What is the translation of " HAVE WARNED " in Polish?

• ostrzec
• ostrzegają
• uprzedzić
• ostrzegł
• ostrzegali
• ostrzegły
• ostrzegać
• ostrzega
• ostrzegła

Examples of using Have warned in English and their translations into Polish

You have warned me.
Ty mnie ostrzec.

It's the spirits. Loa have warned you.
Duchy. Loa ostrzegają was.

You could have warned Mother and Father.
Mogłaś ostrzec Matkę i Ojca.

It's the spirits. Loa have warned you.
Loa ostrzegają was.- Duchy.

I should have warned me their arrival.
Trzeba było uprzedzić mnie o ich przybyciu.

Wish someone would have warned me.
Chciałbym, żeby ktoś mnie ostrzegł.

You could have warned him, but you didn't.
Mogłaś go ostrzec, ale nie zrobiłeś tego.

He deceived her, and I should have warned her.
Oszukiwał ją, a ja powinnam ją ostrzec.

Could have warned me.
Mogłeś mnie uprzedzić.

No, if I had, I probably would have warned you.
Nie, gdybym widział, na pewno bym cię ostrzegł.

Should have warned me.
Powinnaś uprzedzić mnie.

And I would like to repeat, police have warned Steven?
Że Steven Rose Steven?/Powtarzam: policja ostrzega.

I should have warned you. Sorry.
Wybacz. Powinnam cię ostrzec.

Steven? And I would like to repeat, police have warned.
Steven?{Y: i}że Steven Rose{y: i}Powtarzam: policja ostrzega.

I should have warned you.
Powinnienem cię ostrzec.

If you were to report me, you certainly wouldn't have warned me first.
Gdybyś miała na mnie donieść, na pewno byś mnie nie ostrzegła.

I should have warned you.
Powinienem pana uprzedzić.

That the baby might be in danger. Two different Callings have warned us.
Że życie dziecka może być zagrożone. Dwa różne wezwania ostrzegły nas.

You should have warned us.
Powinieneś nas ostrzec.

But haven't you ever broken the rules for someone you care about? I shouldn't have warned him?
Ale nie złamałaś nigdy zasad Nie powinnam była go ostrzegać, dla kogoś, na kim ci zależy?

I shouldn't have warned her.
Nie powinnam jej ostrzegać.

I should have warned you, she's Filipino.
Powinnam cię uprzedzić, ona jest Filipinką.

Unbelievable! You could have warned me, Rayna!
Mogłaś mnie ostrzec, Rayna. Niewiarygodne!

She must have warned you about guys like me.
Musiała cię ostrzegać przed facetami jak ja.

Well, you might have warned me.
Cóż, mogli mnie panowie uprzedzić.

I should have warned you about the ways of our Lord.
Powinienem uprzedzić cię co do boskich metod.

Sorry. I should have warned you.
Wybacz. Powinnam cię ostrzec.

You could have warned me about the squid brains, though.
Uprzedzić przed kalmarami. Mogłeś mnie jednak.

I assump the ladies at work have warned you against me.
Przypuszczam, że kobieta, z którą pracuję ostrzegła cię przede mną.

Engineers have warned of a possible complete collapse.
Przed całkowitym zawaleniem. Inżynierowie ostrzegają.

How to use "have warned" in an English sentence

EU leaders have warned that the U.K.

I could have warned Meehan more forcefully.

I probably should have warned you first.

However, forecasts have warned of severe gales.

And maybe that should have warned me.

His mom should have warned him differently!

Industry associations have warned that the B.C.

Whilst I have warned friends and family.

I have warned you, don’t scroll down.

Experts have warned he could commit suicide.

How to use "ostrzegają, ostrzec, uprzedzić" in a Polish sentence

Lekarze ostrzegają, ukąszenie przez szerszenia może być .

Poprzedni artykułMeteorolodzy ostrzegają: wieczorem możliwe burze i wiatr wiejący z prędkością ponad 100 km/h Następny artykułCo dalej z kozielskim Tesco i jego pracownikami?

Cho próbuje także ostrzec przyjaciela, że to może być jego ostatnia walka, ale podłoga się pod nimi zapada.

Synoptycy ostrzegają kierowców oraz mieszkańców Mazur i powiatu olsztyńskiego przed opadami marznącej mżawki lub deszczu ze śniegiem, które mogą powodować gołoledź.

Muszę Was jednak uprzedzić, napój nie należy do smacznych, powiedziałabym, że ma dość osobliwy smak.

Prawnicy ostrzegają, że taka konstrukcja finansowa może zostać uznana za pomoc publiczną w rozumieniu przepisów unijnych.

Co prawda grałem postacią dobrą w przeciwieństwie do przedstawionych tu przykładów, ale fakt faktem rozbiłem drużyne odchodząc by ostrzec miasto o przed atakiem zła.

Dzięki takim czynnościom będziemy mogli zachwalić konkretne miejsce, albo ostrzec innych przed jego odwiedzeniem.

Nowy ransmoware na Facebooku - warto ostrzec klientów! - Blog Resellerski AVG Jesteś tutaj:Strona główna»Blog CORE»Nowy ransmoware na Facebooku – warto ostrzec klientów!

Kup ich na Facebooku Analitycy ostrzegają, że nie chodzi tylko o to, że ludzie zapominają o pracy.