What is the translation of " TO THE ANSWERS " in Polish?

• do odpowiedzi
• odpowiedziami

Examples of using To the answers in English and their translations into Polish

There's a limit to the answers.
Są ograniczenia odpowiedzi.

To the answers to all your questions.
Odpowiedzieć na twoje pytania.

I will-- I will confine myself to the answers.
Ograniczę się do odpowiedzi.

First one to the answers, wins.
Pierwszy kto odnajdzie odpowiedzi, wygrywa.

To the answers… get out Every year I have written to you, but… you just gave me Brought toys!
A ty dawałeś mi tylko zabawki. Każdego roku pisałem do ciebie, prosząc o odpowiedzi.

It will lead you to the answers you seek.
Poprowadzi cię ku odpowiedziom, których szukasz.

Surely the data that you got in Denver from that gene sequencer will get you one step closer to the answers.
Zbliżą cię o krok bliżej do odpowiedzi. Z pewnością dane, które zdobyłaś w Denver z sekwensera genowego.

Lore will guide you to the answers you seek.
Lor wskaże ci drogę do odpowiedzi, których szukasz.

According to the answers of the Hungarian company, it leased two squares for parking the trucks.
Z odpowiedzi udzielonych przez węgierską firmę wynika, że wydzierżawiła ona dwa place pod zaparkowanie ciężarówek.

Can someone direct me to the answers,?
Czy ktoś może może mi powiedzieć, gdzie dają odpowiedzi?

He served as consultant to the Answers in Genesis Creation Museum which opened in 2007.
Jest przewodniczącym Answers in Genesis(AiG) i założycielem otwartego w 2007 roku Muzeum Stworzenia.

PT Madam President, Commissioner, I would like to ask a question related to the answers you have been giving.
PT Pani przewodnicząca, panie komisarzu! Chciałabym zadać pytanie związane z odpowiedziami, których pan dziś udzielił.

This is not the time or place to turn to the answers that the philosopher from Königsberg gave to such questions.
Nie czas i miejsce tu na przywoływanie odpowiedzi, które na tak postawione pytania udzielił filozof z Królewca.

Engvall had been a fan of Lingo when it aired a few years previously before ending in 2007, admitting that his wife always beat him to the answers.
Show Engvall był fanem gwary, po wyemitowaniu kilka lat wcześniej przed kończącym się w 2007, przyznając, że jego żona zawsze pokonać go do odpowiedzi.

And the first one to the answers wins.
A pierwszy kto odkryje odpowiedzi na pytania… wygrywa.

After 6 years of wandering and severe ascetic practices, he realized that neither a decadent lifestyle nor extreme asceticism would lead him to the answers he sought.
Po 6 latach wędrowania i surowych praktyk ascetycznych, zdał sobie sprawę, że ani dekadencki sposób życia, ani też skrajny ascetyzm nie doprowadzi go do odpowiedzi, których poszukiwał.

Show how similar voters' answers are to the answers of a specific index.
Pokaż, jak podobne są odpowiedzi głosujących na odpowiedzi konkretnego indeksu.

With regards to the answers to questions'Recovering after an energy intervention' on 29 November 2015 and'Refusal of violence and Forgiveness in the three steps' on 13 February 2017, one more question has arisen.
W związku z odpowiedziami na pytania„Regeneracja po ingerencji energetycznej” z dnia 29 listopada 2015 roku i„Wyrzeczenie się przemocy” z dnia 13 luty 2017 roku, powstało jeszcze jedno pytanie.

We always knew the measure of success for the Dentons combination would come down to the answers to three questions," says Global CEO Elliott Portnoy.
Zdawaliśmy sobie sprawę, że miarą sukcesu Dentons będzie odpowiedź na trzy pytania", mówi CEO firmy Elliott Portnoy.

The question and its answer are related to the answers of questions'Recovering after an energy intervention' from 29 November 2015 and'Karmic purity protects' from 14 February 2017.
Z tym pytaniem i odpowiedzią związane są pytania i odpowiedzi„Regeneracja po ingerencji energetycznej” z 29 listopada 2015 r. i„Czystość karmiczna chroni” z 14 lutego 2017 r.

