Examples of using
Touch bar
in English and their translations into Polish
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Financial
Official/political
Programming
Computer
You don't need a Touch Bar.
Nie trzeba dotykowego Bar.
Touch Bar. A whole track at your fingertips.
Touch Bar. Cały kawałek jak na dłoni.
In fact, no one really needs a Touch Bar.
W rzeczywistości, nikt tak naprawdę nie potrzebuje Bar dotykowego.
The Touch Bar replaces the F keys on the MacBook Pro.
Nie Pasek dotykowy zastępuje klawisze F na MacBook Pro.
Fixed an issue with the Touch Bar in the Comments field.
Poprawiono problem z paskiem dotyku w polu Komentarze.
Touch Bar and Touch ID for increased productivity.
Touch Bar i Touch ID zwiększające wydajność pracy.
Added support for MacBook Pro Touch Bar function keys.
Dodano obsługę Klawisze funkcyjne MacBooka Pro Touch Bar.
Besides the Touch Bar, Apple has brought other new features.
Oprócz paska dotykowego Apple wprowadził inne nowe funkcje.
Nearby is supported on MacBook Pro with Touch Bar.
Funkcja W pobliżu obsługiwana jest przez MacBooka Pro z paskiem Touch Bar.
Some MacBook Pro models have a Touch Bar instead of real function keys.
Niektóre modele MacBook Pro mają pasek dotykowy zamiast prawdziwych klawiszy funkcyjnych.
The newer MacBook Pro models support ScreenShot and the Touch Bar.
Nowsze modele MacBook Pro obsługują ScreenShot i pasek dotykowy.
The Touch Bar shows us exactly where to put the finger to unlock the device.
Pasek dotykowy pokazuje nam dokładnie, gdzie umieścić palec, aby odblokować urządzenie.
Added support for mid 2017 MacBook Pro Touch Bar function keys.
Dodano obsługę mid 2017 Klawisze funkcyjne MacBook Pro Touch Bar.
The Touch Bar puts powerful shortcuts front
Touch Bar podsuwa przydatne skróty,
Photograph: Samuel Gibbs for the Guardian You don't need a Touch Bar.
Fotografia: Samuel Gibbs dla Guardiana Nie trzeba dotykowego Bar.
Follow the prompts on the Touch Bar and place your finger on Touch ID.
Postępuj zgodnie z instrukcjami na pasku Touch Bar i umieść palec na czytniku Touch ID.
be sure to check out the Touch Bar in Tower.
koniecznie sprawdź pasek dotykowy w wieży.
Use the Touch Bar to navigate between accounts,
Użyj paska dotykowego, aby nawigować między kontami,
Fixed a possible crash on MacBook Pro models with Touch Bar on macOS 10.12.
Naprawiono możliwą awarię modeli MacBook Pro z dotykowym paskiem w systemie MacOS 10.12.
Use Touch Bar to navigate MoneyWiz,
Użyj paska dotykowego, aby poruszać się po MoneyWiz,
tap the Apple Pay icon on the Touch Bar and follow the prompts on the screen.
stuknij ikonę Apple Pay na pasku Touch Bar i postępuj zgodnie z instrukcjami na ekranie.
Also from touch Bar, in the new version of iMovie you can start the video clip,
Również z Bar dotykowy, w nowej wersji iMovie możesz uruchomić klip wideo,
as well as Apple Touch Bar support.
także Wsparcie Apple Touch Bar.
Use Performance view to turn the Touch Bar into drum pads
W widoku wykonania możesz tworzyć i nagrywać muzykę, zmieniając Touch Bar w zestaw perkusyjnych padów
Touch Bar support( 2366)
Wsparcie Bar Touch( 2366) Podaj opisy,
directly from the Touch Bar, to put a picture in another picture(picture in picture)
bezpośrednio z paska dotykowego, aby umieścić zdjęcie w innym obrazie(zdjęcie na zdjęciu)
The Touch Bar on MacBook Pro lets you quickly move around a project by dragging your finger across a visual overview of the track.
Za pomocą paska Touch Bar na MacBooku Pro możesz szybko poruszać się po projekcie, przeciągając palcem po wizualnym podglądzie ścieżki.
Before we panic about this surface heating at the bottom of the keyboard or the top of the Touch Bar, we say that it is not a problem if these parts heat up within reasonable limits.
Zanim wpadniemy w panikę z powodu ogrzewania powierzchni na dole klawiatury lub górnej części paska dotykowego, mówimy, że nie stanowi to problemu, jeśli te części nagrzewają się w rozsądnych granicach.
The Touch Bar replaces the function keys that have long occupied the top of your keyboard with something much more versatile and capable.
Pasek dotykowy zastępuje klawisze funkcyjne, które długo zajmowały górną część klawiatury, o wiele bardziej wszechstronny i zdolny.
in addition to the slim fuselage under the Touch Bar, fingerprint recognition button,
wprowadził w pierwszym poprawy, oprócz smukłym kadłubie pod paskiem dotykowym, przycisk rozpoznawania odcisków palców,
Results: 36,
Time: 0.0554
How to use "touch bar" in an English sentence
Add this control to the Touch Bar using the Customize Touch Bar user interface.
Note: You need a Macbook Pro with Touch Bar to view Touch Bar items.
All touch bar controls are configurable and you can define your own touch bar layouts.
Double-tap anywhere on the Touch Bar to activate the element under the Touch Bar focus.
This new version adds touch bar support for the new MacBook Pro touch bar models.
IMPROVED: Added Touch Bar support for cancel/approve actions.
How to use "paska dotykowego, pasek dotykowy" in a Polish sentence
Najnowszy MacBook Pro bez paska dotykowego oferuje poważny sprzęt do wszystkich zadań produkcyjnych.
Innowacją jest pasek dotykowy, dwa przyciski dotykowe z prawej strony wyświetlacza, które możemy zaprogramować np.
KOMPLETE KONTROL S88 posiada teraz ergonomiczne kółka modulacji i pitch oraz pasek dotykowy, który poszerza możliwości twórcze.
Pasek dotykowy: 7cm, służący do kontroli modulacji, funkcji pitch band oraz przewijania, 24 diody LED pomagające w funkcji nawigacji.
Obsługa paska dotykowego i zaciemnionych haseł
Jeśli masz Macbooka Pro, aplikacja obsługuje pasek Touch Bar, co znacznie ułatwia dostęp do wycinków na laptopie.
A co powiecie na przypisanie paska dotykowego do tłumika na ścieżce?
Pasek dotykowy oraz obszary lewego i prawego kliknięcia są bardzo wygodne w obsłudze.
Bazowy model posiadać będzie pasek dotykowy Touch Bar oraz 2 porty Thunderbolt 3/USB Typu C umieszczone na lewej krawędzi.
Touch Bar, czyli szklany pasek dotykowy wbudowany w klawiaturę, zapewnia szybki dostęp do przydatnych narzędzi.
Pasek
dotykowy fajnie usprawnia prace, działa bez zarzutu.
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文