What is the translation of " TO PROCESS INFORMATION " in Polish?

• przetwarzać informacje
• do przetwarzania informacji

Examples of using To process information in English and their translations into Polish

Need more time to process information.
Potrzebujesz więcej czasu na przetworzenie informacji.

That makes you who you are. It's your, your brain's capacity to process information.
Zdolność mózgu do przetwarzania informacji jest to.

They just happen to process information faster than us.
Po prostu umieją przetwarzać informacje szybciej niż my.

Does this idiot have eyes, ears, and the ability to process information?
Ci idioci mieli oczy, uszy i zdolność przetwarzania informacji?

It's your brain's capacity to process information that makes you who you are.
Jego zdolność przetwarzania informacji decyduje o tym, kim jesteś.

That makes you who you are. It's your, your brain's capacity to process information.
Decyduje o tym, kim jesteś. Jego zdolność przetwarzania informacji.

As a fetus, Aurora learned to process information… just like a computer.
Już jako płód Aurora nauczyła się przetwarzać informacje… Zupełnie jak komputer.

Only to process information But with sensory memory, the brain is designed that will be useful at a later date.
Programuje mózg, by przetwarzał jedynie te informacje, które będą użyteczne w przyszłości. Ale pamięć sensoryczna.

Asix4Internet provides access to process information on Internet.
Asix4Internet zapewnia dostęp do informacji o procesie przez Internet.

Our right to process information also is described in our agreements with our business customers"Customer Agreements.
Nasze prawo do przetwarzania informacji jest również opisane w naszych umowach z klientami biznesowymi„Umowy z Klientami”.

Mind maps are one of the best ways to process information visually.
Mind Mapy są jednym z najlepszych sposobów przetwarzania informacji wzrokowej.

You will now begin to process information on logic, aesthetics, metaphysics and epistemology.
Teraz zaczniesz przetwarzać informacje z dziedziny logiki, estetyki, metafizyki i epistemologii.

If you are a resident of the European Union, we rely on a number of legal grounds to process information about you.
Gdy użytkownik jest mieszkańcem Unii Europejskiej, informacje o nim są przetwarzane w oparciu o szereg podstaw prawnych.

We would not be able to process information, metabolize, walk and talk, if we lived in thermal equilibrium.
Nie moglibyśmy przetwarzać informacji, trawić, poruszać się ani rozmawiać, gdybyśmy żyli w równowadze termicznej.

Even if it does work, the Machine will be so highly compressed that it won't be able to process information, or send signals, or communicate in any way.
Nawet jeśli zadziała, maszyna będzie tak skompresowana, że nie będzie w stanie przetwarzać informacji, wysyłać sygnałów czy komunikować się.

Players need to process information rapidly and think quickly to succeed, which could have benefits in real life Taylor, 2006.
Aby wygrać, gracz musi szybko przetwarzać informacje i szybko myśleć, co może przynieść korzyści w realnym życiu Taylor, 2006.

Semantic interoperability enables organisations to process information from external sources in a meaningful manner.
Interoperacyjność semantyczna umożliwia organizacjom przetwarzanie informacji pochodzących z różnych źródeł zewnętrznych w sensowny sposób.

These companies can help us to process information, take reservations and orders, deliver products, administer and maintain customer data, offer customer service, evaluate interest in our products and services, conduct customer research, or complete polls regarding customer satisfaction.
Firmy te mogą być nam pomocne podczas przetwarzania informacji, udzielania kredytów, realizacji zamówień, w dostarczaniu produktów, przechowywaniu danych, obsłudze klienta, w ocenie zainteresowań naszymi produktami i usługami, jak również w prowadzeniu badań dotyczących zadowolenia klientów.

It would be better if we give our horse"too much" time to process information and make some habits- then we would surly success.
Lepiej jeśli damy naszemu koniowi"za dużo" czasu na przyswojenie informacji i wyrobienie w sobie nawyku- wtedy z pewnością odniesiemy sukces.

For the system to process information, the latter has to be introduced into it, and after processing it has to be read out.
Aby układ przetworzył informację- tłumaczą specjaliści IChF PAN- trzeba ją do niego wprowadzić, a po przetworzeniu odczytać.

The specific disclosure regimes21, which again make it easier for companies to publish and investors to process information, also merit support.
Na poparcie zasługują również konkretne systemy obowiązków informacyjnych21, które ułatwiają przedsiębiorstwom publikację, a inwestorom przetwarzanie informacji.

That will be useful at a later date. only to process information the brain is designed But with sensory memory.
Programuje mózg, by przetwarzał jedynie te informacje, które będą użyteczne w przyszłości. Ale pamięć sensoryczna.

