What is the translation of " ATTEMPT TO FIND " in Polish?

• próba znalezienia
• próbują znaleźć
• stara się znaleźć
• próbować znaleźć
• celu znalezienia

Examples of using Attempt to find in English and their translations into Polish

The government's insane attempt to find UFOs?
Rząd za wszelką cenę próbujący znaleźć UFO?

An Attempt to Find a 70-Digit Narcissistic.
Próba znalezienia 70-cyfrowej/liczby narcystycznej.

The Polish exporters attempt to find new sales markets.
Polscy eksporterzy starają się znajdować nowe rynki zbytu.

Any attempt to find who did this, it will come to nothing.
Każda próba znalezienia winnego, spełznie na niczym.

Windows 7 will, straight out of the box, attempt to find a source of internet time;
Windows 7 natychmiast po wyjęciu z pudełka spróbuje znaleźć źródło czasu w Internecie;

Attempt to find better channel numbers in XMLTV files 8744.
Próba znalezienia lepszych numerów kanałów w plikach XMLTV 8744.

When exposed, unrepentant liars attempt to find a place where they again freely lie.
Kiedy kłamca zostanie ujawniony, stara się znaleźć miejsce, w którym znowu może kłamać.

Attempt to find another way to accomplish the same outcome.
Spróbuj znaleźć inną metodę osiągnięcia tego samego wyniku.

On the other hand, theological compatibilism must attempt to find problems with it.
Z drugiej strony kompatybilizm teologiczny musi próbować znaleźć w tym rozumowaniu błędy.

And any attempt to find who did this, it will come to nothing.
Spełznie na niczym. Każda próba znalezienia winnego.

Level The Level correction will analyse the image and attempt to find any horizontal features.
Korekcja poziomu(Level) analizuje obraz i próbuje znaleźć wszelkie cechy poziome.

This tool will attempt to find the true hostname
To narzędzie będzie próbował znaleźć prawdziwą nazwę hosta

I hope that all the political forces in Belgium attempt to find a real consensus.
Mam nadzieję, że wszystkie siły polityczne w Belgii podejmą próbę wypracowania prawdziwego konsensusu.

Many more will attempt to find an alternative route to God.
Znacznie więcej będzie próbowało znaleźć alternatywę do Bożej drogi.

artist stored in iTunes the application will attempt to find lyrics.
wykonawcę przechowywane w iTunes aplikacja będzie próbowała znaleźć teksty.

Attempt to find the code Alarm after 10 wrong code entries.
Próba znalezienia alarmu kodu po 10 próbach nieprawidłowego wprowadzenia kodu.

it will turn face up, then attempt to find its match by selecting another card.
okaże się stawić czoła, to próba odnalezienia jej mecz, wybierając inną kartę.

Others attempt to find buyers for projects at various stages of advancement.
Inni próbują znaleźć nabywców na projekty o różnych poziomach zaawansowania.

This can mean starting the search again, in an attempt to find different or previously unknown beneficiaries.
Może to oznaczać ponowne rozpoczęcie wyszukiwania w celu znalezienia innych lub wcześniej nieznanych beneficjentów.

An attempt to find a solution that is mutually acceptable for conflicting participants.
Próba znalezienia rozwiązania wzajemnie akceptowalnego dla uczestników będących w konflikcie.

In parallel, it will launch immediate consultations with China in an attempt to find a satisfactory solution.
Równocześnie Komisja rozpocznie natychmiastowe konsultacje z Chinami w celu wypracowania zadowalającego rozwiązania problemu.

Many times, humans attempt to find purpose and significance in work itself.
Wiele razy człowiek próbuje odnaleźć cel i znaczenie w pracy jako takiej.

forum for the exchange of opinions and an attempt to find solutions on issues relevant to the industry.
forum wymiany opinii oraz próbę znalezienia rozwiązań w istotnych dla branży kwestiach.

Any attempt to find your husband will be known to me very quickly, and I will kill him immediately.
Dowiem się o każdej próbie znalezienia pani męża bardzo szybko. A wtedy go zabiję.

In fact deism as a whole was largely characterized as an attempt to find a natural religion apart from special revelation.
W rzeczywistości deizm jako całość był w dużej mierze jako próba znalezienia naturalnych religii, z wyjątkiem specjalnych objawienie.

The participants attempt to find individual language
Uczestnicy podejmą próbę znalezienia indywidualnego języka

If you consider different male enhancement options you should attempt to find the best male enhancement method that will work for you.
Jeśli wziąć pod uwagę różne Opcje do męskiego libido należy próbować znaleźć najlepszą metodę poprawy męski popęd płciowy, który będzie działać dla Ciebie.

Attempt to find an Indica/Sativa hybrid if possible,
Próba znalezienia hybrydy indica/sativa jest możliwa,

a field experiment in an attempt to find the sources of the"motherhood penalty.
doÅ›wiadczeniu polowym w prÃ3bie znalezienia ÅorÃ3deÅ‚"kary macierzyństwa.

However, I did tell Lian about my attempt to find a woman on the Internet who would have a baby with me outside of marriage.
Jednakze powiedzialem Lianowi o mojej próbie znalezienia kobiety w internecie, która mialaby dziecko ze mna poza malzenstwem.