What is the translation of " USING SMALL " in Polish?

• za pomocą małych
• użycie małych
• korzystanie małych

Examples of using Using small in English and their translations into Polish

Using small and large tiles.
Zastosowanie małych i dużych płytek.

Use the inserts only when using smaller bearings.
Tylko w przypadku zastosowania mniejszych łożysk z wkładką.

Try using smaller amount of keywords.
Spróbuj użyć mniejszej liczby słów kluczowych.

Impose putty in small portions over a large spatula using small.
Nałożyć kit w małych porcjach w dużej łopatką, stosując małe.

Secure using small, loose overhand stitches.
Zabezpieczyć za pomocą małych, luźne szwy występowi.

A rolling release is typically implemented using small and frequent updates.
Rolling release zazwyczaj oznacza użycie niewielkich i częstych aktualizacji.

Using smaller textures at greater distances.
Używanie mniejszych tekstur przy większych odległościach.

Sometimes such notation is made using smaller notes, sized like grace notes.
Czasami w takiej notacji używa się krótszych nut takich jak przednutka.

Using smaller textures at repeating surfaces.
Używanie mniejszych tekstur na powtarzających się powierzchniach.

Epik allows developers to build JS-driven applications using small modular code.
Epik pozwala programistom na tworzenie aplikacji JS-napędzane za pomocą mały kod modułową.

Using small scissors, carefully open up the machine basting stitches down the centre back.
Korzystanie małych nożyczek, ostrożnie otworzyć basting Maszyna szwów wzdłuż osi powrotem.

Also you can pay with 0% interest using small monthly instalments from 3 to 6 months.
Również można płacić 0% odsetki za pomocą małych miesięcznych rat z 3 dla 6 miesięcy.

It is an adaptation of the SATA Protocol for laptops, but also for devices using small hard drives or SSD.
Jest to adaptacja protokołu SATA dla laptopów, ale także dla urządzeń wykorzystujących małe dyski twarde lub SSD.

Also you can pay with 0% interest using small monthly instalments from 3 to 6 months.
Również można płacić 0% zainteresowanie, wykorzystując niewielką miesięczną raty od 3 dla 6 miesięcy.

Then, using small blades under the control of X-ray imaging, they removed a disc fragment which had been applying pressure to a radicle.
Następnie przy użyciu niewielkich ostrzy, pod kontrolą rentgena usunęli fragment dysku, który uciskał na korzonek nerwowy.

A class is camel-case other non, a function using small and underlines and another camel-case.
Klasa jest wielbłądziej przypadek inny niż, funkcja użyciem małych i podkreśla i inną sprawę wielbłądziej.

Using small private plane for rent in Virginia Beach VA can mean privacy you need to conduct secure negotiations in the air.
Korzystanie mały prywatny samolot do wynajęcia w Virginia Beach VA może oznaczać prywatność trzeba przeprowadzić bezpiecznych negocjacji w powietrzu.

The colobus are less than half their weight, and can escape using small branches that cannot support a chimp.
Gerezy są o połowę lżejsze i potrafią uciec, używając małych gałęzi, które nie wytrzymają ciężaru szympansa.

Thanks to the surgery using small incisions, the disadvantages associated with wound healing are avoided.
Dzięki wykonaniu zabiegu metodą małych nacięć unikamy niedogodności związanych z gojeniem rany pooperacyjnej.

Hair colorant is often tested for color change in a Q-SUN tester using small, dyed locks of hair.
Farba do włosów, często badana jest na zmianę koloru w komorze starzeniowej Q-SUN za pomocą małych, pofarbowanych pasm włosów.

There is clear economic potential in using small, smart chips to allow communication between objects.
Wykorzystanie małych, inteligentnych mikroprocesorów do komunikacji między przedmiotami zdecydowanie ma w sobie potencjał gospodarczy.

Using small sharp scissors, snip along the inside length of the rectangle, forking out into the corners be carful not to snip through the stitches.
Korzystanie małych ostrymi nożyczkami, ciąć wzdłuż wewnętrznej długości prostokąta, rozwidlone na rogach nie należy do uważne ciach przez szwów.

This is the leitmotif Strobist, a photographic style that chart a journalist from San Francisco began to promote in 2006 and that basa in using small flashes.
Jest to Strobist motywem przewodnim, fotograficznych styl wykresu dziennikarza w San Francisco zaczął promować w 2006 i opiera się na wykorzystaniu małych miga.

