What is the translation of " TO WRITE DOWN EVERYTHING " in Polish?

• zapisać wszystko
• spisuje wszystko
• zapisuje wszystko

Examples of using To write down everything in English and their translations into Polish

Well, he had to write down everything.
Cóż, miał spisać wszystko.

As a defense against the remote possibility but now I'm forced to write down everything I know.
Ale teraz jestem zmuszony zapisać całą moją wiedzę.

You need to write down everything I tell you.
Musisz zapisać wszystko, co powiem.

To make this more interesting for me,… I'm going to write down everything that i'm going to do.
Żeby było to dla mnie bardziej ekscytujące, zamierzam zapisać wszystko, co zrobię.

I want to write down everything about Dawa.
Chcę spisać wszystko co wiem o Dawie.

It's not your place. When we were first-years, you told that story about the resident who used to write down everything you said.
Gdy byliśmy na pierwszym roku, opowiadał pan historię o rezydencie, który spisywał wszystko, co pan powiedział.

But you have to write down everything that I do.
Ale Ty musisz opisać wszystko co zrobię.

These very vivid recollections of her small cousin, Jacinta, caused the Bishop to request Lucia to write down everything she could still remember about her.
Te, tak żywe, wspomnienia Łucji o jej małej kuzynce Hiacyncie skłoniły biskupa do nakazania widzącej spisania wszystkiego, co się jej przypomni”.

Are you not going to write down everything we have on the bed?
Nie zamierzasz spisywać wszystkiego co trzymamy w łóżku?

I wantyou to write down everything that scares you… and give it toyour mom.
Chciałbym żebyś zapisał wszystko to, czego się boisz… i dał to swojej mamie.

A journal. Just have him to write down everything that he does.
Niech spisuje wszystko, co robi.

Just try to write down everything you remember from the night of the accident, before and after.
Po prostu postaraj się wypisać wszystko, co pamiętasz z nocy wypadku. Przed i po nim.

Why the pen? You need to write down everything I tell you.
Dlaczego? Musisz zapisać wszystko co ci mówię.

I want everyone to write down everything about your partner that drives you crazy.
Chcę, żebyście zapisali wszystko, co doprowadza was do szału w waszym partnerze.

A journal. Just have him to write down everything that he does.
Pamiętnik. Niech spisuje wszystko, co robi.

I took it upon myself to write down everything that I saw… troop movements, gun placements.
Wziąłem to na siebie, by spisać wszystko, co zobaczę: ruchy wojsk, magazyny broni.

A journal. Just have him to write down everything that he does.
Niech zapisuje wszystko, co robi.- Poprzez dziennik.

Meanwhile, I want you and Helen to write down everything you can remember about the history of their friendship and that night in particular.
Tymczasem spiszcie z Helen wszystko, co sobie przypomnicie o ich przyjaźni a zwłaszcza o tamtej nocy.

A journal. Just have him to write down everything that he does. Anything.
Niech zapisuje wszystko co robi.- Cokolwiek…- Pamiętnik.

My master wishes you to write down everything about your family.
Mój pan chce, abyś wypisał mu wszystko o twojej rodzinie.

Good luck. Remember to write down everything, real and imagined.
Powodzenia. Pamiętaj, żeby zanotować wszystko, prawdę i to zmyślone.

That was not only extremely stupid, but now I'm forced to write down everything I know as a defense against the remote possibility that Set's war finds me.
To było niezwykle głupie. I teraz jestem zmuszony zapisywać całą moją wiedzę na wszelki wypadek, gdyby Set mnie odnalazł.

That was not only extremely stupid, but now I am forced to write down everything I know as a defense against the remote possibility that Set's war finds me.
To było nie tylko bardzo głupie… Zatem ja muszę teraz zapisywać wszystko, co wiem…… i zabezpieczyć to, zanim Set mnie dopadnie.

Secretary of My most profound mystery- the Lord Jesus said toSr. Faustina- know that your task is to write down everything that I make known to you about My mercy, for the benefit of those who by reading these things will be comforted in their souls and will have the courage to approach Me Diary 1693.
Sekretarko najgłębszej tajemnicy Mojej- mówił Pan Jezus do s. Marii Faustyny- twoim zadaniem jest napisać wszystko, co ci daję poznać o Moim miłosierdziu dla pożytku dusz, które czytając te pisma doznająw duszy pocieszenia i nabierają odwagi zbliżyć się do MnieDz. 1693.

We aren't going to write everything down.
Nie będziemy tego wszystkiego zapisywać.

I tried to write everything down but it's impossible.
Próbowałam wszystko napisać na dole, ale jest to niemożliwe.

How to use "to write down everything" in an English sentence

He was bidden to write down everything he heard.

You don’t have to write down everything that happens.

But don’t try to write down everything you hear.

Remember to write down everything in your moving plan.

You don’t need to write down everything it says.

I decided to write down everything I was thinking.

He tried to write down everything the teacher said.

Maintain a notebook to write down everything you learn.

Who has time to write down everything they spend?

Many students try to write down everything they see.

How to use "zapisuje wszystko" in a Polish sentence

Program avr8 Burn-O- mat zapisuje wszystko do procka.

Sięga głęboko w przeszłość, zapisuje wszystko to co pamięta o swoim życiu.

I nie tylko obserwować, zapisuje wszystko. – Co jest, z twojej karty kredytowej i dane do przelewu, jak również.

Po napisaniu tekstu mimo że jestem zalogowany wyświetla - gość_Mójlogin i do bazy zapisuje wszystko oprócz id uzytkownika (FK_USER=NULL).

Nie tylko odnotowuje historię odwiedzanych stron, uruchamiane aplikacje czy otwierane dokumenty, ale również zapisuje wszystko, co użytkownik wpisuje z klawiatury (tzw.

W dzienniczku opiekun zapisuje, wszystko, co podaje psu.

Tom 2Sakae EsunoGimnazjalista Yukiteru Amano ma hobby: zapisuje wszystko, co widzi, na swoim telefonie.

Zapisuje wszystko, co się dzieje w swoim dzienniczku.

Pamiętaj, że notariusz nie ma obowiązku sprawdzenia wielu rzeczy, a w akcie notarialnym zapisuje wszystko co oświadczają strony.

Wszędobylska kamera nieubłagana, zapisuje wszystko bez litości. (Dyskusyjna wydaje się jedynie nadmiernie manifestowana ruchliwość ekipy filmowej w pierwszej części przedstawienia).