What is the translation of " הזהיר " in English?

• warn
• cautious
• warned
• cautioned
• told
• alerted
• admonished
• prudent
• warns
• warning

Examples of using הזהיר in Hebrew and their translations into English

הזהיר אותו.
Warning him.

בשבוע שעבר הזהיר.
Cautious last week.

הוא הזהיר את הנשיא….
He told the chairman….

הזהיר ישוע את תלמידיו.
Jesus warns his disciples.

אתה היית הזהיר מביניכם?
So you were the cautious one?

הוא הזהיר מהדברים הללו.
He warns against such things.

אתה עשית את חובתך, הזהיר אותי.
You have done your duty by warning me.

אבא שלי הזהיר אותי מפוליטיקאים.
My dad did warn me about politicians.

אמו:"אף אחד לא הזהיר אותנו".
The mother keeps telling me,"nobody told us.".

הוא הזהיר אותי שלא לעשות לעצמי את זה.
She told me not to do this to myself.

אבל אני יכול להעריך האופי הזהיר שלך.
But I can appreciate your cautious nature.

אבל, הוא הזהיר שזהו רק צעד ראשון.
But he warns that it's only a first step.

יותר מדי סיכון עבור המשקיע הזהיר".
Too much of a risk for the prudent investor.".

השופט הזהיר אותנו לא לקחת את זה בחשבון.
The Judge admonished us not to consider it.

זה הדבר שבדיוק ממנו המאמן הזהיר אותנו".
That was the main thing our coach told us.

מישהו הזהיר את הרשויות בקרסון סיטי.
Someone alerted the authorities at Carson City.

הזהיר אותי אני לא יודעת אם הוא רצחני.
Warning me. I don't know if he's homicidal. I.

והוא מייד הזהיר את שאר הצוות בצעקה.
And he immediately alerted the rest of the crew"with a shout.

ישוע הזהיר אותם שלא אומרים את זה עליו לאף אחד.
Jesus warns them not to say this about him to anyone.

האם הכורה ההוא לא הזהיר אותנו בנוגע לתאוות בצע?
Didn't that old prospector warn us all about greed?

אביה הזהיר אותם שלא להיכנס אל היער לבדם.
It warns them not to play in the woods alone.

היא אמרה שהסימון היה הזהיר אותם לצאת מלונדון?
She said Simone was warning them to get out of London?

הוא הזהיר אותנו ששלושת השותפים שלו גם באים.
He told us that a few of his friends were coming as well.

נדמה שמאז שהגעת, נד הזהיר עזב את הבניין.
It seems since you arrived, cautious Ned has left the building.

את מבינה, רובין הזהיר את המלך על שומרים כשהוא יגיע.
You see, Robin did warn the King to be on his guard when he lands.

האמיץ לא חי לנצח אבל הזהיר לא חי בכלל.
The brave do not live forever but the cautious do not live at all.

אנחנו צריכים להיות זהירים ולפקוח את העיניים", הזהיר גוז'נסקי.
We need to be careful and open our eyes,” cautioned Guzansky.

ואולם, אפילו החידוש הזהיר הזה לא צלח עד תום;
But even this cautious innovation was not altogether successful;

האמיץ אמנם לא יחיה לנצח…"אבל הזהיר לא חי בכלל.
The brave may not live forever, but the cautious do not live at all.

למעשה, ראין הזהיר את הרשויות המקומיות, נתן להם זמן לפנות את הבניין.
Actually, Ryan alerted local authorities, gave them time to evacuate the building.