What is the translation of " BE WARNED " in Polish?

[biː wɔːnd]
Verb
Noun
[biː wɔːnd]
ostrzec
warn
alert
tell
a heads-up
caution
zostać ostrzeżony
be warned
być ostrzeżony
be warned
być ostrzeżeni
uprzedzić
tell
warn
a heads-up
beat
call
know
forestall
said
jest ostrzeganych
zostać ostrzeżone
be warned

Examples of using Be warned in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
But be warned.
Be warned, Jor-El.
Jest ostrzegany, Jor-El.
Then be warned.
A więc ostrzegam.
Be warned, it's chatty.
Ostrzegam, to gaduła.
Daleks be warned.
Dalekowie, ostrzegam.
People also translate
Be warned, I hate chocolates.
Ostrzegam, nie znoszę czekolady.
Thorin must be warned.
Trzeba ostrzec Thorina.
But be warned- it won't be easy!
Ale ostrzegam- to nie będzie łatwe!
Avatar must be warned.
Musimy ostrzec Avatara.
Be warned, I stick to the speed limits.
Ostrzegam, stosuję się do ograniczeń prędkości.
People have to be warned.
Trzeba ostrzec ludzi.
Please. Just be warned, it's a grisly crime.
Proszę. Tylko uprzedzam- to brutalna zbrodnia.
Gondor… should be warned.
Należy ostrzec Gondor.
Just be warned, it's a grisly crime.- Please.
Proszę. Tylko uprzedzam- to brutalna zbrodnia.
Unquote. Be warned.
Ostrzegam cię Koniec cytatu.
Be warned, lest you end as I.
Ale może się stać… Ostrzegam Was abyście nie skończyli jak ja.
Odin must be warned.
Odin musi zostać ostrzeżony.
Be warned Oaks- She means nothing to me, nothing.
Ostrzegam, Oaks- ona nic dla mnie, nie znaczy.
Gondor… should be warned.
Ostrzec Gondor. Trzeba.
But be warned, they only accept bitcoin as payment.
Ostrzegam tylko, że akceptują jedynie bitcoiny jako płatność.
I say he should be warned!
Powinien być ostrzeżony!
Be warned I know very little about math and programming.
Ostrzegamy, że bardzo mało wiedzą o matematyki i programowania.
Now, James. Be warned.
A teraz, James, ostrzeżenie.
Be warned, there are a few gory scenes, and tons of blood.
Ostrzegamy, istnieje kilka krwawe sceny, i mnóstwo krwi.
Zion has to be warned!
Zion musi zostać ostrzeżone!
Be warned, 20% of the movie is hand drawn.
I ostrzegam, że 20 procent filmu składa się z ręcznie malowanych rysunków.
Thorin must be warned.
Thorin musi zostać ostrzeżony.
Be warned, Medicare doesn't like to approve expensive experimental procedures.
Ostrzegam, nie lubią zatwierdzać drogich zabiegów eksperymentalnych.
Gondor should be warned.
Gondor musi zostać ostrzeżony.
Should be warned and roused to the immediate danger, We recommend that the country.
Należy ostrzec kraj, by przygotował się na nadchodzące niebezpieczeństwo.
Results: 225, Time: 0.0691

How to use "be warned" in an English sentence

Be warned though, this changes every week.
But be warned ,it can get windy.
People should be warned about Room 111.
Be warned they don't come off easily.
Be warned however that prices are high!
Be warned that some are very racy.
Please be warned where the hotel is.
Be warned though, they are extremely more-ish!
Be warned though Golden gates and Co.
Maybe the burglar/whistler/murderer will be warned off.
Show more

How to use "ostrzec, ostrzegam" in a Polish sentence

Będąc obiektywnym musimy jednak ostrzec, że G Pro nie będzie każdemu pasował.
Reasumując: Aronofsky otwiera puszkę Pandory z interpretacjami i próbuje nas ostrzec przed nami samymi?
Informator taki ma za zadanie ostrzec załogę o najbardziej typowych zagrożeniach i awariach.
Od razu ostrzegam, że nieprzygotowany kolejnych podpowiedzi nie dostaniesz.
Ostrzegam was ponowię, jeśli nie wykluczycie stąd Żydów na zawsze, wasze dzieci i dzieci waszych dzieci będą was przeklinać w swoich pacierzach.
Rozgrzać ciało, podnieść jego temperaturę, "ostrzec" je że musi zmobilizować się do pracy.
I od razu ostrzegam - ja myślałem, ze 30-40 minut wystarczy - spędziłem 3 godziny!
Ostrzegam jednak przed wpadaniem w drugą skrajność i przesadnym uwielbieniem swego narodu.
Są to oznaczenia obiektów w skrajni drogi, które mają ostrzec kierowców o tym, że droga ograniczona jest przez poręcze mostów, budynki itp.
Niestety muszę Was ostrzec, że Jedyne takie miejsce to książka, którą się kocha, albo nienawidzi.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish