What is the translation of " WARNED THEM " in Serbian?

[wɔːnd ðem]
[wɔːnd ðem]
ih je upozorio
warned them
их је упозорила
warned them
их је упозорио
warned them
ih je upozorila
warned them
опомињући их
warned them

Examples of using Warned them in English and their translations into Serbian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Warned them.
Упозорио их.
Smith warned them!
Smit ih je upozorio!
You probably went and warned them.
Vjerovatno si otišao i upozorio ih.
Somebody warned them at the trailer park.
Neko ih je upozorio.
I am the poet that warned them.
Ja sam pesnik koji ih je upozorio.
Somebody warned them we were coming.
Neko ih je upozorio da dolazimo.
I tried, but the police warned them off.
Pokušao sam, ali policija ih je upozorio off.
Jesus warned them not to tell anyone about him.
Исус их је упозорио да не кажем за њега никоме.
Somebody warned them.
Neko ih je upozorio.
He warned them severely not to make him known.
Али он их је строго упозорио да га не зна.
Someone warned them!
Neko ih je upozorio.
Well, if Hank's in on this, he will have warned them.
Pa, ako je Hank u ovomu moramo ih upozoriti.
The latter warned them twice.
Još dvaput ih je upozorila.
Hossfelder told the new arrivals what had transpired and warned them to play along.
Хосфелдер је рекао придошлицама шта се збило и упозорио их да наставе игру.
We should've warned them that we weakened all the support beams.
Trebali smo ih upozoriti da smo oslabili potporu.
In the end she understood what her mother was doing and warned them before the bomb went off.
На крају је схватила шта је њена мајка чинила и упозорила их је прије него што је бомба експлодирала.
Jesus warned them that they would not be welcomed by everyone.
Upozorio ih je da ih neće svi lepo primiti.
Many years you bore with them and warned them by your Spirit through your prophets.
И трпио си их много година* опомињући их духом својим преко пророка.
Lynch warned them against this radical idea,“You can't do that.
Линцх их је упозорио против ове радикалне идеје:" Не можете то учинити.
Athena left the baby to three sisters, Herse, Pandrosa andAglaura in a small box and warned them never to open it.
Атина је онда дала кутију са бебом трима сестрама- Пандроси,Херси и Аглеји, али их је упозорила да је никад не отварају.
Sansa responds that she warned them not to trust Cersei Lannister.
Sansa mu odgovara da ih je upozorila da ne veruju Sersei Lanister.
McKay warned them that the shielding for their fission experiments was dangerously insufficient.
Makej ih je upozorio da im je štit oko fizijskih eksperimenata opasno nedovoljan.
Athena gave the baby in a box to three women-Aglaurus andher two sisters Herse and Pandrosus-and warned them to never open it.
Атина је онда дала кутију са бебом трима сестрама- Пандроси,Херси и Аглеји, али их је упозорила да је никад не отварају.
We should've warned them that the tunnel will collapse on top of them..
Trebali smo ih upozoriti da će tunel da se sruši na njih..
Athena gave the box to the three daughters of Cecrops, the king of Athens(Herse,Pandrosus and Aglaurus), and warned them never to open it.
Атина је онда дала кутију са бебом трима сестрама- Пандроси,Херси и Аглеји, али их је упозорила да је никад не отварају.
I could have warned them. I could have saved them. If they see us, they will strike again.
Mogla sam ih upozoriti mogla sam ih spasiti ako nas vide napasce opet.
Police earlier said that“radical protesters” had set up barricades across the city and warned them to“stop their illegal acts immediately”.
Полиција је саопштила да су радикални демонстранти поставили барикаде на више локација широм града и упозорила их да" одмах прекину своје нелегалне активности".
In the autumn of 1942, he warned them that their activities had been found out and that everyone should leave at once.
У јесен 1942. године, он их је упозорио да су откривени и да сви требају хитно да напусте место.
Two of the protest leaders, Jacline Mouraud andBenjamin Cauchy, told AFP they had received threats from hardline protesters who warned them against entering into dialogue with the government.
Два лидера протеста, Жаклин Моурауд иБенџамин Кочи су саопштили за АФП да су добили претње од тврдокорних демонстраната који су их упозорили да не ступају у дијалог са владом.
Many followed Him, and He healed them all, 16 and warned them not to tell who He was.17 This was to fulfill what was spoken through Isaiah the prophet.
За њим пођоше многи и он их све излечи, 16 опомињући их да не разгласе ко је 17- да се испуни оно што је речено преко пророка Исаије.
Results: 38, Time: 0.0412

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Serbian