What is the translation of " BE WARNED " in Serbian?

• бити упозорени
• будите упозорени
• upozoravam
• upozorenje
• будите опрезни
• budi upozoren
• biti upozoreni
• бити упозорен
• upozoravamo
• budite upozoreni
• упозоравам

Examples of using Be warned in English and their translations into Serbian

But be warned.
Али будите опрезни.

Be warned, it's a mess.
Будите упозорени: то је гужва.

They must be warned.
Moraju biti upozoreni.

And be warned of our failures.
I biti upozoreni na naše poraze.

But parents, be warned.
Родитељи, бити упозорени.

Be warned, it is messy.
Будите упозорени: то је гужва.

They have to be warned!
Oni moraju biti upozoreni!

Be warned- it's very expensive.
Ali unapred upozoravam- veoma je skup.

You can watch the first part here, but be warned.
Prvu možete pogledati ovde, ali upozorenje.

Be warned, this isn't for beginners!
Upozorenje: Ovo nije za početnike!

Before you read further, be warned: spoiler alert.
Пре него што прочитате ово, будите упозорени: Споилерс леже напред.

But be warned- it's quite expensive.
Ali unapred upozoravam- veoma je skup.

This is usually not a problem and the parents should be warned of this.
Ово се дешава ретко, али родитељи морају бити упозорени.

Be warned; the park is huge.
Бити упозорени; парк је огроман.

But before you go out and start branding consenting lovers, be warned.
Али пре него што изађете и започнете брендирање сагласних љубитеља, будите упозорени.

Be warned: it's not for the dance averse;
Будите упозорени: то није за плесне реакције;

The consumer will be warned immediately with pop-ups e-mails and audio-visual alerts.
Потрошач ће одмах бити упозорени са поп-уп, Е-маилови и аудио-визуелна упозорења.

Be warned, Central Park is huge!
Бити упозорени; парк је огроман!

Student will be warned in person and will receive a writing warning notice.
Студент ће бити упозорен лично и примит ће упозорење о писању.

Be warned: Cornwall will steal your heart.
Upozorenje: Teodor Finč će vam ukrasti srce.

Be warned though: this is not for beginners!
Upozorenje: Ovo nije za početnike!

Be warned that all rooms are bugged.
Upozoravam vas da se sve sobe prisluškuju.

Be warned by the atrocities in France.
Upozoravamo vas na svireposti učinjene u Francuskoj.

Be warned though, it's not a pretty sight.
Ali budi upozoren da to nije lep prizor.

But be warned that it's not a pretty sight.
Ali budi upozoren da to nije lep prizor.

Be warned, however, Talyn regards me as a friend.
Ali budi upozoren, Talyn me smatra prijateljem.

But be warned, they undoubtedly'taste' for more…!
Али будите упозорени, они несумњиво" укус" за још…!

But be warned: This game is extremely addictive!
Али будите опрезни: ова игра је веома заразна!

Be warned, though: this game is super addictive!
Али будите опрезни: ова игра је веома заразна!

But be warned: It gets much cuter… and more heroic!
Али будите упозорени: постаје много скроман… и више херојски!