What is the translation of " WE ARE CONNECTED " in Polish?

• jesteśmy połączeni
• łączy nas
• są połączone
• podłączeni

Examples of using We are connected in English and their translations into Polish

See… we are connected.
Coś nas łączy.

I don't know, maybe we are connected.
Sama nie wiem, może mamy więź.

We are connected somehow.
Coś nas łączy.

You and I, we are connected.
Ty i ja jesteśmy połączeni.

We are connected to Japan!
Mamy połączenie z Japonią!

They don't know how we are connected.
Nie. Nie wiedzą, jak jesteśmy połączeni.

So we are connected.
Więc jesteśmy połączeni.

So I was right. We are connected.
Więc miałem rację, jesteśmy połączeni.

We are connected by a strategic partnership.
Łączy nas partnerstwo strategiczne.

So I was right, we are connected.
Więc miałem rację, jest między nami więź.

Like we are connected from past lives.
Jakbyśmy byli połączeni z poprzednich żyć.

Because I still think that we are connected somehow.
Ponieważ nadal myślę, że coś nas łączy.

Now we are connected, now you have something from me.
Teraz coś nas łączy, dostałaś coś ode mnie”.

The Third World is connected, we are connected.
Trzeci Świat jest podłączony. My jesteśmy podłączeni.

What? Right now, we are connected in business only?
Teraz łączą nas tylko interesy. Co co?

We are connected and that's something nobody can take from us.
Jest miedzy nami wiez i nikt tego nam nie odbierze.

I'm not aware of how we are connected, but you never know.
Nie wiem, co to za pokrewieństwo, ale kto wie.

ShareDialog: Only show share dialog if we are connected.
ShareDialog: pokazuj okno udostępniania tylko wtedy, gdy jesteśmy połączeni.

Right now, we are connected in business only. Wh-Wh-Wh-What, what?
Teraz łączą nas tylko interesy. Co co?

They will see you and you will see them: and so we are connected.
One będą widziały was, i wy je będziecie widzieli- tak więc jesteśmy połączeni.

Aknot, we are connected to Earth. We are lost.
Aknot, jesteśmy połączenie z Ziemią. Jesteśmy zgubieni.

Solve the sudden loss of Internet connection when we are connected to iPhone on WiFi.
Rozwiąż nagłą utratę połączenia z Internetem, gdy jesteśmy podłączeni do iPhone'a w sieci WiFi.

Because of molecules, we are connected to the outside world from our bodies.
Przez molekuły jesteśmy połączeni ze światem zewnętrznym.

Today we are holding the audience in two places, but we are connected by jumbo screens.
Dziś audiencja odbywa się w dwóch miejscach, które są połączone dzięki wielkim ekranom.

Very useful when we are connected to a mobile network 4G cu limited traffic.
Bardzo przydatne, gdy jesteśmy podłączeni do a sieć komórkowa 4G cu ograniczony ruch.

Click on"Show characters" to see the WiFi password of the network we are connected to from Windows 10.
Kliknij"Pokaż znaki", aby zobaczyć hasło do sieci WiFi, z którą jesteśmy połączeni z Windows 10.

We are connected by the desire to be the leaders in our respective fields, together with creating simple and understandable products using top technology.
Łączy nas pragnienie zostania liderami w swoich branżach oraz tworzenia prostych i łatwych w obsłudze urządzeń, korzystających z najnowocześniejszych technologii.

Molecules. Because of molecules, we are connected to the outside world from our bodies.
Ze światem zewnętrznym. Molekuły. To molekuły łączą nas.

The Spirit in our heart is the one, which is the Collective Being within us, which manifests that Divine Power to flow through us and that's how, once we are connected to the mains, we start becoming what we are for.
Duch w naszym sercu jest Istotą Kolektywną w nas, jest manifestacją Boskiej Siły, która przez nas przepływa i dlatego, gdy raz zostaniemy podłączeni do źródła, zaczynamy stawać się tym, do czego nas stworzono.

Molecules. Because of molecules, we are connected to the outside world from our bodies.
Molekuły. Przez molekuły nasze ciała są połączone ze światem zewnętrznym.

How to use "we are connected" in an English sentence

We are connected by transportation, utilities, and communications.

That’s official: We are connected to the Devil!

Whichever way, we are connected through our stories.

Yes, we are connected through an invisible force.

We are connected to the best creative talent.

We are connected with all of the major.

We are connected – our light exists forever.

We are connected to all major subway lines.

We are connected because I know his demons.

Like that we are connected with our ancestors.

How to use "są połączone, łączy nas" in a Polish sentence

Wszystkie te miejscowości są połączone linią miejskiego przedsiębiorstwa komunikacji.

Piła i silnik są połączone z ramieniem za pomocą jarzma, które jest regulowane zarówno w płaszczyźnie poziomej, jak i pionowej, co umożliwia wychylanie piły w różnych kierunkach.

Będziemy jednak przygotowani, jesteśmy faworytem – dodaje Grubalski spiesząc się do swoich kolejnych obowiązków. [ŁĄCZY NAS FUTSAL] Gol bramkarza na EURO!

Zęby jadowe są połączone z wysoce wyspecjalizowanymi gruczołami jadowymi wytwarzającymi substancję toksyczną.

Utracisz także ikonę Kontroli dźwięku, ponieważ obie są połączone ze sobą.

Na pojeździe kadrowiczów Adama Nawałki widnieje napis "Łączy nas piłka".

Kiedy boki doniczki są połączone, można zamontować jej dno.

Niech waz nie zmyli przyłącze do odbiornika, akumulatory są połączone szeregowo IMG_20190909_172831.jpg [ 588.88 KiB | Przeglądany 155 razy ] Antenki odbiornika w rurkach od bowdena.

Co łączy nas, z pozoru tylko wirtualnie kontaktujących się ze sobą ludzi?

Trzeba też piżamę, zarówno długie i krótkie, z drukowanymi obrazkami, kwiaty&# 8230; Modele te są połączone z dnem i górna gładka.