What is the translation of " TO THE EXISTING SYSTEM " in Polish?

• do istniejącego systemu

Examples of using To the existing system in English and their translations into Polish

The final setup screen configures access to the existing system on your computer.
Finalny ekran ustawień konfiguruje dostęp do istniejącego systemu komputera.

any amendments which could be made to the existing system.
jakie mogą być wniesione do obowiązującego systemu.

In this case, we are taking the drain pipe to the existing system, and can not bother anymore.
W tym przypadku bierzemy rurę spustową do istniejącego systemu, a nie przeszkadza już.

Special design of tank-mounted return line filters enables them to be connected to the existing system.
Filtry zlewowe montowane na zbiorniku są zaprojektowane wsposób umożliwiający ich podłączenie do istniejącego układu.

web services to the existing systems so the ERP will expand as you expand your business with you?
usług internetowych do istniejących systemów ERP więc poszerzy jak rozwinąć swój biznes z tobą?

The approach builds on the improvements the EU seeks to bring to the existing system.
Podejście to opiera się na usprawnieniach, które UE chciałaby wprowadzić w istniejącym systemie.

the common position is close to the existing system with regard to the provision of services by doctors,
wspólne stanowisko zbliża się do istniejącego systemu w zakresie świadczenia usług przez lekarzy,

Cyber weapons do not replace conventional or nuclear weapons-- they just add a new layer to the existing system of terror.
Cyberbronie nie zastępują konwencjonalnych lub nuklearnych broni- one są nowym dodatkiem do istniejącego systemu terroru.

The system functions in a manner similar to the existing system for adjusting deductions for capital goods,
W swoim funkcjonowaniu system ten jest podobny do już istniejącego systemu korekty odliczeń w odniesieniu do towarów stanowiących dobra inwestycyjne,

The group may be consulted by the Commission on any changes to the existing system that may contemplated.
Komisja może zasięgać opinii zespołu w sprawie wszelkich zmian w istniejącym systemie.

tens of thousands of participants will come together to discuss alternatives to the existing system.
spotkania w Porto Allegre, podczas którego tysiące uczestników zebrało się po to, by wspólnie dyskutować o alternatywach dla istniejącego systemu.

mitigate the risk of any potential conflict of interest due to the existing system of"auditee selects and pays the auditor.
złagodzeniu ryzyka potencjalnego konfliktu interesów ze względu na istniejący system, w którym jednostka badana wybiera biegłego rewidenta i płaci mu.

or to add something to the existing system.
czy dodać coś do istniejącego systemu, czy też nie.

select suitable modules to form a set and connect to the existing system, then it can work properly.
wybrać odpowiednie moduły w zestaw i podłączyć się do istniejącego systemu, to może działać prawidłowo.

In writing.-(SV) We are opposed to the current common agricultural policy and object to changes of little fundamental significance to the existing system.
Na piśmie.-(SV) Jesteśmy przeciwko obecnej wspólnej polityce rolnej i sprzeciwiamy się wobec zmian istniejącego systemu, które mają niewielkie fundamentalne znaczenie.

An agreed procedure between the EU Member States in which there is no fundamental change to the existing systems must be at the forefront.
Przede wszystkim potrzebna jest procedura uzgodniona między państwami członkowskimi UE, która nie spowoduje żadnych zasadniczych zmian istniejących systemów.

add functions to the existing system and the existing GUI.
dodać nowe funkcje do istniejącego systemu i istniejącego interfejsu graficznego.

To the existing product system based on existing technology.
W istniejącym systemie produkt oparty na istniejących technologii.

This is not the only change that the law makes to the existing tax system of individuals.
Nie jest to jedyna zmiana, jaką prawo wprowadza do istniejącego systemu podatkowego osób fizycznych.

The remote monitor connects automatically to the existing SCADA system, so there is no need for further manual configuration by the administrator.
Zdalny monitor łączy się automatycznie z istniejącym systemem SCADA, więc nie ma żadnej potrzeby dalszej ręcznej konfiguracji przez administratora.

How to use "to the existing system" in a sentence

If you have a good analogy would be very similar to the existing system much longer.

Dickinson also understands that radical changes to the existing system would likely be met with resistance.

variants to the existing system in order to provide these scenes with added realism and strategy.

In addition to the existing system of available advice, this will ensure a more formal support structure.

Other concepts will require extensive modification to the existing system and will be implemented in the future.

Both facilities will have a ground grid similar to the existing system in the fabrication shop .

It becomes cheaper to add extra units to the existing system rather than purchasing a new system.

However, as we have previously discussed increased funding to the existing system has not improved school performance.

The distortion noise of a multiband system becomes harmful interference to the existing system in spectrum sharing.

Advanced LIGO is an upgrade to the existing system that is expected to go online in 2014.