What is the translation of " WARNED " in Polish?

• ostrzegł
• ostrzegał
• ostrzeżony
• ostrzegani
• ostrzeżeni
• przestrzegał
• uprzedzić
• ostrzeżenie
• przestrzegł
• uprzedzony
• ostrzegl

Examples of using Warned in English and their translations into Polish

You were warned.
To było ostrzeżenie.

He warned them about the magic.
Przestrzegł ich/przed czarami.

Isaac warned me.
Isaac mnie ostrzegł.

Well, they were warned.
Dobrze, że byli ostrzegani.

Niles warned us.
Niles nas ostrzegał.

The goalkeepers were warned.
Bramkarze są ostrzegani.

Eddie warned me.
Eddie ostrzegał mnie.

Thorin must be warned.
Thorin musi zostać ostrzeżony.

Ibrahim warned Kitano.
Ibrahim ostrzegł Kitano.

You have been warned.
To było ostrzeżenie.

You were warned, brother.
Zostałeś ostrzeżony, bracie.

People should be warned.
Ludzie powinni zostać ostrzeżeni.

Beocca warned me.
Beocca mnie ostrzegł.

Local residents have been warned.
Mieszkańcy zostali ostrzeżeni.

Coulda warned me.
Mogłeś mnie uprzedzić.

Mr Crawford, you were warned.
Panie Crawford, był pan uprzedzony.

Forrest warned me.
Ostrzegał mnie Forrest.

Understood. You have been warned.
Zrozumiałem. To było ostrzeżenie.

Hatake warned me about her.
Hatake przestrzegał mnie przed nią.

You was warned.
Ty został ostrzeżony.

Martin warned me about you.
Martin przestrzegł mnie przed tobą.

They were warned.
Oni zostali ostrzeżeni.

Romano warned you I was coming?
Romano cię ostrzegł, że przyjdę?

You coulda warned me.
Mogłaś mnie uprzedzić.

Uh, you warned me just in time.
Uh, ostrzegl mnie pan w sama pore.

Should have warned.
Powinnam była uprzedzić.

Nietzsche warned of it himself.
Nietzsche sam przed tym przestrzegał.

But don't say you weren't warned.
Ale nie mów, że nie zostałeś ostrzeżony.

My brother warned me of this.
Mój brat ostrzegał mnie przed tym.

Warned me off advising Elizabeth Keane.
Ostrzegl mnie, bym nie doradzala Elizabeth Keane.

How to use "warned" in an English sentence

Paul Biya’s government warned the U.S.

Privacy groups have long warned about.

Customers are warned round despoiling practices.

Trump warned that this was coming.

I’m warned about looking too available.

Consider yourself warned against fake news.

Sorry…we warned you that it’s complicated.

The lesson startled and warned me.

She warned them, and they escaped.

We've been warned plenty about fish.

How to use "ostrzegł, ostrzeżony, ostrzegał" in a Polish sentence

Wszelkie bodźce, które „uderzają w nasze oko” pobudzają nasz mózg - ostrzegł w "Nowym Dniu z Polsat News" prof.

Ostrzegł w nim, że ewentualny wybór Rafała Trzaskowskiego (PO) na prezydenta stworzy rzekomo ogromne zagrożenie dla Polski.

W odpowiednim czasie został ostrzeżony przez pracownika UB o możliwości aresztowania.

Został ostrzeżony, że jak się nie zastosuje do poleceń, to zostanie użyta wobec niego siła fizyczna w celu doprowadzenia go do komendy.

O mój Boże to przed nimi ostrzegał przedwczoraj mały prezio.

Napiszcie ,proszę gdzie to będę wszystkich chętnych ostrzegał!

Jeden ze współautorów raportu IPCC, austriacki naukowiec Georg Kaser już kilka miesięcy przed publikacją dokumentu ostrzegał, że dane nie są prawdziwe.

I natychmiast zostałem ostrzeżony, że obrażam autorytet głowy państwa i że wszystko co od tej pory powiem może i zostanie przeciwko mnie użyte.

Po tej godzinie, będzie monitoring i jeżeli ktoś obcy pojawi się na terenie szkoły zostanie usunięty, bo nie możemy pozwolić sobie na łamanie prawa – ostrzegał.

Na nic zdały się kolejne apele premiera Modiego, który ostrzegał, że w sklepowym tłumie najłatwiej będzie się zakazić koronawirusem SARS-CoV-2.