What is the translation of " TO BLAME ME " in Polish?

[tə bleim miː]
[tə bleim miː]
winić mnie
obwinić mnie
zrzucić winę na mnie
zwalić winę na mnie
wini mnie
się zwalić na mnie

Examples of using To blame me in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
You want to blame me?
Want to blame me for something else?
Winisz mnie jeszcze za coś?
Feel free to blame me.
Może pan winić mnie.
Wants to blame me. She wants an explanation?
Chce wyjaśnień?- Chce mnie obwiniać?
You're going to blame me?
Chcesz winić mnie?
You want to blame me for my uncle's curse?
Chcesz obwinić mnie za klątwę mojego wujka?
You're trying to blame me?
Próbujesz winić mnie?
You want to blame me for your sad childhood?
Chcesz mnie obwiniać za swoje smutne dzieciństwo?
You're trying to blame me?
Chcesz teraz winić mnie?
If people want to blame me for its failure, they can go ahead.
Jeśli ludzie chcą winić mnie za niepowodzenie, to proszę bardzo.
Are you trying to blame me?
Czy próbujesz winić mnie?
People like to blame me, but I'm just a witness.
Ludzie lubią mnie obwiniać, lecz jestem jedynie świadkiem.
Now she's going to blame me.
Teraz będzie winić mnie.
she's trying to blame me.
którą zaraziła swojego ucznia-kochanka i co stara się zwalić na mnie.
Feel free to blame me.
Możesz mnie obwiniać.
I know it's easy for you to blame me.
Łatwo jest ci winić mnie.
Is that the plan, to blame me for everything?
Chcesz obwinić mnie za wszystko?
You're not actually trying to blame me.
Nie próbuj mnie obwiniać.
And so he tried to blame me for her death.
Za jej śmierć, Dlatego obwinia mnie.
It's so easy when things go wrong to blame me.
Łatwo mnie obwiniać, kiedy coś pójdzie źle.
So much easier to blame me, wasn't it?
O wiele łatwiej było mnie obwiniać, prawda?
He even suggested that I farted and tried to blame me!
Nawet zasugerował, że to ja puściłem bąka próbując obwinić mnie!
If you want to blame me, go ahead, but.
Jeśli chcesz mnie obwiniać to proszę bardzo ale.
You have the temerity to blame me?
Ma pan czelność winić mnie?
Raj is trying to blame me for his pathetic life.
Raj obwinia mnie o to, że nie układa mu się w życiu.
Or do you just want to blame me,?
Czy po prostu za wszelką cenę chcesz winić mnie?
I know you're not about to blame me- for your police record?
Chyba nie winisz mnie, że jesteś notowany?
she's decided to blame me.
to postanowiła zwalić winę na mnie.
You're not seriously continuing to blame me for your recklessness?
Nadal winisz mnie za swoją lekkomyślność?
you're trying to blame me?
teraz próbujecie zrzucić winę na mnie?
Results: 115, Time: 0.0663

How to use "to blame me" in an English sentence

Much easier for everyone to blame me than accept responsibility.
Want to blame me for cutting my employees’ health insurance?
They are trying to blame me suggesting I am responsible.
They even tried to blame me for not supplying data.
But you're right not to blame me for this handle.
I understand, it’s easier to blame me than accept accountability.
Feel free to blame me when you fall in love.
You try to blame me but it was not me.
He might want to blame me for something, that’s okay.
But efforts are on to blame me for the death.

How to use "mnie obwiniać, winić mnie" in a Polish sentence

Nie bałam się, że będzie mnie obwiniać.
Wydawał się również zaakceptować fakt tego, co się stało i nie winić mnie za bezpodstawne wykręcanie mu rąk.
A teraz czuję się, jakby Panik chciał mnie obwiniać za porażkę.
A co, jeśli odziedziczy po mnie BT i kiedyś powie, że przeze mnie nie może mieć dzieci, jeśli będzie mnie obwiniać?
Jeśli zaczniesz mnie obwiniać, to będzie tylko twoja perspektywa.
Uważam, że nie należy mnie obwiniać za to, że pracuję w spółce Ptaka.
Cóż, pewnie za jakiś czas będą mnie obwiniać za swoją marną egzystencję.
Czy możesz mnie obwiniać za to, że chcę wiedzieć czy mam twoje poparcie?
Zaczęto mnie obwiniać o śmierć wszystkich dziewcząt, które umierały z powodu anoreksji - wspomina Jasmuheen.
Możesz oczywiście próbować winić mnie i innych o to, że jesteśmy nieczuli, że nie dajemy Ci szansy.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish