What is the translation of " TIMIDITY " in Hungarian?

• a félénkség
• félelmei
• bátortalanságán
• gyávaság

Examples of using Timidity in English and their translations into Hungarian

The King's timidity and.
A király bölcsessége és.

Bruno's essence was stupidity and timidity.
Bruno lényegében ostoba és félénk volt.

There is timidity but there is also bravery.
Létezik félelem, de van bátorság is.

God gives love- not timidity and fear.
Az Isten szeretet ad- nem csüggedtséget és félelmet.

Or, on the contrary, that, but it inspires timidity.
Vagy éppen ellenkezőleg, az, de ez inspirál félénkség.

Timidity and shame do not increase the faith.
A félénkség és a szégyenkezés nem növelik a hitet.

Faith vs. fear, courage vs. timidity, love vs. hate.
Elfogadás vs. megbánás, sodródás vs. vágyakozás, szerelem vs. félelem.

This morbid hatefulness for the feminine is caused by my son's timidity.
A nők iránt való gyűlöletetned, semmi köze a fiam félénkségéhez.

Increased timidity accompanied by constant crying, crumb becomes restless.
Fokozott félénkség kíséri állandó sírás, morzsa lesz nyugtalan.

RABBIT- mark hearing, sensitivity, abundance, timidity and fear.
RABBIT- mark tárgyaláson, az érzékenység, a bőség, a félénkség és a félelem.

We now see Martha's excessive timidity in extenuating the meaning of Christ's words.
Márta rendkívüli félénkségét láthatjuk itt Krisztus szavainak alábecsülésében.

The dog is self-confident, does not show aggression towards strangers, but does not show timidity.
A kutya öntudatos, nem mutat agressziót a kívülállóknak, de nem mutat félelmet.

In order to avoid timidity, the Border Collie must be well socialised.
A félénkség elkerülése érdekében a Border Collienak jól szocializáltnak kell lennie.

In other words, when you worked for these fears, timidity will disappear by itself.
Más szóval, ha dolgozott ezeket a félelmeket, a félénkség eltűnik magától.

The psychomotor state in children is accompanied by impressionability, depressive mood, inhibition, timidity.
A gyermekek pszichomotoros állapotát benyomást, depresszív hangulatot, gátlást, félelmet okoz.

This timidity means that tight-passive players can be pushed off the pot fairly easy.
Ez a félénkség azt jelenti, hogy a feszes-passzív játékost elég könnyen ki lehet lökni a potból.

These dogs need early socialization forIn order to remove timidity and give confidence.
Ezek a kutyák szükség korai szocializációAnnak érdekében, hogy távolítsa el a félénkség és meggyőzni.

It usually manifests as timidity in action and exaggerated concern about possibly harmful or dangerous consequences.
Gyakran úgy nyilvánul meg, mint gátlásosság a cselekvésben, és túlzott aggodalom amiatt, hogy esetleg ártalmasak és veszélyesek lesznek a következmények.

Character Speaking frankly, the appearanceCane Corso inspires respect and even timidity.
Jellem Őszintén szólva, a megjelenésA Cane Corso a tiszteletet, sőt a félénkséget is inspirálja.

He identifies Russia's timidity and caution in providing a full throated challenge to the“Invisible Government” that controls the U.S. and the world.
Meghatározza Oroszország bátortalanságát és óvatosságát, amely kihívást jelent a"láthatatlan kormány" számára, amely irányítja az Egyesült Államokat és a világot.

Problems with self-esteem This is something that shyness, isolation and timidity necessarily entail.
Az önbecsülés problémái Ez az, amit a félénkség, az elszigeteltség és a félénkség feltétlenül von maga után.

But they evinced not the timidity of the scared flock--there were dark brows of defiance, and looks which menaced the hostility they dared not to proffer in words.
De nem látszott meg rajtuk a megrettent nyáj félénksége; sötét, dacos arcukon fenyegető komorság, szemükben ellenséges indulat bujkált, amelyet nem mertek szavakba önteni.

Barbara is amorous, but somewhat indecisive, and therefore in relations with men, she shows excessive timidity and indecision.
Varvara szerelmi, de kissé határozatlan, ezért a férfiakkal való kapcsolataiban túlságosan félénk és határozatlan.

Although you have sometimes doubted and at other times manifested dangerous timidity, still, you have always been sincerely just and eminently fair in dealing with your associates.
Bár néha kételkedtél és néha veszélyes félénkséget mutattál, mégis mindig őszintén igaz és kitűnően tisztességes voltál a társaiddal való bánásmódban.

Yes. I wished… I must have… I must have a talk with you,' said Oblonsky, surprised at his own unaccustomed timidity.
Igen, szerettem volna… beszélnem… igen, beszédem volna veled,- szólott Arkágyevics Sztepán, csodálkozva szokatlan bátortalanságán.

However, I also see timidity in your proposals and too many concessions to those who shamelessly mortgage our social and environmental present and future.
Ugyanakkor gyávaságot is látok az Ön javaslataiban, és túl sok engedményt tesznek azoknak, akik szégyentelenül eljátsszák közös társadalmi és környezetvédelmi jelenünket és jövőnket.

It is not only rejection of the Word and every kind of wanting-to-know-better which is judged, but also lukewarmness, indolence or timidity for whatever reason.
Ez nem csak elutasítást, vagy mindent jobban tudni akarást jelent, hanem langyosságot, lustaságot vagy félénkséget is bármilyen okból.

Sensitivity is expressed in such individual features as shyness, timidity, increased impressionability, low self-esteem, sharp self-criticism, a tendency to prolonged experiences, an inferiority complex.
Az érzékenység olyan egyedi jellemzőkben fejeződik ki, mint a félénkség, a félénkség, a megnövekedett benyomóképesség, az alacsony önbecsülés, az éles önkritika, a hosszabb tapasztalatokra való hajlam, az alsóbbrendűség komplex.

Type of accentuation of character, in which a person is distinguished by impressionability, timidity, strong insecurity in himself and his forces.
Érzékenység- a karakter kiemelésének típusa, amelyben az embert megkülönböztetik az érzékenység, a félénkség, az erős bizonytalanság önmagában és hatáskörében.

You can be assured that the bravest individual will, in a new environment, at first, experience an awareness that is a conscious or subconscious feeling of timidity or fear.
Biztos lehetsz abban, hogy egy új környezetben még a legdrágább ember is először óvatosságot mutat, ami nem más, mint a félelem vagy félénkség tudatos vagy tudatalatti megnyilvánulása.