What is the translation of " UPPER FRAME " in Polish?

• górną framugą
• rama górna

Examples of using Upper frame in English and their translations into Polish

Upper Frame- Mavic Pro….
Górna obudowa- Mavic Pro….

So I skipped the upper frames and shift the others.
Zatem usunąłem klatki z góry i przesunąłem inne.

Upper frame richly engraved with whirls.
Bogato zdobiona spiralami. Górna część ramy.

Two chin-up handles are on the upper frame of the module.
Na górnej części ramy stacji znajdują się dwa uchwyty wyciągu.

The upper frame("toolbar") with a toolbar.
Górną framugę("toolbar") zawierającą pasek narzędziowy.

With these screws tight, move back to the larger screws holding the upper frame in place and final-tighten these.
Z tych śrub mocno wrócić do większych śruby mocujące górną ramkę w miejsce i finał dokręcić te.

Upper frame, suspended to the transfer trolley by cables.
Rama górna, podwieszona na kablach pod wózkiem przesuwnym.

It is divided into:- the upper frame("toolbar") with a toolbar.
Jest on rozdzielony na:- górną framugę("toolbar") zawierającą pasek narzędziowy.

Upper frame made of one single piece of wood no fittings etc.
Górna rama zrobiona z jednego kawałka drewna bez śrub itd.

An inscription on the center of the upper frame shows that in 1579 the altar-frontal was repainted.
Na górnej ramie znajduje się napis z 1579 roku informujący o przemalowaniu ołtarza.

The upper frame is held pressed against the lower frame by at least eight bolts.
Rama górna jest przyciśnięta do ramy dolnej za pomocą co najmniej ośmiu śrub.

The direction of geographical north(i.e. the direction to town Krotoszyn) coincides with the upper frame of this plan.
Kierunek geograficznej północy(tj. kierunek na Krotoszyn) pokrywa się z górną ramką tego planu.

The upper frame for the toolbar(the"Toolbar" object) and the bottom frame for panels.
Górna framuga dla paska narzędziowego(obiekt"Toolbar") oraz dolna dla paneli graficznych.

The Guard model is the first Wiley-X ballistic model which is based on the upper frame and which has got divided lenses.
Guard to pierwszy model balistyczny Wiley-X, oparty na górnej ramie, który ma rozdzielne szkła.

Workspace with the upper frame for toolbar and the lower frame divided into subframes placed horizontally.
Workspace z górną framugą jako paskiem narzędziowym a dolną rozdzieloną na dwie framugi ulokowane poziomo.

These mini marvels feature automatic slew lock and four easily accessed tie-down points on the upper frame.
Te miniaturowe maszyny wyposażone są w automatyczną blokadę obrotu i cztery łatwo dostępne punkty mocowania na górnej ramie.

Toolbar" object: A"Toolbar" type window, that is displayed in the upper frame of the workspace in the Workspace object.
Toolbar" obiekt: Okno typu"Pasek narzędziowy", który znajduje się w górnej framudze obszaru roboczego w obiekcie Workspace.

A workspace with upper frame for toolbar and the lower frame with subframes placed horizontally.
PmWorkspace- obszar roboczy- z górną framugą przeznaczoną dla paska narzędziowego a dolną rozdzieloną do framug podrzędnych ulokowanych poziomo.

In contrast to all other rowing machines available on the market, the upper frame of the Viking PRO rowing machine is made of a single piece of curved wood;
W przeciwieństwie do wszystkich innych wioślarzy dostępnych na rynku, górna rama ergometru wioślarskiego Viking PRO wykonana jest z jednego kawałka wygiętego drewna;

RELIABLE DESIGN Upper frame is welded to the lower frame and together they create stiff and reliable construction….
NIEZAWODNA KONSTRUKCJA rama górna rozrzutnika jest na stałe zespawana z ramą dolną i razem stanowią bardzo sztywną i niezawodną konstrukcję.

The lower frame is linked with the upper frame by a main bearing and controlled by an electric motor with frequency variator.
Rama dolna połączona jest z ramą górną od strony łożyska głównego i sterowana jest za pomocą silnika elektrycznego z falownikiem.

The upper frame of the door of the furnace must not be used as a support for the brickwork, it is better to use the jumper from the brick"castle" or overlap, canted floor.
Rama górna drzwi pieca nie może być używany jako wsparcie dla muru, to lepiej jest użyć zworki z cegły"zamek" lub pokrywają się, przechylił podłodze.

Raise the upper enclosure frame to its extended position.
Podnieść ramkę obudowy górnej pozycji rozszerzony.

Lift the upper enclosure frame upwards slightly to meet the gussets on the side panels.
Górę lekko podnoszenia ramy górnej obudowy spotkać wstawki bokach na bocznych.

This hardware kit contains four half thirteen screws which will be used to secure the upper enclosure frame.
Ten zestaw sprzętu zawiera cztery połowa trzynaście śruby, które będą używane do zabezpieczenia ramy górnej obudowy.

With the upper enclosure frame now tight re-attach both rear lifting brackets at either side of the bridge casting.
Z ramą górnej obudowy, teraz mocno ponownie obie tylne podnoszenia uchwyty po obu stronach mostu odlewy.

How to use "upper frame" in an English sentence

The projecting sides of the upper frame consist of parallel linkages.

The wood legs and upper frame are crafted in satin black.

The upper part of the upper frame is the feeding port.

I combine a loose upper frame with a tighter lower frame.

The upper frame represents the autoradiograph of Rev methylation by PRMT6.

Turn the Upper Frame using the part "a" as a pivot.

The upper frame may be movable relative to the lower frame.

The rugged upper frame of the RT14R provides a 28,000 lb.

They are mounted into the upper frame of uPVC windows horizontally.

Insert the Leds to eye holes on upper frame of Frobo.

How to use "rama górna" in a Polish sentence

Szczelna betonowa studnia, Pokrywa z tworzywa sztucznego z dwoma otworami wrzutowymi, Worek, typu BIG BACK, dostępny w trzech pojemnościach (3m3, 4m3, 5m3), Rama górna.

Rama górna MTG LYON pozwala na podwieszenie grona składającego się z maksymalnie 18 modułów LYON, przy zachowaniu współczynnika bezpieczeństwa 7:1 (z pewnymi ograniczeniami).

Rama górna doskonale rozkłada obciążenia przenoszone przez przedni układ zawieszenia osprzętu i przeciwwagę, dolna z kolei, dzięki konstrukcji stożkowej, redukuje naprężenia.

Masywna rama górna, rama podwozia (dolna rama) i ramy rolek gąsienic są zaprojektowane z naciskiem na wytrzymałość i długą żywotność.

Rama górna w pozycji podniesionej Sworznie i zawleczki Dolne otwory Rama górna w pozycji obniżonej Ostrożnie obniżaj ramę do momentu, aż zatrzyma się na ogranicznikach.

Rama - Kick & Click™ Rama górna w technologii Kick & Click™ pozwala w prosty i szybki sposób zamontować kolumny podnoszące do blatu biurka.

Jego rama górna płatki, tworząc żagiel.

RAMA POŚREDNIA. 1.2 1.1 1.3 1.4 1.1 Rama pośrednia 1 GAL-028 1.2 Stabilizator (8xX) 1 DER-002 1.3 Podpora naprawcza RAMA GÓRNA.

Dla łatwego montażu, rama górna i dolna jest wyposażona w standardowe złącza.

Rama górna 1 i dolna 7 zaopatrzone są w blokady 8 umożliwiające cykliczne oparcie ram 1, 7 na słupie.