What is the translation of " WAS BARELY " in Polish?

[wɒz 'beəli]
[wɒz 'beəli]
był ledwo
be barely
miał ledwo
było ledwo
be barely
była niewiele
to be a little
miała raptem
był słabo
be poorly

Examples of using Was barely in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
It was barely a fetus.
To był tylko płód.
And that on-ramp was barely marked.
A ten wjazd był słabo oznaczony.
It was barely a cut.
To było ledwie przecięcie.
That last digit was barely legible.
Ostatnia cyfra była ledwie czytelna.
It was barely two seconds.
To były ledwo dwie sekundy.
When Eva died,Zoe was barely a year old.
Kiedy Eva zmarła,Zoe miała raptem roczek.
It was barely a fib.
To było ledwo niewinne kłamstewko.
You forgot Van Buren,and Harrison was barely president.
Zapomniałeś o Van Burenie,a Harrison ledwo był prezydentem.
K'retok was barely shaken.
Był ledwie wstrząśnięty.
Sound spots overlapped one another, at some point,even the host was barely audible….
Plamy dźwiękowe nakładały się jedna na drugą,w pewnym momencie nawet konferansjer był słabo słyszalny….
There was barely a Russia.
Wtedy była zaledwie Rosja.
I was barely born with a spoon.
Mnie ledwie było stać na czepek.
The shot was barely audible.
Strzał był ledwo słyszalny.
It was barely obvious, sir.
To było ledwie widoczne, proszę pana.
That boy was barely an adult.
Chłopak był ledwie pełnoletni.
It was barely a day ago you idiot!
To było ledwie kilka dni temu, ty idioto!
Our mother was barely your mother.
Nasza matka była zaledwie twoją matką.
Zoe was barely a year old when Eva died.
Zoe miała raptem roczek, gdy Eva zmarła.
But her son was barely three years old.
Jej syn nie miał nawet trzech lat.
It was barely three weeks, just a little nap.
To były ledwie trzy tygodnie, ot zwykła drzemka.
Jennifer… was barely older than me.
Jennifer… była niewiele starsza ode mnie.
She was barely in the house when the firearm discharged.
Prawie nie było jej w domu, gdy padł strzał.
His face was barely recognizable.
Jego twarz była ledwie możliwa do rozpoznania.
It was barely a city, with houses built upon houses.
To było ledwie miasto, z domów domy zbudowane na.
Yeah, but there was barely enough to make a mouse cough.
Tak, ale tu było tylko tyle, żeby mysz zakasłała.
He was barely 11 years old when his father died at the she-devil's hand.
On miał ledwie 11 lat kiedy jego ojciec umarł z jej diabelskiej ręki.
Hunter was barely a recruit.
Hunter ledwo był rekrutem.
Toby was barely two when I got pregnant with Bay.
Toby miał ledwo 2 latka, gdy zaszłam w ciążę z Bay.
No, he was barely conscious.
Nie, on… był ledwo przytomny.
Toby was barely two when i got pregnant with bay.- ha.
Toby miał ledwo dwa lata, gdy zaszłam w ciążę z Bay.- Ha ha.
Results: 60, Time: 0.0578

How to use "was barely" in an English sentence

Possibly your father was barely there.
Also the broth was barely warm.
The entire site was barely usable.
She was barely six months pregnant.
Before, the property was barely livable.
There was barely any food left.
The ship was barely holding together.
But Berkshire was barely getting started.
Yet this was barely touched upon.
His personal story was barely examined.
Show more

How to use "był ledwo" in a Polish sentence

Koncert ominął chyba nas wszystkich, bo był ledwo słyszalny w szumie rozmów.
Drugim jest przyspieszenie rozwoju Zapory, lecz ów wpływ był ledwo zauważalny.
Był ledwo przytomny, zawiozłem go do szpitala. - Ci idioci nie zostawili ani trochę paliwa w moim wozie.
Smak herbaty był ledwo wyczuwalny, a grudki z niedokładnie rozpuszczonych składników dodatkowo nie pomogły, aby uznać ten deser za godny polecenia.
Klimat charakterystyczny dla tego gatunku był ledwo zauważalny, był jedynie tłem dla wyboru najlepszej partii na żonę.
Drugi był ledwo trzymający równowagę Jonathan, który pokonał metę tylko dlatego, że mniej zmęczony brat wręcz wepchnął go za białą linię.
Ponownie się otrzepałem ze śniegu, który był ledwo dostrzegalny ma moim grzbiecie .
Niekiedy wygłaszał je tak cicho, że fragmentami był ledwo słyszalny.
Jest jeszcze w stanie renowacji - bardzo mu potrzebnej bo był ledwo żywy, ale już sprawdziłam czy będzie działał.
Jeśli chodzi o produkty prasowane, to nie podobała mi się aplikacja ich w ten sposób, rozświetlacz był ledwo widoczny, a bronzer trudno było mi rozblendować.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish