What is the translation of " TO TRY TO FIND " in Polish?

• spróbować znaleźć
• próbować znaleźć
• starać się znaleźć
• próby znalezienia
• poszukać
• starając się odszukać

Examples of using To try to find in English and their translations into Polish

I need to try to find this ghost.
Muszę spróbować znaleźć tego ducha.

Your mom is with Gold to try to find a way.
Twoja mama i Gold próbują znaleźć na to sposób.

To try to find my husband's murderer.
By odnaleźć zabójcę mojego męża.

I got 10 minutes to try to find that idol.
Mam ok. 10 minut by go poszukać.

Yeah I thought I lost you When you ran away to try to find me.
Tak Myślałam, że cię straciłam A ty próbowałeś odnaleźć mnie.

You have got to try to find a focal point.
Musisz spróbować znaleźć centralny punkt.

When Twigs was 18, she began working with local London producers to try to find"her sound.
Kiedy Twigs miała 18 lat zaczęła współpracować z producentami z Londynu, próbując znaleźć własny styl.

You have got to try to find a focal point.
Musisz spróbować znaleźć punkt skupiający.

There is a need for measures to motivate people who become unemployed to try to find new jobs.
Potrzebne są środki do motywowania ludzi, którzy stracili pracę, aby podejmowali próbę znalezienia nowej.

I advise you to try to find the Sarmoung brotherhood.
Radzię ci spróbować znaleźć bractwo Sarmung.

So we used to do this to try to find'em.
Pukając w nie, staraliśmy się je znaleźć.

I'm going to try to find a safe way across the river.
Pójdę poszukać bezpiecznej przeprawy przez rzekę.

I have been racking my brain to try to find another way.
Łamałem sobie głowę, by znaleźć inny sposób.

You want to try to find more rocks that look like famous people?
Chcesz spróbować poszukać więcej skał które przypominają sławnych ludzi?

Made me promise not to try to find my dad.
Kazała mi obiecać, że nie będę próbował znaleźć mojego taty.

I am going to try to find moral redemption
Mam zamiar spróbować znaleźć odkupienie moralny

There are statesmen and women who are going to try to find the best solution.
Niektórzy z mężów stanu będą starali się znaleźć najlepsze rozwiązanie.

I am going to try to find moral redemption.
Mam zamiar spróbować znaleźć odkupienie moralny i ponownie mleczanu.

This work, therefore, requires the Commission to work closely with Member State authorities to try to find correct and quick solutions.
Z tego względu ta praca wymaga ścisłej współpracy Komisji z władzami państw członkowskich, aby spróbować znaleźć prawidłowe i szybkie rozwiązania.

You're seriously going to try to find this girl, hunt her down while she's working?
Ty na prawdę idziesz poszukać tej dziewczyny, dopaść ją w trakcie pracy?

I have been working hard to try to find my way back to my original path.
zostały ciężko pracujemy, aby spróbować znaleźć swoją drogę z powrotem do mojej oryginalnej ścieżki.

Exactly what to Try to find When Buying PhenQ Phentermine Alternative
Co Spróbuj znaleźć Kupując PhenQ Phentermine Alternatywny

The spores were sent out to try to find a suitable host.
Rozesłali zarodniki w kosmos, próbując znaleźć odpowiedniego gospodarza.

We need to try to find peaceful methods of dealing with something that's annoying.
W istocie musimy próbować znaleźć pokojowe metody radzenia sobie z czymś, co jest dokuczliwe.

That's possibly when you need to try to find pills and also supplements.
To jest możliwe, gdy trzeba spróbować znaleźć tabletek i suplementów.

I want to try to find some other independent study first,
Chciałam najpierw spróbować znaleźć jakieś niezależne studia, wiesz,

I'm going to the jewelry store to try to find an engagement ring for Cassie.
Idę do jubilera poszukać pierścionka zaręczynowego dla Cassie.

To try to find other videos that had the same missing pixels. I started scanning other video upload sites like CyberVid and YouTube.
Zaczęłam przeglądać strony z filmikami jak CyberVid i YouTube, starając się odszukać wideo z takimi samymi martwymi pikselami.

He went through the panel in the ceiling to try to find a drug cabinet… to rob.
Wszedł do wentylacji starając się znaleźć aptekę do obrabowania.

Later, Dmitry decided to try to find his ownshelter and in another field of science- in jurisprudence.
Później Dmitry postanowił spróbować znaleźć własnąschronienie i na innej dziedzinie nauki- w orzecznictwie.

How to use "to try to find" in an English sentence

They don't have to try to find you.

to try to find out something about them.

You don’t need to try to find God.

Definately something to try to find more about!

I'll have to try to find that pattern.

Now to try to find someone selling one.

You have to try to find common ground.

I'm going to try to find some episodes!

I’d like to try to find their ancestry.

I’m always happy to try to find answers!

How to use "spróbować znaleźć, próbować znaleźć" in a Polish sentence

Z jednej - ma napisać biografię rodziny finansisty, klanu Vagnerów, z drugiej musi spróbować znaleźć odpowiedź na zagadkę sprzed ponad trzydziestu lat.

Jeśli wybrana forma nie sprawdzi się w praktyce, można spróbować znaleźć rozwiązanie dla optymalizacji podatków, aczkolwiek przydaje się do tego wiedza ekspertów.

Można też za pomocą Total Commandera (funkcja znajdź tekst w plikach) spróbować znaleźć złośliwe kody i je ręcznie usunąć z plików.

Teraz jego celem była lokalna tawerna, w której to chciał spróbować znaleźć spoczynek na następne kilka dni.

Zostały one napisane, aby za pomocą tych historii zadawać pytania i próbować znaleźć na nie odpowiedzi.

Wiele kara, która nie może znaleźć kolekcję spróbować znaleźć buty Adidas internetowych i buty w najniższej cenie.

Powracałam więc do przerwanej podróży przez rzeczywistość i wyruszałam na kolejny koniec świata, żeby na nowo próbować znaleźć drogę we właściwym kierunku.

Najlepiej spróbować znaleźć pracę już na studiach, co w przypadku studiów informatycznych nie jest wcale takie trudne.

Warto zastanowić się nad naszym stanem mentalnym i spróbować znaleźć ukojenie.

Przygotowując kolejny ranking cyfrowych wersji gier planszowych postanowiłem spróbować znaleźć ...cechują się najlepszym stosunkiem ceny do oferowanych możliwości.