What is the translation of " TO PERSONAL DATA PROCESSING " in Polish?

• na przetwarzanie danych osobowych

Examples of using To personal data processing in English and their translations into Polish

Withdraw consent to personal data processing;
Wycofać zgodę na przetwarzanie danych osobowych;

contractual clauses related to personal data processing.
klauzule umowne związane z przetwarzaniem danych osobowych.

Principles relating to personal data processing.
Zasady dotyczące przetwarzania danych osobowych.

You object to personal data processing for the purposes of direct marketing, including profiling.
Zostanie przez Państwa wniesiony sprzeciw przeciwko przetwarzaniu danych osobowych w celu marketingu bezpośredniego, łącznie z profilowaniem.

To withdraw consent to personal data processing.
Do wycofania zgody na przetwarzanie danych osobowych.

You object to personal data processing based on legitimate interests, and there are no overriding legitimate interests here.
Zostanie przez Państwa wniesiony sprzeciw przeciwko przetwarzaniu danych osobowych na podstawie uzasadnionych interesów i nie istnieją żadne inne przeważające uprawnione powody.

What are your rights related to personal data processing?
Jakie są Twoje prawa związane z przetwarzaniem danych osobowych?

conditions of use the e-KRK system and consenting to personal data processing.
warunkami korzystania z systemu e-KRK oraz wyrażenia zgody na przetwarzanie danych osobowych.

agree to personal data processing and click“Save”.
wyrazić zgodę na przetwarzanie danych osobowych i kliknąć na przycisk„Zapisz”.

established new specific obligations with regard to personal data processing.
wprowadziło nowe i szczegółowe zobowiązania w zakresie przetwarzania danych osobowych.

You are not obliged to consent to personal data processing in regard to the use of cookies.
Wyrażenie zgody na przetwarzanie danych osobowych w związku z korzystaniem z plików cookies jest dobrowolne.

conditions of use the e-KRK system and consent to personal data processing.
warunkami korzystania z systemu e-KRK oraz wyrazić zgodę na przetwarzanie danych osobowych.

Legal support with respect to personal data processing on websites and in applications for mobile devices.
Wsparcie prawne w zakresie przetwarzania danych osobowych w serwisach internetowych i aplikacjach na urządzenia mobilne.

You have the following rights related to personal data processing.
Mają Państwo następujące prawa związane z przetwarzaniem danych osobowych.

conditions of use the e-KRK system and consent to personal data processing.
warunkami korzystania z systemu e-KRK oraz wyrażają zgodę na przetwarzanie danych osobowych.

Direct selling is inseparably related to personal data processing.
Sprzedaż bezpośrednia nierozłącznie związana jest z przetwarzaniem danych osobowych.

application of the general principles relating to personal data processing by competent authorities for the purposes of prevention,
stosowania ogólnych zasad dotyczących przetwarzania danych osobowych przez właściwe organy do celów zapobiegania przestępstwom,

right to object to personal data processing.
wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania danych osobowych.

Article 5 sets out the principles relating to personal data processing, which correspond to those in Article 6 of Directive 95/46/EC.
Artykuł 5 określa zasady dotyczące przetwarzania danych osobowych, które odpowiadają zasadom wskazanym w art. 6 dyrektywy 95/46/WE.

conditions of use the e-KRK system and consents to personal data processing.
warunkami korzystania z systemu e-KRK oraz wyraża zgodę na przetwarzanie danych osobowych.

They should relate in particular to compliance with the general principles relating to personal data processing, the principles of data protection by design and by default.
Powinny one dotyczyć w szczególności przestrzegania ogólnych zasad związanych z przetwarzaniem danych osobowych oraz zasad uwzględniania ochrony danych w fazie projektowania i domyślnej ochrony danych..

conditions of use the e-KRK system and consent to personal data processing.
warunkami korzystania z systemu e-KRK oraz wyrażają zgodę na przetwarzanie danych osobowych.

The Purchaser declares that they have been informed that the consent to personal data processing in relation to the Seller may be cancelled by means of a written notice delivered to the Seller's address.
Kupujący oświadcza, że został poinformowany o tym, że zgodę na przetwarzanie danych osobowych może w relacji ze Sprzedających odwołać poprzez pisemne powiadomienie dostarczone na adres Sprzedającego.

the data subject has a right of access to his/her processed data and receives information on objectives and principles of processing when personal data is obtained as well as information on the subject's rights in relation to personal data processing;
sposób przejrzysty dla osoby, której dane dotyczą, a osoba ta ma możliwość wglądu w przetwarzane swoje dane oraz otrzymuje informację o celach i zasadach przetwarzania w chwili pozyskiwania danych osobowych, jak również informację o przysługujących jej prawach w związku z przetwarzaniem danych osobowych;

During Registration process the Customer may voluntarily consent to personal data processing for marketing purposes(hereinafter: marketing consent)
W trakcie Rejestracji Klient może dobrowolnie wyrazić zgodę na przetwarzanie swoich danych osobowych w celach marketingowych(dalej zwana zgodą marketingową)

Where these data comprise personal data, the individual measures for the protection of natural persons in relation to personal data processing referred to in Title VI of this Regulation shall apply.
Jeżeli dane te zawierają dane o charakterze osobowym, wówczas stosuje się środki szczególne z zakresu ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych, o których mowa w Tytule VI niniejszego rozporządzenia”.

Without prejudice to the specific measures to protect individuals in relation to personal data processing in Title V(Articles 23 to 40)
Bez uszczerbku dla odnośnych środków ochrony osób w związku z przetwarzaniem danych osobowych, o których mowa w tytule V(art. 23-40)

when the Administrator is authorised to personal data processing on the basis of legislation
w których Administrator jest upoważniony do przetwarzania danych osobowych na podstawie przepisów prawa

Furthermore, our offer is directed at entities covered by the registration obligation related to personal data processing, and therefore all those who, in connection with their business activity perform any operations on personal data,
Nasza oferta skierowana jest ponadto do podmiotów objętych obowiązkiem rejestracyjnym związanym z przetwarzaniem danych osobowych, a więc wszystkich tych, którzy w związku z prowadzoną działalnością gospodarczą wykonują jakiekolwiek operacje na danych osobowych,

How to use "to personal data processing" in a sentence

You consent to personal data processing by Metrel d.d.

Right to object to personal data processing by NEOX s.r.o.

I give my consent to personal data processing for receiving newsletters.

To withdraw any consent to personal data processing at any time.

Consent to personal data processing shall be specific, informed, and conscious.

Users may revoke their consent to personal data processing at any time.

The prevention of unauthorized parties gaining access to personal data processing systems.

You may withdraw any consent to personal data processing at any time.

Opposition to personal data processing performed based on a balance of interest.