What is the translation of " UZZIAH " in Polish?

• uzyjasz
• ozjasza
• uzyjasza
• za ozyjasza

Examples of using Uzziah in English and their translations into Polish

called Uzziah by Isaiah.
zwany przez Izajasza Uzjaszem.

UZZIAH was a great
Uzzjasz był wielkim

Gehazi and Uzziah, smitten with leprosy for some particular sin.
Gechazi i Ozjasza, uderzył z trądu na jakimś konkretnym grzechu.

Uzziah was only sixteen when we first encounter him in the Bible.
Gdy spotykamy Uzzjasza w Biblii, ma on zaledwie szesnaście lat.

There were three kings between Joram and Uzziah whose names were not mentioned in the genealogy 1 Chronicles 3:11, 12.
Były trzy króle między Jorama i Ozjasz, których nazwiska nie zostały wymienione w genealogii 1 Kronik 3:11, 12.

After Uzziah, things went from bad to worse,
Po Uzjaszu zła sytuacja jeszcze się pogorszyła,

Jerusalem in the days of Uzziah, Jotham, Ahaz, and Hezekiah, kings of Judah.
w czasach królów judzkich: Ozjasza, Jotama, Achaza i Ezechiasza.

Sixteen years old was Uzziah when he began to reign,
Szesnaście lat było Uzyjaszowi, gdy królować począł,

that they must come through the clergy, even as King Uzziah should have approached God through Israel's high priest.
tak jak król Uzzjasz powinien był przystąpić do Boga poprzez najwyższego kapłana Izraela.

In the year that king Uzziah died, I saw the Lord sitting on a throne,
Roku, którego umarł król Uzyjasz, widziałem Pana, siedzącego na stolicy wysokiej

just like you fled from before the earthquake in the days of Uzziah king of Judah.
jakoście uciekali przed trzęsieniem ziemi za dni Ozyjasza, króla Judzkiego,

In the year that king Uzziah died I saw also the Lord sitting upon a throne,
W roku śmierci króla Uzjasza widziałem Pana siedzącego na tronie wysokimi wyniosłym,

like as ye fled from before the earthquake in the days of Uzziah king of Judah:
jakoście uciekali przed trzęsieniem ziemi za dni Ozyjasza, króla Judzkiego,

In the year that king Uzziah died I saw also the Lord sitting upon a throne,
Roku, którego umarł król Uzyjasz, widziałem Pana, siedzącego na stolicy wysokiej

which he saw concerning Israel in the days of Uzziah king of Judah,
które widział o Izraelu za dni Uzyjasza, króla Judzkiego,

And Uzziah, having become angry,
W tym akcie nie będą uważani za ciebie chwały przez Pana Boga.” 26:19 a Ozjasz, stając się zły,

Iz 6:1- In the year that king Uzziah died I saw also the LORD sitting upon a throne,
Iz 6:1- Roku, którego umarł król Uzyjasz, widziałem Pana, siedzącego na stolicy wysokiej

And Uzziah the king was a leper unto the day of his death,
A tak był król Uzyjasz trędowatym aż do dnia śmierci swej,

And Uzziah hath a force,
Miał też Uzyjasz wojsko gotowe do bitwy,

Moreover Uzziah had an host of fighting men,
Miał też Uzyjasz wojsko gotowe do bitwy,

And Uzziah the king is a leper unto the day of his death, and inhabiteth a separate house-- a leper,
A tak był król Uzyjasz trędowatym aż do dnia śmierci swej, i mieszkał w domu osobnym, będąc trędowatym; albowiem był wyłączon z domu Paóskiego; międzytem Joatam, syn jego,

How to use "uzziah" in an English sentence

Bible says, “In the year that king Uzziah died.

Uzziah presuming into the priest’s office (2 Chron. 26).

The priests immediately hustled Uzziah out of the Temple.

What year had the most people named Uzziah born?

When was Uzziah first recorded in the United States?

Uzziah offered the people a lifetime of decent living.

Many scholars agree that Isaiah and Uzziah were related.

Uzziah paid dearly for this presumption (II Chron. 26:16-21).

How was Uzziah able to prosper? 2 Chronicles 26:14-15.

And Joram conceived Uzziah. 1:9 And Uzziah conceived Jotham.

How to use "uzyjasz" in a Polish sentence

I zasnął Uzyjasz z ojcami swymi, a pochowano go z ojcami jego na polu grobów królewskich; bo mówili: Trędowaty jest.

Wynijdźże z świątnicy; albowiemeś wystąpił, a nie będzieć to ku sławie przed Panem Bogiem. 19Przetoż się rozgniewał Uzyjasz, mając w rękach swych kadzielnicę, aby kadził.

Nasza ostatnia lekcja [R-2370] dotyczyła wizji Izajasza i polecenia mu w „roku, którego umarł król Uzyjasz”, by ogłosił upadek Izraela (Izaj. 6:1).

I zgotował Uzyjasz wszystkiemu onemu wojsku tarcze i drzewce, i przyłbice, i pancerze, i łuki, i kamienie do proc.

Uzyjasz Asteratczyk, Sama i Jehijel, synowie Hotamy Aroerytczyka.

Przetoż się rozgniewał Uzyjasz, mając w rękach swych kadzielnicę, aby kadził.

I czynił, co dobrego jest przed oczyma Pańskiemi; według wszystkiego, co czynił Uzyjasz, ojciec jego, postępował.

I zgotował Uzyjasz wszystkiemu onemu wojsku tarcze i drzewce, i przyłbice, i pancerze, i łuki, i kamienie do proc – 2 Kronik 26:14.

I budował Uzyjasz wieże w Jeruzalemie nad bramą narożną, i nad bramą doliny, i nad Mikzoa, i umocnił je.

Wynijdźże z świątnicy; albowiemeś wystąpił, a nie będzieć to ku sławie przed Panem Bogiem. 19 Przetoż się rozgniewał Uzyjasz, mając w rękach swych kadzielnicę, aby kadził.