What is the translation of " TO START THE ENGINE " in Polish?

• uruchomić silnik
• do uruchomienia silnika
• zapalić silnik

Examples of using To start the engine in English and their translations into Polish

Get Costigan to start the engine.
Niech Costigan uruchomi silnik.

To start the engine and let it works idle within 15-20 min.
Uruchomić silnik i dać mu popracować na jałowym biegu15- 20 min.

Ellen, try to start the engine!
Ellen!!! Spróbuj zapalić silnik!!!

Were you trying to find out the delay or trying to start the engine?
Próbowałeś dowiedzieć się, skąd to opóźnienie, czy uruchomić lokomotywę?

I tried to start the engine several times.
Próbowałem kilka razy zapalić silnik.

Please tell me how to start the engine.
Proszę, powiedz mi jak uruchomić silnik.

It's now time to start the engine by pressing the red button to your left.
Spróbuj uruchomić silnik, naciskając czerwony guzik po lewej stronie.

You will need this to start the engine.
Potrzebujesz tego, do uruchomienia samochodu.

To start the engine again, turn the ignition key to position -0.
Aby ponownie uruchomić silnik, należy ponownie obrócić kluczyk zapłonu w położenie0.

You will need this to start the engine.
Masz. Będziesz potrzebowała do uruchomienia silnika.

To start the engine, turn the ignition key to position -2-
Aby uruchomić silnik, przytrzymać kluczyk zapłonu w położeniu-2-,

Add here the necessary parameters to start the Engine in GTP mode.
Dodaj tutaj potrzebne do uruchomienia silnika w trybie GTP parametry.

It's now time to start the engine by pressing the red button Empty.
Pusta. Spróbuj uruchomić siInik, naciskając czerwony guzik po Iewej stronie.

Only authenticated drivers will be able to start the engine and use vehicles.
Tylko kierowcy, którzy uzyskają uwierzytelnienie, są w stanie uruchomić silnik i używać pojazdu.

You press that to start the engine, you press that to fire your guns.
Naciskasz TO żeby uruchomić silnik, naciskasz TO żeby uruchomić kaemy.

If you only wish to switch on the ignition and do not want to start the engine as well, proceed as follows.
Kiedy trzeba tylko włączyć zapłon, bez uruchamiania silnika, należy postępować w poniższy sposób.

It could take four or five to start the engine… leaving us only with two
Do uruchomienia silnika potrzeba 4 lub 5… Zostają nam wtedy 2

she went below to get a sweater, and she told me to start the engine so we can get home fast.
zeszła na dół,/żeby włożyć bluzę/i kazała mi zapalić silnik,/by szybciej wrócić do domu.

No, you don't need to start the engine to open the glove compartment.
Nie musisz odpalać silnika, żeby otworzyć schowek.

the ignition key to lock or unlock the car centrally via the driver's door lock and to start the engine.
można centralnie odblokować i zablokować samochód, oraz uruchomić silnik przy użyciu cylinderka zamka w drzwiach kierowcy.

Tow-starting is an attempt to start the engine via the movement of the wheels.
Holowanie jest próbą uruchomienia silnika w wyniku obracania się kół.

To start the engine, starter batteries must initially supply a high current level
Akumulatory rozruchowe muszą przy starcie silnika dostarczyć duży prąd, po czym służą

To your left. It's now time to start the engine by pressing the red button Empty.
Pusta. Spróbuj uruchomić silnik, naciskając czerwony guzik po lewej stronie.

before it has insufficient power to start the engine.
przed jego całkowitym rozładowaniem i zapobiega uruchomieniu silnika.

It must not be possible to start the engine if there is a risk that this might cause an uncontrolled movement of the tractor.
Nie może być możliwości uruchomienia silnika, jeśli istnieje niebezpieczeństwo, że mogłoby to spowodować niekontrolowany ruch ciągnika.

a system malfunction occurs, extra steps may be necessary in order to start the engine.
w razie niesprawności lub usterki systemowej uruchomienie silnika w określonych warunkach może być niemożliwe.

Engine start: To start the engine, power is applied to MG1 to act as a starter.
Uruchomienie silnika spalinowego: W celu uruchomienia silnika spalinowego, prąd doprowadzany jest do silnika MG1, pełniącego rolę rozrusznika.

When jumpstarting a car you essentially give the dead battery just enough boost to start the engine and then rely on the alternator to charge the battery the rest of the way.
Kiedy jumpstarting samochód jesteś w istocie dać rozładowany akumulator tylko tyle impuls do uruchomienia silnika, a następnie polegać na alternator do ładowania akumulatora resztę drogi.

How to use "to start the engine" in an English sentence

Attempt to start the engine and listen for any unusual noises.

To start the engine press that big stainless steel button once.

To avert this, you will have to start the engine immediately.

Do not try to start the engine if the storage battery froze.

I'm hoping to start the engine for the second time this weekend.

Attempt to start the engine on the car which is receiving assistance.

Flexplate assemblies are used primarily to start the engine in a vehicle.

Now it’s time to start the engine and go for a ride.

Starting Battery is normally used to start the engine of a vehicle.

You mention rushing to start the engine as the battery was 11.6v.

How to use "uruchomić silnik, zapalić silnik, do uruchomienia silnika" in a Polish sentence

Dobrze jest więc przed odkręceniem korka spustowego uruchomić silnik i pozwolić mu się zagrzać.

Tznz włączyć stacyjke, podgrzać i wyłaczyć potem znowu podgrzać i zapalić silnik.

Tak jak napisałem powyżej za wartość konieczną do uruchomienia silnika przyjęto 120 bar.

Od nowości bardzo ciężko było zapalić silnik, strasznie dużo siły musiałem włożyć, żeby pociągnąć za sznurek.

Mechanik poprosił by próbowała uruchomić silnik, otworzył maskę, posłuchał, po czym wziął młotek stuknął raz, i silnik zaskoczył, pracując równo jak nowy.

Spróbuj uruchomić silnik samochodu z rozładowanym akumulatorem.

Główną przeszkodą na drodze do szerokiej komercjalizacji silników HCCI jest trudność kontrolowania automatycznego zapłonu niezbędnego do uruchomienia silnika.

Warto przewozić w samochodzie przewody do uruchomienia silnika z innego źródła.

Po montażu sprężarki i ponownym napełnieniu obiegu czynnika chłodniczego należy najpierw uruchomić silnik, a następnie pozostawić go na biegu jałowym.

System bezkluczykowy (key less) - Wystarczy nacisnąć przycisk na klamce, aby móc otworzyć i zamknąć drzwi z zewnątrz i uruchomić silnik, będąc wewnątrz.