What is the translation of " TO SUMMARIZE " in Polish?

• podsumować
• podsumowując
• się streścić
• na podsumowanie
• podsumowujc
• streszczając

Examples of using To summarize in English and their translations into Polish

Allow me to summarize.
Pozwól mi podsumować.

To summarize- the Kondo Ongaku enchanted me.
Podsumowując- Kondo OnGaku mnie oczarował.

So allow me to summarize.
Więc pozwolisz, że podsumuję.

Allow me to summarize the 25th amendment for you.
Pozwól mi podsumować 25-ą poprawkę dla ciebie.

And… I don't know how to summarize this.
Nie wiem, jak to podsumować.

To summarize, he's a world class piece of shit.
Podsumowując, on jest kawałek światowej klasy gówna.

The concept though I will try to summarize.
Pojęcie choć postaram się streścić.

To summarize PhenQ ingredients are as comply with.
Podsumowując PhenQ składniki aktywne są jako zgodne z.

In conclusion, we need to summarize briefly.
Podsumowując, musimy krótko podsumować.

To summarize, water repellents protect flooring from.
Podsumowując, środki hydrofobowe chronią podłogę z.

I won't bore you with the details, but to summarize.
Nie będę Cię zanudzał szczegółami, ale streszczając.

First, I would like to summarize the differences briefly.
Najpierw chciałbym jednak krótko podsumować różnice.

To summarize, I really feel that I have something to say.
Podsumowując, naprawdę czuję, że mam coś do powiedzenia.

The three jewels can be said to summarize Buddhism.
Trzy klejnoty można powiedzieć, aby podsumować buddyzm.

So… to summarize, you can only beat hate with love.
Więc… Podsumowując. Można pokonać nienawiść tylko miłością.

Well, David, would you like to summarize our deployment?
Cóż Davidzie, zechciałbyś podsumować nasze pozycje?

To summarize my trip, it was all I expected and more.
Podsumowując moją podróż, to wszystko, czego się spodziewałem i więcej.

Students will be able to summarize their political stances.
Uczniowie będą mogli podsumować swoje poglądy polityczne.

To summarize the differences between spiritual gifts and talents.
Podsumowując różnice pomiędzy talentami a darami duchowymi.

Let's try beloved, to summarize in a few words this teaching.
Spróbujmy, umiłowani, podsumować w kilku słowach, wszystkie te nauki.

To summarize, the new branch appears to be quite interesting.
Podsumowując, nowa gałąź wygląda na całkiem interesującą.

Because I don't know how to summarize 15 years. And in that moment I'm petrified.
Wtedy mnie paraliżuje, bo nie umiem podsumować 15 lat.

To summarize, cyborgs have taken over the main control center of NEUCOM.
Podsumowując, cyborgi opanowały główne centrum kontroli NEUCOM'u.

Even then, unfortunately, it's not possible to summarize each TEDTalk individually.
Niestety, nawet w tej cenie, nie da się streścić wszystkich wykładów.

Sure. So, to summarize point number one, treat your time as your most.
Wykorzystujcie czas jak naj…- Jasne. Podsumowując punkt pierwszy.

The Engineer of the 21st Century will be able to summarize his description as follows.
Inżynier XXI wieku będzie mógł podsumować swój opis w następujący sposób.

To summarize his entire philosophy. Confucius once used that exact word.
Konfucjusz użył kiedyś tego słowa, żeby podsumować swoją filozofię.

On this FAQ page we have tried to summarize the most common questions about CAGILA.
W tym dziale postaraliśmy się streścić najbardziej ogólne pytania o systemie CAGILA.

To summarize briefly the areas, we cooperate with our Partners.
Podsumowując pokrótce obszary, w których współpracujemy z naszymi Partnerami.

Students can easily learn, to summarize most stories with a systematic approach.
Studenci mogą łatwo nauczyć się, podsumować większość opowieści w sposób systematyczny.