What is the translation of " PRUDENT " in Hebrew?

• זהיר
• נבון
• שקול
• חכם
• פרודנט
• פרוידנט
• השקולה
• הזהיר
• נכון
• זהירים
• זהירה
• נבונה
• נבונים
• זהירות

Examples of using Prudent in English and their translations into Hebrew

Mr. Prudent!
מר פרודנט!

Such as, Mr. Prudent?
לדוגמא, מר פרודנט?

Miss Prudent… inside.
גב' פרוידנט… בפנים.

It wouldn't have been prudent.
זה לא היה חכם.

Prudent of Philadelphia?
פרודנט מפילדלפיה?

I am Mr. Prudent, sir.
אני מר פרוידנט, אדוני.

A prudent man would be scared.
כי אדם חכם פוחד.

You are a fool Mr. Prudent.
אתה טיפש, מר פרוידנט.

My name is Dorothy Prudent and this is my father.
שמי דורותי פרודנט וזה אבי.

A flyer should be more prudent.
טייס צריך להיות שקול יותר.

Might be more prudent to call Alexander Kirk.
יהיה חכם יותר להתקשר לאלכסנדר קירק.

Oh, I'm sorry, Miss Prudent.
הו, אני מצטער, העלמה פרוידנט.

Perhaps it would be prudent, to take a few things out.
אולי יהיה חכם לבטל כמה דברים.

In this case, that would be prudent.
במקרה הזה, זה יהיה חכם.

A prudent man does not make the goat his gardener.
אדם חכם אינו ממנה את התיש להיות הגנן שלו.

Too much of a risk for the prudent investor.".
יותר מדי סיכון עבור המשקיע הזהיר".

Miss Prudent and her father had nothing to do with it.
לגב' פרודנט ולאביה לא היה שום קשר לזה.

How like the reasoning of your kind, Mr. Prudent.
כמה אהוב ההיגיון שלך, מר פרודנט.

Mr. Prudent, I should like a word with you, sir.
מר פרודנט, הייתי רוצה להחליף איתך מילה, אדוני.

I thought it would be prudent to maximize their efficiency.
חשבתי שיהיה זה שקול למקסם את יעילותם.

As always, your beauty is exceeded only by your prudent wisdom.
כמו תמיד, יופייך שני רק לחוכמתך השקולה.

Dorothy and Mr. Prudent, would you wait in the cabins, please?
דורותי ומר פרוידנט, חכו בתאיכם, בבקשה?

Now that I think about it, she was probably being prudent…”.
כשאני מסתכל על זה עכשיו, זה כנראה היה חכם".

But we would have to be prudent and monitor the progress.”.
היינו צריכים להיות זהירים ולשמור על היתרון".

Panicking.- We're not panicking. We're trying to be prudent.
אנחנו לא נכנסים לפאניקה, אלא מנסים להיות זהירים.

Prudent or not prudent, this 21-year-old, at $600 a week, said.
שקול או לא, הנער הזה בן ה-21, שמרוויח $600 לשבוע, אמר.

Might it be less… I should not be more prudent to call off this attack.
לא יהיה פחות… לא יהיה שקול יותר לבטל את המתקפה.

He was sent by a mere prudent plan of the angelic Valar or govenors;
שליחתו היתה אך תוכנית זהירה של הואלאר או המושלים המלאכיים;

Your boss, he thought it prudent to bring Ms. Johnson here for safekeeping.
הבוס שלך, הוא חשב שנכון להביא הגב' ג'ונסון כאן למשמרת.