What is the translation of " TREASON " in Polish?

• zdrada
• zdradę
• zdrada stanu
• treason
• jest zdrada
• zdradę stanu
• zdradą stanu
• zdrady
• zdradą

Examples of using Treason in English and their translations into Polish

But that's treason.
To jest zdrada.

Treason, of course.
Zdrady, oczywiście.

And that is treason.
I to jest zdrada.

Treason, finally.
Zdrada stanu- w końcu.

Isn't that treason?
To nie jest zdrada?

Treason and murder.
Zdrada i morderstwo.

He doesn't care about treason.
On nie dba o zdradę.

Treason is a death sentence.
Zdrada to wyrok śmierci.

Nostalgia… is hardly treason.
Nostalgia… nie jest zdradą.

My treason was in loving you.
Moją zdradą było kochanie ciebie.

I will have you arrested for treason.
Aresztuję cię za zdradę.

For treason against the King of France!
Za zdradę króla Francji!

That used to be called treason.
Nazywano to kiedyś zdradą stanu.

To hell with treason, it's suicide.
Do diabła ze zdradą, to samobójstwo.

Treason. Consorting with the enemy.
Zdrada stanu. Bratanie się z wrogiem.

And then they will shoot me for treason.
A potem zastrzelą mnie za zdradę.

Treason and coconuts. My offer still stands.
Zdrada i kokosy. Podtrzymuję ofertę.

To you, it might be nothing but treason.
Dla ciebie to tylko zdrada stanu.

He's committing treason by talking to Ross.
Popełnia zdradę stanu, rozmawiając z Rossem.

Which makes it technically treason.
Więc technicznie jest to zdrada.

He's committing treason by talking to Ross.
Rozmawiając z Rossem. Popełnia zdradę stanu.

The first movie he was in was High Treason 1928.
Jego pierwszym filmem był High Treason z 1928 roku.

He's committing treason by talking to Ross.
Który dopuścił się zdrady rozmawiając z Rossem.

it would be treason.
byłoby to zdradą stanu.

By committing treason and selling the country out?
Dopuszczając się zdrady i sprzedaży kraju?

Credit cards don't pay for treason, Aditi.
Za zdradę nie płaci się kartą kredytową, Aditi.

You are accused of treason and anti-Soviet behavior.
Jesteś oskarżony o zdradę i antysowieckie zachowanie.

Secretary Errinwright is under arrest for treason.
Sekretarzu Errinwright zostajesz aresztowany za zdradę.

Murder, terrorism, treason, to start.
Morderstwo, terroryzm, zdrada stanu, to tak na początek.

Treason, moral disruption
Zdrada stanu, podburzanie armii

How to use "treason" in an English sentence

Treason might be, oh, say, a U.S.

This will continue with the treason left.

Treason Token 3.0 available for Pre Order!

That's borderline treason against the Seattle Crown.

Treason was the call of the day.

Holdings: Treason of Jefferson Davis and others.

What is treason against the United States?

What was that line about treason again?

But then again, treason never required such.

For our treason you died, Lord Jesus.

How to use "zdradę, zdrada stanu, zdrada" in a Polish sentence

Zali komturowie nie pozwolicie?- Na podstęp, na zdradę łatwo- Pokłonię się księciu Januszowi, służby z Długolasu powinien.- Toś ty całymiZgorzelicami bez rok rządziła?- Ano!

W Wielkiej Brytanii przyklejenie znaczka z wizerunkiem królowej do góry nogami traktowane jest jako zdrada stanu. 58.

W wojskowym żargonie to się nazywa : tajny wywiad z wrogiem [intelligence avec l’ennemi ], to jest Zdrada Stanu!

Zmienił o nim zdanie gdy nie mógł wydobyć wspomnień dowodzących zdradę z mózgu Severusa.

Od czego zależy większa lub mniejsza podatność na zdradę?

Biologiczny test na zdradę - zrób to sam kryminalistyka // technika detektywistyczna Na rynku pojawiły się oferty usług polegających na ekspertyzach dostarczonego materiału biologicznego pod kątem detektywistycznymi.

W związku z czym, wszczęto przeciw niemu postępowanie karne na podstawie art. 111 Kodeksu Karnego Ukrainy – „zdrada stanu”.

Każdy romans to zdrada, a każda zdrada to przecież romans.

Bo choć matka nakrywa stół do wigilii, dom kryje wielkie dramaty: rozwiane nadzieje na lepsze życie, niszczący codzienność alkoholizm, przemoc, zdradę, chciwość.

Dla nich w wieku 72 lat zdrada żony, doprowadzenie do 2 dzieci nieślubnych to żadna zdrada.