What is the translation of " TREASON " in Hebrew?

• בגידה
• לבגידה
• treason
• בגידת
• בגידות
• הואשם בבגידה

Examples of using Treason in English and their translations into Hebrew

No, not treason.
לא, לא בגידה.

Treason, Russians death.
בְּגִידָה, מוות לרוסים.

You speak treason, Morgana.
את מדברת כבוגדת, מורגנה.

Treason! Treason!
בגידה, בגידה, בגידה!.

I can forgive your treason.
אני יכול לסלוח לבגידה שלך.

What treason is this?
איזו מן בגידה זו?

It's proof of the Sheriff's treason.
זו הוכחה לבגידה של השריף.

Treason friend and lover windy.
בגידת ידיד ואהוב סוער.

I cannot stand lies and treason.
אני לא יכולה לשאת בגידות ושקרים.

It is treason to plot against His Majesty.
זאת בגדיה לקשור נגד הוד מעלתו.

That sounds an awful lot like treason to me.
זה נשמע נורא דומה בגידה לי.

We will not allow treason to become a viewpoint.".
לא נאפשר שהבגידה תהפוך לעמדה".

Aim is to deliver proof of her treason.
המטרה היא להביא הוכחה לבגידה שלה.

This is treason we're talking about, all right?
זו הבגידה אנחנו מדברים עליו, בסדר?

You are charged with abetting treason.
את סר ג'יימי ל את מואשמת בסיוע לבגידה.

You keep talking treason, there will be plenty.
תמשיך לדבר על בגידה ויהיה שפע של מקום.

He's guilty, Michael, of medium to heavy treason.
הוא אשם, מייקל, בגידה ברמה בינונית עד כבדה.

He kinda committed treason… On our way out.
הוא סוג של ביצע בגידה בזמן שברחנו.

You have indeed proved your loyalty against your father's treason.
אתה באמת הוכחת את נאמנותך, אל מול בגידתו של אביך.

He was arrested for treason, for fostering rebellion.
הוא נעצר בעוון הבגידה, לטיפוח מרד.

Sabotage in a time of war. That's treason, isn't it?
חבלה בזמן מלחמה נחשבת לבגידה, לא?

As you know, women's treason today is also not uncommon.
כידוע לכם, גם בגידת הנשים כיום אינה נדירה.

For example, the penalty for treason at one time was death.
למשל, עונש על הבגידה פעם אחת העונש היה מוות.

The gunpowder treason and plot I know of no reason Why the gunpowder treason.
הבגידה, המזימה ואבק השריפה איני מכיר שום סיבה לשכוח את הבגידה.

Remaining neutral will be seen as treason by whatever side wins.
מי שיהיה ניטרלי ייחשב לבוגד מבחינת כל צד שינצח.

He was tried for treason but declared not guilty by reason of insanity.
הוא הואשם בבגידה במדינה אך זוּכה בטענה לאי-שפיות.

I know of no reason Why the gunpowder treason Should ever be forgot.
אינני רואה שום סיבה, מדוע בגידת אבק השריפה אי־פעם תישכח.

Cosimo de' Medici's treason has taken three forms.
הבגידה של קוזימו דה מדיצ'י לקחה שלוש צורות.

We see no reason, why gunpowder treason Should ever be forgot.
אינני רואה שום סיבה, מדוע בגידת אבק השריפה אי־פעם תישכח.

I certainly don't think treason is even a remote possibility here.
אני לא חושב שהנאראטיב הנ"ל הוא אפילו אפשרות רחוקה.