What is the translation of " UNKIND " in Polish?

• nieuprzejma
• niedobry
• niemiłe
• nieuprzejme
• złe
• okrutny
• niemiły
• niemiłych
• niemiła
• nieuprzejmy

Examples of using Unkind in English and their translations into Polish

Don't be unkind!
Nie bądź nieuprzejma!

And unkind. And completely true.
I nieuprzejme… i całkowicie prawdziwe.

I am not unkind.
Nie jestem nieuprzejma.

Unkind, self-righteous and pedantic.
Okrutny, zadufany w sobie i pedantyczny.

Don't be so unkind.
Nie bądź taka nieuprzejma.

The dead is unkind, the living disloyal.
Zmarły jest niedobry, żyjących niepotrzebny.

That's very unkind.
To było bardzo nieuprzejme.

Oh, my God. Unkind, self-righteous and pedantic.
Boże. Okrutny, zadufany w sobie i pedantyczny.

Why would he be so unkind?
Jak mógł być tak okrutny?

She had some unkind classmates.
Miała niemiłych kolegów.

Why you gotta be unkind?
Czemu musisz być taka niemiła?

Have I been unkind to you ever?
Czy byłem dla ciebie niedobry?

There's no need to be unkind.
Nie musisz być nieuprzejma.

Mine did have a few unkind words on the subject.
Moja chciała powiedzieć parę niemiłych słów.

Mrs. Bakewell was rather unkind.
Była raczej nieuprzejma.

And that is not unkind or lacking in compassion.
I to nie jest nieuprzejme ani bez współczucia.

My lord, now that was unkind.
Mój panie, to było niemiłe.

You are unkind to our cousin who excels at both carnages.
Jest pani niemiła dla naszego kuzyna.

You wrote me an unkind letter.
Napisałeś do mnie niemiły list.

Trapping me in this too, too solid flesh. Most unkind.
Bardzo niemiłe było uwięzienie mnie w tym ciele.

You have always been unkind to us. Always.
Zawsze byłeś dla nas niedobry.

I'm sorry. That was unfair and unkind.
To było niemiłe i niesprawiedliwe.

That is rude. And unkind. And completely true.
To było niegrzeczne… i nieuprzejme… i całkowicie prawdziwe.

Mrs Bakewell was rather unkind.
Pani Bakewell była raczej nieuprzejma.

If the son is unkind to the father, so the father is hurt.
Jeśli syn jest niedobry dla ojca, to ojciec cierpi.

She could never be rude-♪ Or unkind.
Nie potrafi być niemiła, bądź nieuprzejma.

No! That was unkind, Simone, Wait! and not exactly true.
Zaczekaj! To było niemiłe, Simone, i nie do końca prawdą.

You're sorry That you said unkind things.
Przepraszasz za to, że powiedziałeś niemiłe rzeczy.

I don't mean to be unkind, Jackie, but I'm afraid you're mistaken.- Jackie.
Nie chcę być niemiły, ale się mylisz.- Jackie.

Oh, no. Poor Mr. Pelham, that's too unkind.
Och, nie, biedny Pan Pelham, to byłoby bardzo nieuprzejme.

How to use "unkind" in an English sentence

When unkind words said lie and burn.

being unkind to themselves than being Compassionate.

Had her guardians been unkind to her?

They're too unkind our our poor Garkitty.

It’s unkind and doesn’t create lasting results.

Time had been unkind to this operation.

Unkind words, a bad example, unforgiveness, pride….

Like you, he doesn’t like unkind words.

performs to the wicked and unkind world.

Her husband, Patricius, was an unkind man.

How to use "niedobry, nieuprzejma, niemiłe" in a Polish sentence

Natomiast jest on tak niedobry, że budzi samym smakiem.

Potem próbowałam nie być dla niego taka nieuprzejma.

Same sobie szkodzą i przez swój, niewłaściwy charakter, są ciągle same, ale pewnie chcą być same i lubią być niemiłe wobec facetów.

Ktoś ( niedobry człowiek ) wylutował i nie zapiasał jakie tranzystorki MosFet są na końcówkach.

Niemiłe odczucia uciekły gdzieś i wiem, że na pewno tu jeszcze wrócę.

Nie jest też nieuprzejma i przecież tak jak Ty pogratulowała Iwonie.

Szanujemy Was, Ślązaków, za etos pracy, ale bolą nas różne niemiłe doświadczenia wojenne. Ślązakami nie jesteśmy i być nie zamierzamy.

Maja Komorowska, aktorka, podkreślała, że „język agresji jest niedobry.

Jesteś wyjątkowo nieuprzejma a szczególnie dla osób które nie podzielają twojego zdania i opinii.

Dobrą opcją jest kupno płyty CD ukochanego zespołu – to w żadnym razie nie jest niedobry pomysł.