According to the answers received, cost savings are expected to be higher(between 2% and 10% higher) thanks to the increased efficiency resulting from better scheduling of works and the economies of scale resulting from longer(and therefore bigger) outsourcing contracts between 5% and 10% bigger.
Z otrzymanych odpowiedzi wynika, że przewidywane oszczędności w zakresie kosztów są wyższe(od 2% do 10% wyższe), dzięki zwiększonej efektywności spowodowanej lepszym planowaniem robót i efektem skali wynikającym z dłuższych(a zatem o większym zakresie) umów zlecanych na zewnątrz od 5% do 10% większy zakres.

Simon and I were in such a hurry to get to the answers at the end… of the road that we never took time to read the signs along the way.
Simon i ja tak bardzo śpieszyliśmy się by poznać odpowiedź… że nie zwracaliśmy uwagi na znaki, które w trakcie drogi pokazywał nam czas.

The closer your guess to the answer, the more points you get.
Im bliżej Twoje przypuszczenie do odpowiedzi, tym więcej dostaniesz punktów.

Computer refers the honourable gentlemen to the answer it gave some moments ago.
Komputer chciałby delikatnie zasugerować odpowiedź, której udzielił już chwilę temu.

I would refer my Honourable Friend to the answer I gave some moments ago.
Odsyłam Szanownego Przyjaciela do odpowiedzi, której udzieliłem kilka chwil temu.

All right, can we fast forward to the answer, please?
W porządku, możemy szybko dostać odpowiedź, proszę?

Every new clue gets us closer to the answer.
Każda nowa informacja zbliża nas do odpowiedzi.

To the answer behind everything. to follow the cogs, that that would lead.
Przyglądnąć się trybikom, które mogą dać odpowiedź.

It's because he was getting close to the answer that Zimmer is now dead.
Zimmer zginął, bo może zbytnio zbliżył się do odpowiedzi.

However, I think I am very close to the answer now.
Myślę jednak, że odpowiedź jest blisko.

How to use "to the answers" in an English sentence

Listen to the answers the investigator gives you.

You need to the answers to these questions.

are connected to the answers on another question.

Really listen to the answers and be attentive.

listen to the answers with a soft face.

Looking forward to the answers on this one.

Then pay attention to the answers that follow.

Listen to the answers and consider them carefully.

Living our way to the answers we seek.

Welcome to the Answers For Elders blog page!

How to use "odpowiedziami" in a Polish sentence

Oto pytania podróżnych wraz z odpowiedziami pracowników obiektu Maison de la Rose i innych podróżnych. 2 pytań Zadaj pytanie Pytania?

Zarządzaj swoim ogłoszeniem Oto pytania podróżnych wraz z odpowiedziami pracowników obiektu Baliwood Resort i innych podróżnych. 3 pytań Zadaj pytanie Pytania?

Zarządzaj swoim ogłoszeniem Oto pytania podróżnych wraz z odpowiedziami pracowników obiektu PULLMAN Miami Airport hotel i innych podróżnych. 98 pytań Zadaj pytanie Pytania?

Arkusze wraz z odpowiedziami zostaną udostępnione godzinę po egzaminie z danego przedmiotu..

Napisz recenzję Oto pytania, które zadawali klienci, wraz z odpowiedziami przedstawicieli i innych klientów obiektu Museu Oscar Niemeyer 3 pytań Zadaj pytanie Pytania?

Oto pytania podróżnych wraz z odpowiedziami pracowników obiektu Westin Chicago Northwest i innych podróżnych. 2 pytań Zadaj pytanie Pytania?

Oto pytania podróżnych wraz z odpowiedziami pracowników obiektu The Urban Villa i innych podróżnych. 2 pytań Zadaj pytanie Pytania?

Sprawdź odpowiedzi na pytania z próbnego egzaminu dojrzałości z języka polskiego, który odbył się we wtorek.Próbna Matura z Operonem - zapoznaj się z tegorocznymi arkuszami oraz odpowiedziami..

Zarządzaj swoim ogłoszeniem Oto pytania podróżnych wraz z odpowiedziami pracowników obiektu The Toren i innych podróżnych. 67 pytań Zadaj pytanie Pytania?

Poniżej kilka wybranych przykładów wraz z naszymi odpowiedziami.