What is the translation of " TREE OF KNOWLEDGE " in Polish?

• drzewo poznania
• drzewa wiedzy
• drzewa wiadomości
• drzewo mądrości
• drzewa poznania

Examples of using Tree of knowledge in English and their translations into Polish

It means,"tree of knowledge.
To drzewo mądrości.

Tree of Knowledge… gone.
Drzewo Poznania… przepadło.

That's the Tree of Knowledge.
To jest Drzewo Poznania.

It's called Daddy's Little Helper. From the tree of knowledge.
To mali pomocnicy tatusia, z drzewa wiedzy.

The Tree of Knowledge should be.
Drzewo Poznania powinno być.

This isn't from the tree of knowledge.
A to nie jest owoc z drzewa mądrości.

The tree of knowledge is not that of life.
Drzewo poznania życia drzewem nie jest.

You may have climbed the tree of knowledge.
Myślisz, że wszedłeś Na drzewo wiadomości.

From the Tree of Knowledge. Well because this apple was a special apple.
To było specjalne jabłko, z drzewa poznania dobra i zła.

A few ignorance bushes, perhaps, but no tree of knowledge.
Najwyżej parę krzewów ignorancji, ale nie drzewo mądrości.

Oskar Dawicki's video Tree of Knowledge refers to the Book of Genesis.
Wideo Oskara Dawickiego„Drzewo wiadomości” odnosi się do Księgi Rodzaju.

You see, this whole forest is designed to protect the Tree of Knowledge.
Widzisz, cały ten las zaprojektowano do ochrony Drzewa Poznania.

Why did God put the tree of knowledge of good and evil in the Garden of Eden?
Dlaczego Bóg zasadził drzewo poznania dobra i zła w Ogrodzie Eden?

It is the place where I will eat anything, because there grows the tree of knowledge.
To miejsce, gdzie będę jadł wszystko, bowiem znajduje się tam drzewo poznania.

Maybe the serpent had eaten of the tree of knowledge, which would explain his subtilty.
Być może wąż zjadł z drzewa poznania, co by wyjaśniało jego chytrość.

Eve not to eat of was the tree of knowledge.
Ewie jeść było drzewem wiedzy.

Eve refused to eat from the Tree of Knowledge, they would have lived happily ever after.
Ewa odmówili zjedzenia owocu z Drzewa Wiedzy, to żyliby zawsze szczęśliwie.

With its Tree of Knowledge the Torah says the same thing
Ze swoim drzewem wiedzy Tora mówi to samo

The Tree of Life and the Tree of Knowledge. Right?
Zgadza się? Drzewo Życia i Drzewo Poznania Dobra i Zła?

But of the tree of knowledge of good and evil,
Ale z drzewa wiadomości dobrego i złego,

after they ate from the Tree of Knowledge of Good and Evil.
jak posilili się z drzewa Wiedzy o Dobru i Złu.

and ate from the tree of knowledge… When Adam and Eve disobeyed the law the Lord banned them from the garden.
i zjedli z drzewa wiedzy, Bóg wygnał ich z ogrodu.

do anything they wanted, except eat from the tree of knowledge of good and evil.
z wyjątkiem spróbowania owoców z drzewa poznania dobra i zła.

But if they hadn't eaten from the Tree of Knowledge, I wouldn't be here,
Ale Helenko, jeżeli oni by nie zjedli owocu z Drzewa Wiedzy, nie byłbym tutaj,

One of the film's inspirations was Emil Cioran's idea that the fruit from the tree of knowledge was unripe.
Jedną z inspiracji dla tego filmu była myśl Emila Ciorana, który twierdził, że owoce z drzewa wiadomości były niedojrzałe.

Eve disobeyed the Lord and ate from the Tree of Knowledge, the Lord banned them from the garden
Ewa sprzeciwili się Bogu i zjedli owoc z drzewa wiedzy, Bóg wygnał ich z ogrodu

in the middle of which there stood“the tree of knowledge of good and evil” 2:17.
pośrodku którego rosło«drzewo poznania dobra i zła» por. 2, 17.

eve after they eat of The tree of knowledge, and what does he curse them with?
jak zjedli jabłko z Drzewa Poznania i co im zrobił?

Answer: God put the tree of knowledge of good and evil in the Garden of Eden to give Adam
Odpowiedź: Bóg zasadził drzewo poznania dobra i zła w Ogrodzie Eden, aby dać Adamowi

it's the apple's fall from the tree of knowledge that represents the fall of man.
upadek jabłka z drzewa poznania reprezentuje upadek człowieka.

How to use "tree of knowledge" in an English sentence

AILA’s Tree of Knowledge is a useful place to start.

Leave the Tree of Knowledge of Good and Evil alone.

Is this the Tree of Knowledge in the bible story?

The Tree of Knowledge of good and evil is Satan.

My daughter and i created this tree of knowledge in.

Eve ate of the Tree of Knowledge first before Adam.

There are 6,300,000 shares of Tree of Knowledge International Corp.

How to use "drzewa wiedzy, drzewo poznania, drzewa wiadomości" in a Polish sentence

Więc co w takim razie "jedzenie z Drzewa Wiedzy" ma do tego wszystkiego?

Na Wężowe/Smocze Plemię nie bez powodu zrzucono w Biblii winę za to że Ludzkość Posiadła Wiedzę (Owoc z Drzewa Wiedzy).

Starotestamentowe drzewo poznania dobra i zła wciąż przyciąga ludzi, choć nie wydaje już owoców.

Zgodnie z apokryficzną ewangelią Nikodema, napisaną około V wieku, Seth udał się do nieba po gałąź drzewa wiedzy, aby uzdrowić starzejącego się Adama.

To niewiasta jako pierwsza zapragnela zjesc owoc z drzewa "wiedzy".

W mieście wszyscy mówili o kobiecie z bronią w ręku, jednak Nico nie zważając na to udała się do Drzewa Wiedzy.

Strzecie si tych botanikw, co twierdz, e drzewo poznania rodzi korzenie za.

Człowiek sięgnął po zakazany owoc z drzewa wiedzy.

Inne znaczenie: w chrześcijaństwie drzewo figowe często jest symbolem drzewa wiadomości dobrego i złego w rajskim ogrodzie, a przez to także symbolem pożądania.

Na kolumnach Adam i Ewa odgryzają owoce drzewa wiedzy.