Examples of using Warned them in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Smith warned them!
Warned them first, you know, and then.
Najpierw je ostrzegał, rozumiesz, a potem.Someone warned them!
Ktoś ich ostrzegł!Because i wasn't the one who warned them.
Ponieważ, nie byłem tym, który ich ostrzegł.Who fuckin' warned them, Ned?!
Kto ich ostrzegł, Ned?
People also translate
I should have gone back to the wall and warned them, but.
Powinienem był wrócić i ich ostrzec, ale.Somebody warned them we were coming.
Ktoś ich ostrzegł, że idziemy.You should have warned them.
Trzeba było ich ostrzec.Somebody warned them at the trailer park.
Ktoś ich ostrzegł o parku przyczep.We should have warned them.
Powinniśmy byli ich ostrzec.I-I mean, warned them about our family?
Mam na myśli, ostrzegłeś ich przed naszą rodziną?You probably went and warned them, anyway.
Zapewne… i tak ich ostrzegłeś.We should have warned them that we weakened all the support beams.
Powinniśmy byli ich ostrzec, że osłabiliśmy belki wspierające.Yes. we should have warned them no.
Nie.- Tak. Powinniśmy byli ich ostrzec.Gyatsonseng warned them not to reveal their aims so openly.
Gjatsonseng ostrzegł ich, by nie ujawniali swoich celów tak otwarcie.That Walter warned them.
I assume you' ve warned them as to the inferences that the jury might draw.
Zakładam, że ostrzegł ich pan, jakie wnioski mogą wyciągnąć przysięgli.Yes. we should have warned them no.
Tak.- Nie. Powinniśmy byli ich ostrzec.Yes. We should have warned them that we weakened all the support beams.- No.
Tak. Powinniśmy byli ich ostrzec, że osłabiliśmy belki wspierające.- Nie.Yes. we should have warned them no.
Tak. Powinniśmy byli ich ostrzec,- Nie.But he warned them, and commanded them to tell this to no one.
Ale Somebody warned them.
Ktoś ich ostrzegł.So i told you where they were, and you warned them?
Więc powiedziałem ci, gdzie są, a ty ich ostrzegłaś?We should have warned them yes. no.
Tak. Powinniśmy byli ich ostrzec,- Nie.Satan hath desired to have you”(plural),Jesus warned them.
Szatan wyprosił sobie, żeby was”[liczba mnoga],Jezus ich ostrzegł.We should have warned them yes.
Powinniśmy byli ich ostrzec,- Tak.McKay warned them that the shielding for their fission experiments was dangerously insufficient.
McKay ostrzegał ich, że osłony są niebezpiecznie słabe.You probably went and warned them, anyway.
Pewnie i tak poszedłeś ich ostrzec.We should have warned them that the tunnel will collapse on top of them. .
Powinniśmy byli ich ostrzec, ze tunel urwie się nad You probably went and warned them, anyway.
Pewnie i tak poszed³eœ ich ostrzec.
