolwiek czasami wątpiłeś a kiedy indziej wykazywałeś niebezpieczną bojaźliwość, mimo to zawsze byłeś szczerze sprawiedliwy i wyjątkowo rzetelny w postępowaniu ze swymi towarzyszami.

Fanny, with all her faults of ignorance and timidity, was fixed at Mansfield Park, and learning to transfer in its favour much of her attachment to her former home, grew up there not unhappily among her cousins.
Mimo swoich wad- ignorancji i nieśmiałości- Fanny stała się częścią Mansfield Park, na który przeniosła część przywiązania, jakim obdarzała dom rodzinny, i dorastała tu wcale szczęśliwie wśród kuzynostwa.

How to use "timidity" in an English sentence

The day of timidity and complacency has passed!

Vultures mob bladed loosening timidity looked grease dogged.

The timidity of UK retail banking defies belief.

The timidity is not among the American people.

Ended up with defeatism, self-doubt, timidity and uncertainty.

Ethnical epoxy Edgardo creak timidity slumbers circumambulate post.

Patch sets used with Timidity should work fine.

Clinginess and high timidity are symptoms as well.

Timidity and shyness are no more preferable things.

Timidity is harmful: Better to enter with boldness.

How to use "nieśmiałości, bojaźliwość, nieśmiałość" in a Polish sentence

To z czym najczęściej zgłaszają się pacjenci do gabinetu psychoterapii to szerokie spektrum problemów od nieśmiałości, problemów z osiągnięciem sukcesów zawodowych po porażki z relacjach, budowaniu związku.

Pozbycie się nieśmiałości Zawsze byłam osobą nieśmiałą.

Pierwsze nieśmiałości zostały przełamane i padały koleje nominacje.

Jeśli chodzi o żarłoczność, jest mniej szkodliwy niż myszy, co można tłumaczyć jako bojaźliwość śniącego, którą należy przezwyciężyć.

Ale kiedy śpiewam, ta nieśmiałość jakoś znika, zamiast tego czuję energię.

Szary szczur, s national public broadcaster, przełamując tym samym lęk i nieśmiałość 9 2, piosenki w filmie śpiewają.

Uczestniczy obronić bojaźliwość, ażeby nie przystać do dotyku tematyk pipety spośród oczami przepadaj ryjem glinę, u jakiego podaje się środek.

On i tak uważał, że to tylko i wyłącznie, przez nieśmiałość płci pięknej. - A więc to tak... - zaczął powoli, jakby mówił do pięcioletniego dziecka.

Jeżeli kontakty międzyludzkie sprawiają ci trudność, będzie to idealna okazja, aby przełamać swoją nieśmiałość.

Spuszczanie wzroku to sygnał, który interpretujemy jako nieśmiałość czy niepewność.