What is the translation of " VARIOUS LANGUAGES " in Polish?

• różnych językach
• wielu językach
• rozmaitych językach
• różne języki
• różnych języków
• poszczególnych języków

Examples of using Various languages in English and their translations into Polish

He has translated 26 books from various languages.
Przetłumaczył 26 książek z różnych języków.

Installations in various languages are naturally not a problem.
Instalacje w wielu językach nie są oczywiście żadnym problemem.

The interface is available in various languages.
Interfejs dostępny jest w wielu różnych językach.

Find help in various languages from VSO documents and other websites.
Znajdź pomoc w różnych językach z dokumentów VSO i innych stron.

Receive information materials in various languages.
Otrzymanie materiałów informacyjnych w różnych językach.

In various languages, this is realized as an array, vector, list, or sequence.
W różnych językach jest to tablica, wektor, lista, lub sekwencja.

For that, it has to be given texts in various languages.
W tym celu musi się mu podać teksty w różnych językach.

Available in various languages and includes methods to better use tracts.
Dostępne w różnych językach i zawiera metody lepszego wykorzystania dróg.

All videos are available with subtitles in various languages.
Wszystkie filmy dostępne są z napisami w różnych językach.

The Munda people spoke various languages like Bhel, Svara, Kaul, etc.
Doczesny spoleczenstwo szprycha kola rózny jezyki podobny Bhel, Svara, Kaul, etc.

English is made up from words borrowed from various languages.
Angielski składa się ze słów wypożyczonych z różnych języków.

The tale has been translated into various languages and published around the world.
Baśń została przetłumaczona i wydana w wielu językach na całym świecie.

You can give yourself your morningpleasures in various languages.
Możecie sprawiać sobieporanne przyjemności w różnych językach.

Microsoft Dynamics NAV supports various languages and regional regulations.
Microsoft Dynamics NAV obsługuje różne języki i przepisów regionalnych.

Ontological annotation of learning objects for the various languages;
Anotacja ontologiczna materiałów dla poszczególnych języków;

There are various languages that are supported via email, live help and telephone.
Istnieją różne języki obsługiwane przez e-mail, pomoc na żywo i telefon.

Ivanova's poems have been translated into various languages.
Prace Iwana Szczipanowa przetłumaczono na kilka języków obcych.

The survey is available in various languages and will take between 20 and 40 minutes.
Ta ankieta jest dostępna w różnych językach i zajmie między 20 a 40 minut.

Planetary Linguistics, including the planets' names in various languages.
Lingwistyka planetarna, m. in. nazwy planet w różnych językach.

Creation of vocabularies for the various languages and their mapping to the ontology;
Stworzenie zasobów słownictwa dla poszczególnych języków i ich odwzorowanie na ontologii;

He has also translated literary works from various languages.
Zajmował się również tłumaczeniem sztuk teatralnych z wielu języków obcych.

We were speaking various languages and of different experience, yet we all perfectly understood one another.
Mówiliśmy różnymi językami i różnym doświadczeniem, ale wszyscy dokładnie wszystko zrozumieli.

The tale has since been published in various languages around the world.
Wydawnictwo to ukazało się w kilku językach na świecie.

Because, Tanya, he manages to access various channels, where he receives messages in various languages.
Bo łączy się z wieloma kanałami, którymi odbiera wiadomości w wielu językach.

This voluminous work has been translated into various languages, including Turkish and Urdu.
Utwór ten był przekładany na wiele języków, w tym na chorwacki i ormiański.

To support your foreign-language employees, the proALPHA GUI can be displayed in various languages.
Aby wesprzeć pracowników obcojęzycznych interfejs użytkownika proALPHA może być wyświetlany w różnych językach.

Language: Malware Protector is available in various languages covers most languages..
Język: Malware Protector jest dostępny w różnych językach obejmuje większość języków..

Teachtoday also looks across borders and offers information about international best practice projects and is available in various languages.
Teachtoday spogląda także ponad granice państwowe, informuje bowiem o międzynarodowych przykładach dobrych praktyk i jest dostępna w wielu językach.

The sender of such a telegram could select from"texts established in various languages according to specimens found at telegraph transmission offices.
Nadawca takiego telegramu mógł wybierać"z pośród tekstów ustalonych w rozmaitych językach, według wzorów, które się znajdują w urzędach nadawczych.

We also have a list of proper translations of"free software" into various languages.
Mamy też listę prawidłowych tłumaczeń terminu"free software" na różne języki.

How to use "various languages" in an English sentence

Download movies subtitles in various languages from popcornsubtitles..

Various languages are available in the portal package.

What Various Languages Sound Like to Foreign Ears?

He speaks and understands various languages and cultures.

App store uses various languages in every market.

in various languages for several global information providers.

Busy with coding in various languages since 1997.

Kenya), names of places in various languages (e.g.

Learn various languages using their free online resources.

AllcancerGPS supports various languages options (Korean, Chinese, English).

How to use "wielu językach, różnych językach" in a Polish sentence

Słynna kolęda odśpiewana w wielu językach brzmi jeszcze bardziej wyjątkowo.

Na krótszej istnieje możliwość nadruku logo oraz widnieją tu życzenia bożonarodzeniowe w różnych językach.

Prace przy stronie internetowej, tłumaczenia: Zakup programów oraz niezbędnych instalacji umożliwiających używanie strony internetowej wraz ze sklepem internetowym zamawiającego w wielu językach tj.

Obserwuję prasę na Facebooku w wielu językach i w wielu krajach.

Chce wspierać strategie komunikacyjne, w które angażowani mają być eksperci z różnych dziedzin i pracujący w różnych językach.

Dokoła umieszczone są napisy w różnych językach pisane rozmaitymi czcionkami.

Miał dziwne hobby nauczył się liczyć w różnych językach.

Prezentujemy Twoją firmę i wyroby w wielu językach narodowych. 2.

Tu jednak jest jeszcze inna opcja - można wybrać imię, które jest łatwe do wymówienia lub ma swój odpowiednik w różnych językach.

Odmieniamy je przez wszystkie przypadki i używamy go… w różnych językach obcych.