What is the translation of " VALUE PROPOSITION " in Polish?

['væljuː ˌprɒpə'ziʃn]
['væljuː ˌprɒpə'ziʃn]
propozycja wartości
propozycję wartości
propozycją wartości

Examples of using Value proposition in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Be specific about your Value proposition.
Za szczególne o swojej propozycji wartości.
In value proposition, what was the product cost?
Jaki był koszt produktu w propozycji wartości?
It all boils down to the value proposition.
Wszystko sprowadza się do propozycji wartości.
The value proposition answers the question what are you building
Propozycja wartości odpowiada na pytanie: co produkujesz
Your technology is just part of the value proposition.
Ona jest tylko częścią propozycji wartości.
Really focus on the value proposition, and put yourself in their shoes.
Skoncentruj się na propozycji wartości i przedstaw sprawę z ich punktu widzenia.
You need to understand which are part of your value proposition.
Musisz rozumieć, co jest częścią twojej propozycji wartości.
And their value proposition, as even they realized later,
A ich propozycja wartości, jak zdali sobie sprawę później,
Let's take a look at some value proposition examples.
Spójrzmy na niektóre przykłady propozycji wartości.
Now value proposition is a fancy word for what product
Propozycja wartości jest mądrym określeniem produktu
But today, we're going to talk about the first box, value proposition.
Jednakże dzisiaj zajmiemy się pierwszym elementem- propozycją wartości.
And in value proposition, the goal of this is to find out that minimum viable product.
W propozycjach wartości celem jest odkrycie najprostszego produktu gotowego do użycia.
On today's lecture, we're going to cover value proposition.
Podczas dzisiejszego wykładu zajmiemy się zagadnieniem dotyczącym propozycji wartości.
The value proposition for a company that's selling services is kind of the same.
Propozycja wartości dla firmy, która sprzedaje usługi, jest w pewnym sensie wszędzie taka sama.
What name do we give the relationship between the value proposition and the customer segment?
Jak nazywa się relacja pomiędzy propozycją wartości a grupą docelową?
Value proposition is just a fancy word in the business model canvass for what is it that you're building.
Propozycja wartości jest po prostu pojęciem w szablonie modelu biznesowego określającym to, co oferujecie klientom.
Let's take a look at the first piece called the value proposition.
Spójrzmy na pierwszy element Szablonu Modelu Biznesowego, czyli na propozycję wartości.
The value proposition says,"Hey, it's not about your ideal product,
Propozycja wartości mówi"Hej, tu nie chodzi o twój pomysł na idealny produkt,
Generating leads begins bycreating specific value proposition for consumers.
Generowanie leadów rozpoczyna się tam, gdzie zaczyna się konkretna propozycja wartości dla konsumenta.
Your value proposition should appeal directly to your intended target audience
Twoja propozycja wartości powinna odwoływać się bezpośrednio do Twoich docelowych odbiorców docelowych
You just need to ask--what are core services that are part of your value proposition.
Musisz po prostu postawić pytanie- jakie są podstawowe usługi, które są częścią twojej propozycji wartości?
here are 31 value proposition examples that as Derek Zoolander would say are really, really, ridiculously effective.
tu są 31 przykłady propozycji wartości, które jako Derek Zoolander powiedziałbym są naprawdę, naprawdę, śmiesznie skuteczny.
gains was pretty good for their value proposition.
korzyści, były one dobre dla ich propozycji wartości.
Analyze customer value proposition or develop their own brand compass.
Przeanalizować propozycję wartości dla klienta lub rozwijać własne kompas marki.
see how they came up with their value proposition.
zobaczmy jak oni sobie poradzili z ich propozycją wartości.
This creates a value proposition in their mind that goes something like"OMG why is this person helping me so much- maybe I should buy from him.
Stwarza to propozycja wartości w ich umysłach, że idzie coś jak"OMG dlaczego ta osoba pomaga mi tak wiele- może powinienem kupić od niego.
I know that they actually value my feature set, my value proposition, more than my competitor's.
miesiącami i wiem, że cechy mojego produktu i moją propozycję wartości cenią bardziej niż konkurencji.
And this is a key idea, value proposition and customer segments are the first two things you tend to work on with the business model canvas.
I to jest kluczowa myśl, gdyż propozycja wartości i grupa docelowa są dwiema pierwszymi rzeczami, nad którymi musisz pracować w szablonie modelu biznesowego.
affect this tipping point by our customer strategies, our value proposition, and our get, keep, and grow strategies.
oddziaływać na ten punkt przełomowy poprzez nasze strategie dot. klientów, propozycję wartości i nasze strategie"pozyskać, utrzymać.
We talked about value proposition, we talked about customer segments,
Mówiliśmy już o propozycji wartości, o grupach docelowych,
Results: 61, Time: 0.0441

How to use "value proposition" in an English sentence

Has the overall value proposition changed?
The value proposition was immediately clear.
Define what your value proposition is.
The value proposition was not there.
Define the Employee Value Proposition (EVP).
The first pillar, Value Proposition Design.
Its online value proposition stands out.
Build several distinct value proposition concepts.
What will your value proposition be?
They’re not the value proposition itself.
Show more

How to use "propozycja wartości, propozycji wartości" in a Polish sentence

Warto wiedzieć jaką „moc” ma oferowana przez ciebie propozycja wartości.
Mam na myśli kierunek, który tak chętnie w modelach biznesowych nazywany jest „kluczowe zasoby” czy „propozycja wartości”.
Propozycja wartości jest obietnicą, którą składasz, która mówi o tym co Twój klient zyska po skorzystaniu z Twojej oferty.
Gdy marka nie ma wyróżnienia, a propozycja wartości nie jest atrakcyjna, klienci w efekcie wybierają oferty konkurencyjne.
Propozycja wartości dla detalisty: • Najbogatsza informacja o wszystkich zainteresowaniach klienta. • Możliwość zwiększenia dochodów z programów partnerskich.
Jest to trochę inne, ponieważ nie ma jednej konkretnej propozycji wartości, ale powiem, że w tym artykule zacytowałem artykuł Davida, jeśli chodzi o Submariner.
Najlepsze wyniki osiąga się dzięki głębokiemu zrozumieniu zarówno propozycji wartości marki, jak i kontekstu kupującego – różnych dla różnych sklepów.
Wystarczy, że wejdziesz do jakiejkolwiek kawiarni na południu San Francisco, a usłyszysz tuzin całkowicie jawnych prezentacji, wyzwań, propozycji wartości, docelowych klientów czy potrzeb finansowych.
Poruszamy tematykę związaną z transformacją biznesu, innowacją, FutureS Thinking™, Design Thinking, Customer Experience, projektowaniem propozycji wartości oraz produktów i usług.
Nawet propozycja wartości czy pozycjonowanie może ulec zmianie: to co jest przystępne w jednym kraju wcale nie musi takie być w następnym.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish