What is the translation of " TWO MAIN POINTS " in Polish?

• dwa główne punkty
• dwóch głównych punktów

Examples of using Two main points in English and their translations into Polish

I have two main points.
Mam tylko dwie sprawy.

Since I have to be quick, two main points.
Ponieważ mam mało czasu, poruszę dwa główne punkty.

These are the two main points, Commissioner, that I expect to see in the Green Paper.
To są, pani komisarz, dwa główne punkty, których pojawienia się w zielonej księdze oczekuję.

Ana Bontea took the floor to emphasise two main points.
Ana Bontea zabrała głos, by zwrócić uwagę na dwa istotne punkty.

There are two main points here.
Istnieją dwa główne punkty tutaj.

The cunning of childhood depression lies in two main points.
Przebieg depresji z dzieciństwa leży w dwóch głównych punktach.

Outdoor lighting encompasses two main points- the aesthetic and functional.
Oświetlenie zewnętrzne obejmuje dwa główne punkty- estetyczne i funkcjonalne.

I examined it very carefully to find out two main points.
Badałem je bardzo ostrożnie, aby uzyskać odpowiedź na dwa główne pytania.

We looked at two main points that are very important in terms of how we deal with life.
Omówiliśmy dwa główne punkty, które są bardzo ważne, jeśli chodzi o radzenie sobie z życiem.

The emergency relief ordered is interesting on two main points.
Ulga awaryjnego zamawiane jest interesujący z dwóch głównych punktów.

I shall focus here on the two main points of the resolution, the system of exchanging CO2 quotas and green taxation.
Skoncentruję się tutaj na dwóch ważnych punktach rezolucji, systemie wymiany przydziałów CO2 i podatkach ekologicznych.

In fact, the prevention of miscarriage is reduced to two main points.
W rzeczywistości zapobieganie poronieniom ogranicza się do dwóch głównych punktów.

To that end, in terms of substance, we must address two main points in order to make a success of this implementation.
W tym celu, w aspekcie merytorycznym, musimy odnieść się do dwóch głównych zagadnień, aby przedmiotowe wdrożenie zakończyło się powodzeniem.

Obviously, no, indeed, several studies conducted in this regard have established two main points.
Oczywiście nie, wręcz przeciwnie, kilka badań prowadzonych w tej sprawie ustaliło dwa główne punkty.

The two main points in these consultations are the definition of the total allowable catches(TACs) for jointly managed stocks in the North Sea and the reciprocal exchanges of quotas.
Dwa zasadnicze punkty tych konsultacji to określenie całkowitego dopuszczalnego połowu(TAC) dla podlegających wspólnemu zarządzaniu stad w Morzu Północnym oraz wymiana kwot połowowych.

SV Mr President, I would like to highlight two main points in this report.
SV Panie Przewodniczący! Pragnę poruszyć dwie ważne sprawy dotyczące przedmiotowego sprawozdania.

It is important to consistently articulate two main points through which the line will be drawn, then they will need to be marked on the graph, and after starting the connection of the indicators.
Ważne jest, aby konsekwentnie wyrażać dwa główne punkty, przez które zostanie narysowana linia, a następnie będą musiały być zaznaczone na wykresie i po uruchomieniu połączenia wskaźników.

However, this is not always necessary to do, you can extend the time of lactation, observing two main points.
Jednak nie zawsze jest to konieczne, można wydłużyć czas laktacji, przestrzegając dwóch głównych punktów.

Here we have two main points for our reflections:(1) everyone who believes in Jesus will have eternal life;(2) God loved the world so much that he sent his son to save the world through him.
W tym fragmencie Ewangelii znajdują się dwa kluczowe punkty, nad ktörymi musimy się zastanowić:(1) Każdy, kto wierzy w Jezusa, ma życie wieczne,(2) Bóg umiłował świat, tak bardzo, że posłał swego Syna na świat, aby go zbawić.

To take forward the implementation of such a system, it is proposed to hold a high level conference(end of 2007 or beginning 2008) on transport which will focus on two main points: presentation of the Regional Transport Action Plan and steps towards implementation of its actions and the extension of the trans-European transport network to Mediterranean region.
W celu wprowadzenia w życie takiego systemu proponuje się zorganizowanie konferencji na wysokim szczeblu w sprawach transportu(na końcu 2007 r. lub na początku 2008 r.), która poświęcona będzie dwóm głównym zagadnieniom: przedstawieniu planu działania w dziedzinie transportu regionalnego i środków realizacji zamierzonych działań, a także rozszerzeniu transeuropejskiej sieci transportowej na region śródziemnomorski.

Creativity and the desire to create a cosiness in the house- these are the two main key points.
Kreatywność i chęć stworzenia przytulnej atmosfery w domu- to dwa główne punkty kluczowe.

The Ridge and Scandal point are the two main meeting points at the Mall.
Ridge i pkt Scandal to dwa główne punkty spotkania w centrum handlowym.

How to use "two main points" in an English sentence

There are two main points of view.

There are two main points of ascent.

There are two main points of application.

Two main points were made from the sermons.

Just one or two main points are enough.

Two main points came out of this interview.

Two main points are highlighted in this paper.

There is disagreement over two main points however.

From these issues, two main points are emphasized.

I have two main points regarding this idea.

How to use "dwa główne punkty" in a Polish sentence

Porządek obrad obejmował dwa główne punkty.

Ridge i pkt Scandal to dwa główne punkty spotkania w centrum handlowym.

Dwa główne punkty to informatyzacja obiegu dokumentacji w poradni, ale też i na oddziałach szpitala.

Główny Obszar Dystrybucyjny zawierający Dwa Główne Punkty Dystrybucyjne MC1 i MC2 okablowania strukturalnego w szafach zainstalowanych odpowiednio w pomieszczeniach LAN/WAN 1 i LAN/WAN 2.

I to mogą być dwa główne punkty wstępnego bilansu "detente".

Chciałbym w tym poście wyróżnić dwa główne punkty, a mianowicie spójność, oraz warsztat językowy.

Dzięki nim przebudowane zostaną dwa Główne Punkty Zasilające (GPZ) w Obornikach i na poznańskim Górczynie.

Dwa główne punkty programu, czyli wykłady i spotkania ewangelizacyjne były także transmitowane on-line.

W zależności od wielkości pomieszczenia – jeden lub dwa główne punkty.

Ta edycja dopiero przed nami. „Drzewo”, reż Sonja Prosenc Dwa główne punkty festiwalu to konkursy Czarny Koń i Czarny Koń Animacji.