The specific disclosure regimes21, which again make it easier for companies to publish and for investors to process information, also merit appreciation and support.
Na poparcie i pozytywną ocenę zasługują również konkretne systemy obowiązków informacyjnych21, które ułatwiają przedsiębiorstwom publikację, a inwestorom przetwarzanie informacji.

The air carrier materials applied to process information on passengers and baggage by the air carrier, pursuant to Point 7.2 of the Annex to the Regulation 185/2010.
Materiały przewoźnika lotniczego stosowane do przetwarzania informacji o pasażerach i bagażu są chronione przez przewoźnika lotniczego, zgodnie z pkt 7.2 załącznika do rozporządzenia 185/2010.

After doing some initial tests on that slice you gave me, I realized it has potential to process information faster than any supercomputer on the planet.
Po zrobieniu kilku wstępnym testów na tej próbce, którą mi dałaś, odkryłem, że to ma potencjał w przetwarzaniu informacji, szybciej niż jakikolwiek superkomputer na Ziemi.

We ensure that they are bound by contractually binding obligations to process information we share with them in accordance with our instructions, this Privacy Policy and all applicable data protection laws.
Zapewniamy, że są oni związani kontraktami zobowiązującymi do przetwarzania udostępnianych im informacji zgodnie z naszymi instrukcjami, niniejszą Polityką Prywatności i wszystkimi obowiązującymi przepisami dotyczącymi ochrony danych.

In order to engage in transactions with customers, suppliers and business partners, and to process purchases and downloads of our products and services, we need to process information about you as necessary to enter into or perform a contract with you.
Aby zawierać transakcje z klientami, dostawcami i partnerami biznesowymi oraz przetwarzać zakupy i pobieranie naszych produktów i usług, musimy przetwarzać informacje na Państwa temat w zakresie niezbędnym do zawarcia lub wykonania umowy.

Remote surveillance and administration capability makes it possible to establish an integrated monitoring center to process information from facilities scattered across vast areas, such as all the stores of a retail chain.
Możliwość zdalnego nadzoru i administracji pozwala na stworzenie zintegrowanego centrum monitoringu do przetwarzania informacji z obiektów rozproszonych na rozległych obszarach, takich jak sieci sklepów w całym kraju.

Because in a world of data deluge and extreme complexity, we believe that experts are more able to process information than we can-- that they are able to come to better conclusions than we could come to on our own.
A to dlatego, że w rzeczywistości zalewu informacyjnego i skrajnej złożoności wierzymy, że eksperci potrafią przetwarzać informacje lepiej niż my, że potrafią dojść do trafniejszych wniosków niż my sami.

In order to communicate adequately with you and to respond to your requests, we need to process information about you and therefore have a legitimate interest in processing this information..
Aby komunikować się z Państwem i udzielać odpowiedzi na Państwa zapytania, przetwarzamy informacje na Państwa temat i w związku z tym mamy uzasadniony interes w przetwarzaniu tych informacji..

How to use "to process information" in an English sentence

It’s the ability to process information and humanize it.

HSPs tend to process information more deeply than others.

Pupils are given time to process information and respond.

Allow time to process information and to formulate responses.

Why do I need to process information about you?

My brain is slower to process information and conversations.

A student’s ability to process information quickly is key.

They are smart and able to process information quickly.

It’s just a great way to process information quickly.

Time is required to process information in digital circuits.

How to use "przetwarzać informacje, do przetwarzania informacji" in a Polish sentence

Będziemy również przetwarzać informacje dotyczące zdrowia, które nam podasz.

Również tak jak w przypadku języka polskiego musi umieć czytać ze zrozumieniem oraz właściwie przetwarzać informacje.

Platforma ta umożliwia pracownikom centrum danych analizowanie, dokumentowanie I walidację danych, będzie także służyć do przetwarzania informacji dotyczących badań czynności tarczycy.

Symboliczna prezentacja przetwarzania danych Sprawdź, w jaki sposób możesz przetwarzać informacje.

Potrafi tworzyć, gromadzić i przetwarzać informacje z wykorzystaniem różnych źródeł elektronicznych oraz gotowych baz danych.

Istnieje wiele urządzeń do przetwarzania informacji i narzędzi rozwoju i wiele obiecujących młodych nauczycieli w linii frontu pracy badawczej.

Zgoda jest jedną z podstaw prawnych uprawniających administratora danych do przetwarzania informacji o osobie, która taką zgodę wyraziła.

Osowski S.: Sieci neuronowe do przetwarzania informacji.

Do tego dnia banki mogą przetwarzać informacje dotyczące zarówno klientów pozostających w zwłoce ze spłatą zobowiązania, jak i klientów regularnie je spłacających.

Pracownik potrafiący sprawnie analizować i przetwarzać informacje, jakie otrzymuje od otoczenia, wykazuje się wysoką wydajnością i dobrze przyswaja nową wiedzę.