For example, using small front-picked containers reduces the length of the production line, optimises pick paths, reduces flow costs and saves time.
Na przykład użycie małych pojemników z przodu z zerem zmniejsza długość linii produkcyjnej, optymalizuje ścieżki podawania, zmniejsza koszty przepływu i oszczędza czas.

The stimulating of the acupunture points can be done also by using laser(laserpuncture) or by using small doses of medical carbon dioxide pneumopuncture.
Stymulacja punktów akupunturowych jest też wykonywana laserem(lasero-punktura) albo zastosowaniem niskiej dawki leczniczego dwutlenku węgla pneumopunktura.

Vernon was a strong advocate of using small squadrons of powerfully armed warships hitting hard and moving fast rather than larger slower-moving expeditions that were prone to heavy losses through disease.
Vernon był zwolennikiem taktyki przedkładającej użycie małych i szybkich dywizjonów, w miejsce wielkich i powolnych ekspedycji, które zawsze były narażone na straty z powodu szerzących się na okrętach chorób.

Joyne operator reports, that Eutelsat 9B is a powerful companion, that will allow admission to the Benelux countries and throughout Europe using small antennas, about 60 see.
Joyne operatora raportów, to potężny towarzysz Eutelsat 9B, który pozwoli wstęp do krajów Beneluksu i w całej Europie, za pomocą małych anten, około 60 Zobacz.

Hold spinner in one hand and use the other hand to spin it rapidly using small continuous strikes to keep it spinning indefinitely with practice spinners can be spun using one hand only using the fingers of one hand to stop and start spinning.
Trzymaj wirówkę w jednej ręce i drugą ręką obracaj ją gwałtownie za pomocą małych ciągłych uderzeń, aby utrzymać wirowanie przez nieograniczony czas. Pręty treningowe można obracać za pomocą jednej ręki tylko za pomocą palców jednej ręki, aby zatrzymać i zacząć się obracać.

Hand Figher Spinner Ball Bearings 625 626 608ZZ RS It is Miniature Bearings Small Bearings Hold spinner in one hand and use the other hand to spin it rapidly using small continuous strikes to keep it spinning indefinitely with practice spinners can be spun using one hand only using the fingers of one hand to stop and….
Ręczne łożyska kulkowe z pokrętłem 625 626 608ZZ RS, to miniaturowe łożyska/ małe łożyska, trzymaj wirówkę w jednej ręce i drugą ręką obracaj ją szybko za pomocą małych ciągłych uderzeń, aby utrzymać wirowanie w nieskończoność, a wirówki treningowe można obracać jedną ręką tylko za pomocą palców jednej ręki.

You can use small slabs for making straight countertops.
Można używać małych płyt do wykonywania prostych blaty.

How to use "using small" in an English sentence

Some are using small spinners while others are using small spawn bags.

Reversing Retinal Blindness Using Small Molecules.

Please avoid using small resolution images.

First using small animal models, Dr.

Paint cookies using small pastry brushes.

They are assembled using small parts.

Legs are drawn using small rectangles.

Authenticated Storage Using Small Trusted Hardware.

Two creative using small images wonderfully!

Apply evenly, using small circular motions.

How to use "za pomocą małych, użycie małych" in a Polish sentence

Za pomocą małych ozdobnych nap w łatwy sposób możesz zmienić kształt swojej torebki.

Podawanie witamin za pomocą małych kapsułek to gwarancja, że maluch otrzyma właściwą dawkę preparatu, dzięki któremu będzie zdrowo rósł i rozwijał się prawidłowo.

Na każdym etapie lepiej jest osiągnąć coś za pomocą małych kroków niż ryzykować, że sobie nie poradzisz a w najgorszym przypadku przestaniesz próbować i się zniechęcisz.

Być może użycie małych ilości królika, indyka.

Odpowiednią orientację satelity w przestrzeni zapewnia stabilizacja aktywna, dokonywana za pomocą małych silników rakietowych lub systemów żyroskopowych, m.in.

Rama walczył w wojnie za pomocą małych małp, które nie miały niczego w rękach poza kamieniami i kijami.

Naciśnięcie go wprawia w ruch mechanizm akustyczny, który za pomocą małych młoteczków wybija godziny, kwadranse i minuty.

Za pomocą małych magnesików zewnętrzna, ciemniejsza szyba umieszczana jest na wewnętrznej, jaśniejszej.

Ze względu na użycie małych elementów nie należy pozostawiać w rękach małych dzieci bez nadzoru dorosłych.

Możemy doświetlić za pomocą małych pożyczkach jeden procent, bo o dostarczenie wyciągów z wpływami, choć.