What is the translation of " TO THE GRID " in Polish?

[tə ðə grid]
[tə ðə grid]
do sieci
do siatki
do systemów przesyłowych

Examples of using To the grid in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Computer category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Snap to the grid.
Przyciągnij do siatki.
Take this SIM card back to the Grid.
Zabierz tą kartę SIM do Sieci.
Gordy, go back to the grid for a second.
Gordy, wróć do siatki na sekundę.
We will take you straight back to the grid.
Zawieziemy cię prosto do Sieci.
Gordy, go back to the grid for a second.
Gordy, przywróć na chwilę siatkę.
I hear you can connect us to the grid.
Podobno możecie nas przyłączyć do sieci.
Veja Mate will be connected to the grid via HVDC station BorWin2 made by Siemens.
Farma Veja Mate będzie podłączona do sieci poprzez stację HVDC BorWin2.
Priority dispatching to the grid.
Pierwszeństwo w przesyłaniu energii do sieci.
Those who are connected to the grid of the illusion, they also are given talents and create art.
Tym, którzy są podłączeni do sieci iluzji, również daje się talent i oni tworzą sztukę.
You must return to the grid.
Musicie wrócić na sieć gry.
In May 2010, this in-house photovoltaics system, with an effective output of 250 kWp, was connected to the grid.
W maju 2010 roku ta własna instalacja fotowoltaiczna podłączona została do sieci o mocy znamionowej 250 kWp.
Get him back to The Grid.
Zabierz go do Sieci.
start routing power to the grid.
zacznij przesyłać energię do osłon.
Submit jobs to the Grid.
Dodawanie zadań Grid.
complicated connections to the grid.
skomplikowanymi połączeniami z siecią.
I can connect you to the grid, if you like.
Mogę podpiąć cię do lini, jak chcesz.
One of the problems has been access to the grid.
Jednym z problemów jest dostęp do systemów przesyłowych.
Good traction is to pull the paper to the grid, that is, ventilation is excellent.
Dobra trakcja jest ciągnąć papier do sieci, to znaczy, wentylacja jest doskonała.
By overthrowing Flynn, Clu will bring order to the Grid!
Zdetronizowanie Flynna pozwoli Clu przywrócić porządek w Sieci.
Not require priority access to the grid for electricity from cogeneration, ensuring access is sufficient.
Nie wymagała zapewnienia pierwszeństwa dostępu do sieci dla energii elektrycznej pochodzącej z kogeneracji- wystarczy, że taki dostęp będzie w ogóle zapewniony;
All text aligns to the grid.
Cały tekst wyrówna się do siatki.
send extra energy to the grid.
Wyślij dodatkowej energii do siatki.
The total number of turbines connected to the grid in Europe is 4.149.
Całkowita liczba turbin przyłączonych do sieci w Europie wynosi 4149.
In Austria, we had the Zwentendorf nuclear power plant that was never connected to the grid.
W Austrii mieliśmy elektrownię jądrową Zwentendorf, która nigdy nie została podłączona do sieci.
At the final stage lighting installation connect to the grid, all the pre-de-energized.
Na końcowym etapie instalacji oświetleniowej podłączyć do sieci, wszystkie pre-de-pobudzony.
ensuring equal access to the grid.
zapewnienie równego dostępu do sieci.
Selling electricity to the grid 3.
Sprzedaży energii elektrycznej do sieci 3.
as the report very rightly stresses, that electricity generated from renewable sources should have better conditions of access to the grid.
jak zostało to słusznie podkreślone w sprawozdaniu, stworzenie lepszych warunków dostępu do systemów przesyłowych dla energii z odnawialnych źródeł.
He's the only one with access to the grid.
Jest jedynym z dostępem do sieci.
This normally reflects the costs incurred by companies in delivering energy to the grid.
Zazwyczaj odzwierciedla on koszty ponoszone przez przedsiębiorstwa w związku z dostarczaniem energii do sieci.
Results: 157, Time: 0.0499

How to use "to the grid" in a sentence

Solar Systems Connected to the Grid - Rules?
Four LightVisualElements are added to the grid layout.
Just pass the IQueryable to the Grid constructor.
Let me introduce you to the grid systemmmmmm!
The box next to the grid opens up.
Add a motion to the grid containing motions.
Add your photos to the Grid Chicago pool.
Add ingredients to the grid at any time.
They must connect to the grid to function.
NEW to the grid and currently under construction.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish