What is the translation of " TO WRITE DOWN EVERYTHING " in Russian?

[tə rait daʊn 'evriθiŋ]
[tə rait daʊn 'evriθiŋ]
записать все
to write down everything
to record all

Examples of using To write down everything in English and their translations into Russian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
I used to write down everything I didn't want to forget.
Сюда я записываю все, что не хочу забыть.
I want to see the whole world and I want to write down everything.
Хочу увидеть весь мир и все записать.
I have to write down everything that I'm supposed to do.
Я вынужден записывать все, что я делаю.
When you get home, I want you to write down everything that happened.
Когда приедешь, напиши на бумаге все, что случилось.
I have to write down everything that I remember, even if it's in the middle of the night.
Я вынужден записывать все что я помню, даже посредине ночи.
Look, Jennifer, I want you to write down everything that you saw.
Слушай, Дженнифер, я хочу, чтобы ты записала все, что видела.
I want you to write down everything that people are doing all day, and then type it up in a way that is helpful.
Я хочу, чтобы ты записывала все, что они делают весь день. Потом отсортируешь все чтобы было понятно.
Bishop da Silva ordered Sister Lucia to write down everything about life of Jasinta.
Правящий епископ приказал Люсии записать все, что она знает о жизни Жасинты.
Make it a habit to write down everything you eat and calculate the total consumption of calories at the end of each day.
Сделать привычку записывать все, что вы едите и расчета общего потребления калорий в конце каждого дня.
To make this more interesting for me,… I'm going to write down everything that i'm going to do.
Мне будет немного интереснее, если я опишу все, что я собираюсь сделать.
I want you to write down everything you just told me, okay?
Я хочу, чтобы ты записал все, что ты рассказал мне, хорошо?
During the first hours of interrogation, the author was asked to write down"everything he had done.
В первые часы допроса автора попросили в письменном виде изложить" все, что он совершил.
I want you to write down everything that you can about Mason's history.
Я хочу, чтобы вы записали все, что вспомните о Мейсоне.
Since the Arizal had left almost none of his teachings in writing,Vital began to write down everything he had learned from his master.
Так как Аризаль не оставил почти ничего из его учения в письменной форме,Хаим Витал начал записывать все, что он узнал от своего наставника.
We need you to write down everything- you remember about last night.- Of course.
Вы должны записать все, что вспомните о вчерашнем вечере.
These very vivid recollections of her small cousin, Jacinta,caused the Bishop to request Lucia to write down everything she could still remember about her.
Эти живые воспоминания Лусии о маленькой двоюродной сестрепослужили поводом для того, чтобы епископ повелел ей записать все, что она знала о Жасинте.
I took it upon myself to write down everything that I saw… troop movements, gun placements.
Я решил записать все, что я увидел… передвижение войск, расположение орудий.
You're treasurer, Ron- I have got you a collecting tin upstairs- and Harry, you're secretary,so you might want to write down everything I'm saying now, as a record of our first meeting.".
Ты, Рон, будешь казначеем- наверху я приготовила для тебя консервную банку- а Гарри будет секретарем,поэтому ему нужно записать все, что я сейчас говорю, это будет повестка нашего первого собрания.
She was to write down everything she could remember in connection with Francisco, just as she had already done with regard to Jacinta.
Она должна была записать все, что помнила о Франсишку, как уже написала про Жасинту.
Unless you want me to write down everything you're taking?
Или ты хочешь, чтобы я записывал все, что ты тут берешь?
Although it is enough to just think about it and write down everything that comes to the mind using the techniques of"brainstorming" or"mental maps.
Хотя достаточно немного подумать об этом и записать все, что пришло в голову, воспользовавшись методиками" мозговой штурм" или" ментальные карты.
And then you're going to write down exactly, everything you said about this accident.
А потом вы запишите все то, что вы нам рассказали о произошедшем, слово в слово.
Take a piece of paper and a pen and write down everything that comes to your mind.
Возьмите ручку, бумагу( да, все по старинке) и запишите все, что приходит в голову.
If I wrote down everything you told me to write down, I would have no time for punching.
Если бы я записывал все, что, по-твоему, надо записать, на драки не осталось бы времени.
And I want you to write down where you were at the time of her death, and I want you to write down every detail, everything you did that entire day.
И я хочу, чтобы ты написал где ты был во время ее смерти и я хочу, чтобы ты описал каждую деталь все что ты делал в течение этого дня.
Write down everything you want to achieve, and determine the deadlines.
Запишите все, чего вам хотелось бы достичь, и определите сроки выполнения.
My point being, they wrote down everything we have to offer.
Я утверждаю, что они написали все, что мы можем вам предложить.
Really listened to people, heard their problems, wrote down everything.
Выслушивал людей, их проблемы, записывал все.
I wrote down everything like you asked me to..
Я записал все, о чем ты меня просила.
However, they listened carefully to everyone writing down everything told by the residents.
Тем не менее, каждого выслушивали, внимательно записывая все, что рассказывали люди.
Results: 83, Time: 0.0556

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian