What is the translation of " BE WARNED " in Vietnamese?

• được cảnh báo
• bị cảnh cáo
• bị cảnh báo
• được cảnh cáo
• tôi cảnh cáo là
• được khuyến cáo
• được nhắc

Examples of using Be warned in English and their translations into Vietnamese

They must be warned.
Phải báo cho họ biết!

Be warned SPOILERS up ahead*.
Cảnh báo spoiler phía trước**.

If not, be warned.
Nếu không sẽ bị warning.

Be warned it is about 1Gb!
Cảnh báo bạn là nó trên 1Mb!

If not, be warned.
Nếu không, sẽ bị cảnh báo.

Be warned: I have a gun.
Tôi cảnh cáo là tôi có súng ñấy.

Yes they should be warned….
Họ nên được báo…”.

But be warned that it's quite long.
Nhưng nói ra đây e rằng khá dài.

Russia and Iran Be Warned!
Họ cảnh báo Nga và Iran!

Be warned: I'm not a nice girl.
Bảo Anh: Tôi không phải là gái ngoan.

Violators will be warned.
Ai vi phạm sẽ bị cảnh cáo.

Be warned that this could backfire on you.
Cảnh báo rằng việc này có thể gây nguy hiểm cho bạn.

Mothers should be warned.
Các bà mẹ nên được khuyên.

Be warned that there is some strong violence in this film.
Cảnh báo có một chút bạo lực trong phim.

The spies would be warned early.
VNPT đã được cảnh báo sớm.

These posts will be deleted& member will be warned.
Các bài post này sẽ được Mods xóa và thành viên sẽ bị cảnh cáo.

People present can be warned and evacuated at the right time.
Trước đó người dân đã được cảnh báo và sơ tán kịp thời.

But in this case, be warned.
Trong trường hợp này, việc thông báo được.

You will be warned that all data on the USB drive will be erased.
Bạn sẽ nhận được cảnh báo là tất cả dữ liệu trên USB sẽ bị xoá.

Since then, the world should be warned.
Trước đó, thế giới sẽ nhận được vài cảnh báo.

People should be warned not to go out in freezingly cold weather.
Người dân được khuyến cáo không nên ra ngoài vào những ngày thời tiết giá lạnh.

This is going to be long, be warned.
Đó sẽ là một trận chiến dài lâu, họ cảnh báo.

Be warned, using an iPhone as a personal hotspot can drain its battery life quite quickly.
Cảnh báo, sử dụng iPhone như là một điểm truy cập cá nhân có thể giảm thời lượng pin khá nhanh.

Anyone who violate any of the above rules first will be warned.
Những members nào vi phạm một trong bất kì rules trên sẽ bị cảnh cáo.

In the subject of retaining value, just be warned that not all watches are equal in the value retaining section.
Trong chủ đề giữ giá trị, chỉ cần cảnh báo rằng không phải tất cả đồng hồ đều bằng nhau trong phần giữ giá trị.

This will not be easy anyway, you must be warned ahead.
Tuy nhiên sẽ không phải là đột nhiên mà bạn sẽ được cảnh báo trước.

Due to the short block creation time, the nodes can be warned if they are in the major or minor chain within 9 seconds.
Do thời gian tạo block ngắn, có thể cảnh báo các nút về việc chúng ở trong chuỗi chính hay phụ trong vòng 9 giây.

These posts will be deleted& member will be warned.
Những bài viết này sẽ bị xóa ngay lập tức và thành viên đó sẽ bị cảnh báo.

I assure you that all who have a special love for the Holy Face will be warned of dangers and catastrophes.
Ta bảo đảm với các con rằng tất cả những ai yêu mến Khuôn Mặt Thánh cách đặc biệt thì sẽ được cảnh cáo trước những nguy hiểm và tai họa.