What is the translation of " TO NOISE " in Polish?

• na hałas
• do szumu
• na hałasu
• na zakłócenia
• o hałas

Examples of using To noise in English and their translations into Polish

He's acutely sensitive to noise.
Jest wysoce wrażliwy na hałas.

Signal to noise ratio's dropping.
Spada współczynnik sygnału do szumu.

Animals are very sensitive to noise.
Zwierzęta są czułe na hałas.

Signal to noise ratio's dropping.
Zmniejsza się stosunek sygnału do szumu.

Frank is very sensitive to noise.
Frank jest bardzo wrażliwy na hałas.

Exposure to noise levels over 85 decibels can cause damage.
Wystawienie na hałas powyżej 85 decybeli może spowodować uszkodzenia.

Animals are very sensitive to noise, you know.
Zwierzęta są czułe na hałas.

Signal to noise ratio of>
Stosunek sygnału do szumu z> 104dB

Equipment subject to noise marking only.
Urządzenia podlegające wyłącznie oznakowaniu hałasu.

He is acutely sensitive to noise.
bardzo wrażliwy na hałas.

Killer Sound Quality with a Signal to Noise ratio of around 104 dB.
Jakość dźwięku Killer z sygnału do szumu około 104 dB.

Safe working practices to minimise exposure to noise.
Bezpiecznych sposobów wykonywania pracy ograniczających do minimum narażenie na hałas.

Exposure to noise causes acute
Ekspozycja na hałas powoduje ostre

New beam path design for high signal to noise.
Nowy design drogi optycznej dla wyższego stosunku sygnału do szumu.

You will feel muscle pain. Sensitivity to noise, pain headache, irritability.
Mięśnie będą coraz słabsze…/zwiększy się wrażliwość na hałas,/bóle głowy, drętwienie.

Approval of a vehicle" means the approval of a vehicle type with regard to noise;
Homologacja pojazdu” oznacza homologację pojazdu w odniesieniu do hałasu;

New Leesman Index report dedicated to noise in the workplace.
Nowy raport Lessman Index dotyczył hałasu w miejscu pracy.

Sensitivity to noise and bright lights.
Wrażliwość na hałas i jasne światło.{Y:

Low Noise signal path with a signal to noise ratio of.
Niski hałas ścieżka sygnału z sygnału do szumu z.

Their resistance to noise represents a key advantage of digital signals over analog signals.
Większa odporność na zakłócenia stanowi jedną z głównych zalet sygnału cyfrowego nad sygnałem analogowym.

The committee was clear with regard to noise and health.
Jeżeli chodzi o hałas i zdrowie, komisja wyraziła jasny pogląd.

The extension of exposure to noise beyond normal working hours under the employer's responsibility;
Przedłużenie ekspozycji na hałas poza normalne godziny pracy na odpowiedzialność pracodawcy;

Sleep disruption, recurring memories… Nope… sensitivity to noise, nightmares?
Kłopoty ze snem, powracające wspomnienia, wrażliwość na hałas, koszmary?

The process of ageing and exposure to noise constitute major causes of the sensorineural hearing loss in adult people.
Proces starzenia się i narażenie na hałas stanowią główne przyczyny odbiorczych uszkodzeń słuchu u osób dorosłych.

High-quality AC/DA converters provide excellent signal to noise ratio.
Przetwornice AC/DA wysokiej jakości zapewniają doskonały stosunek sygnału do szumu.

The principles of the Balanced Approach to Noise have been incorporated in Community law15.
Zasady zrównoważonego podejścia do hałasu zostały włączone do prawodawstwa wspólnotowego15.

The facade will be renovated. Kindly excuse any inconvenience due to noise and dust.
Kierownictwo obiektu pragnie z góry przeprosić za wszelkie niedogodności, takie jak hałas i pył.

Main features: Signal to noise ratio management using unique features like ActiveList,
Główne cechy: stosunek sygnału do szumu przy użyciu zarządzania unikalnych funkcji, takich jak ActiveList,

Use this filter with caution since it can reduce the signal to noise ratio of the sound.
Używaj go ostrożnie, gdyż może obniżyć stosunek sygnału do szumu.

What are the practical aspects of wind turbine impact assessment with regard to noise?
Jakie są praktyczne aspekty oceny oddziaływania elektrowni wiatrowych pod względem akustycznym?