What is the translation of " BE WARNED " in Indonesian?

• diperingatkan
• diberi amaran
• sudah diperingatkan
• diberitahu
• ada peringatan
• memperingatkan
• peringatan
• diingatkan
• akan diingatkan akan
• jadi berhati-hatilah

Examples of using Be warned in English and their translations into Indonesian

They must be warned.
Mereka mesti diberi amaran.

And be warned of our failures.
Dan diperingati akan kegagalan kita.

Thorin must be warned.
Thorin sudah diperingatkan.

Be warned, this is NOT for beginners!!
Peringatan: Bukan untuk pemula!!!

Customers must be warned.
Pelanggan harus diberitahu.

Be warned, though- don't go hungry to The Farewell.
Namun, ada peringatan- Jangan pergi tidur lapar.

The President must be warned.
Presiden harus diingatkan.

You will be warned twice.
Akan diberi peringatan dua kali.

The Government must be warned.
Pemerintah harus diingatkan.

So, he should be warned by our leaders.
Hal ini seharusnya diingat oleh para pemimpin-pemimpin kita.

Consider yourself be warned.
Anggap diri Anda sudah diperingatkan.

But be warned, ammunition is very scarce.
Namun, mengingat ketersediaan amunisi juga sangat terbatas.

But before doing so, be warned.
Jadi sebelum dilakukan, ya diingatkan.

Be warned though: the food here is really spicy!
Diingatkan walaupun: makanan di sini benar-benar pedas!

City dwellers must be warned through visits.
Penduduk kota harus diperingati dengan mengunjungi mereka.

Be warned: this show features a lot of audience participation.
PERINGATAN: Pertunjukan ini akan dipenuhi banyak penonton.

The patient should be warned of this possibility.
Oleh karena itu pasien harus diberitahu tentang kemungkinan ini.

Be warned that this story is quite disturbing.
Kami peringatkan kalau cerita yang satu ini amat sangat memilukan.

Sir, Admiral Nagumo's carrier force should be warned immediately.
Sir, kapal induk Admiral Nagumo's harus diberitahu segera.

However, be warned, because this area is very sensitive.
Namun ingat, karena daerah ini sangat sensitif.

If a link opens a new window, then the user should be warned.
Jika pranala harus terbuka di jendela yang baru, ada peringatan pada pengguna.

Just be warned the summer months can get extremely crowded.
Ingat saja bahwa bulan-bulan musim panas bisa menjadi sangat lembap.

These challenges should be reminded and the government should be warned.
Peraturan seperti itu harus ditolak dan pemerintah harus diingatkan.

Be warned, the Makapu'u Tidepools are not for the faint-hearted.
Hadi mengingatkan anggota Kopassus untuk tidak sombong.

But My sheep must be warned, they must be set free!"!
Tetapi domba-domba Saya haruslah diberikan amaran, mereka haruslah dibebaskan!

But be warned, the Pinnacle Summit Trek is a tough and challenging one.
Tetapi diberi amaran, laluan Pinnacle Summit adalah sukar dan mencabar.

Patients must be warned to keep all medicines out of the reach of children.
Pasien harus diingatkan untuk menyimpan semua obat jauh dari jangkauan anak-anak.

But be warned: those few minutes could easily turn into hours.
Namun, saya hanya mengingatkan, beberapa menit tersebut bisa dengan mudah berubah menjadi jam.

Be warned that you can actually ruin high-quality curtains by trying to wash them yourself.
Ingatlah bahwa Anda bisa merusak tirai kualitas tinggi jika mencoba mencuci sendiri.

But be warned that trading forex during critical moments are pure speculation.
Namun perlu kami ingatkan bahwa transaksi pada saat-saat kritis memiliki karakteristik transaksi pure spekulasi.