What is the translation of " WE CANNOT LEAVE " in Polish?

• nie możemy pozostawić
• nie możemy zostawić
• nie możemy opuścić
• nie możemy odejść
• nie możemy pozostawiać
• nie możemy wyjść
• nie możemy wyjechać

Examples of using We cannot leave in English and their translations into Polish

But we cannot leave.
Nie możemy odejść.

That's tempting. But we cannot leave.
To kuszące. Ale nie możemy wyjść.

But we cannot leave.
Ale nie możemy wyjść.

We are warriors! We cannot leave!
Jesteśmy wojownikami! Nie możemy odejść!

We cannot leave.
Nie możemy odejść bez upewnienia.

Get in.- We cannot leave.
Wsiadaj!- Nie możemy wyjechać.

We cannot leave her.
Nie możemy stąd odejść bez niego.

After all these months, we cannot leave!
Nie możemy odejść po tylu miesiącach oblężenia!

We cannot leave this village.
Nie możemy opuścić wioski.

No matter how we try, we cannot leave this room.
Nikt z nas nawet jeśli próbował, nie mógł wyjść z tego domu.

We cannot leave our people.
Nie możemy opuścić naszych ludzi.

No matter how we trt, we cannot leave this room.
Od ostatniej nocy nikt, nawet jeśli próbował, nie mógł opuścić tego pokoju.

We cannot leave our chambers.
Nie możemy opuścić naszych kapsuł.

At that point, we become full members of the church and we cannot leave.
Wtedy stajemy się pełnoprawnymi członkami kościoła- i nie możemy odejść.

We cannot leave this to chance.
Nie możemy zostawić tego losowi.

They have European ambitions: we cannot leave them without the communications to match.
Przedsiębiorstwa te mają europejskie ambicje: nie możemy pozostawić ich bez odpowiednich środków łączności.

We cannot leave medicine behind.
Nie możemy zostawić ci lekarstwa.

R2 says we cannot leave BZ behind.
Artoo mówi, że nie możemy zostawić Beezee'ego.

We cannot leave you and D'Argo.
Nie możemy zostawić ciebie i D'Argo.

Artoo says we cannot leave Beezee behind.
Artoo mówi, że nie możemy zostawić Beezee'ego.

We cannot leave our people behind.
Nie możemy zostawić naszych ludzi.

Now we're told we cannot leave Versailles because the queen is unwell.
A teraz nie możemy opuścić Wersalu, bo królowa nie wydobrzała.

We cannot leave Rome undefended.
Nie możemy zostawić Rzymu bez obrony.

I must therefore stress the fact that we cannot leave land idle at a time when the world population is growing, making it necessary to increase the supply of food.
Podkreślam fakt, że nie możemy pozostawiać ziemi odłogiem, podczas gdy liczba ludności świata rośnie i trzeba nam coraz więcej żywności.

We cannot leave Lilith in there. Dude!
Nie możemy zostawić Lilith. Stary!

Dude.- We cannot leave Lilith in there!
Nie możemy zostawić Lilith. Stary!

We cannot leave this cemetery, Elijah.
Nie możemy opuścić tego cmętarza, Elijah.

However, we cannot leave the job half done.
Jednakże nie możemy porzucić połowicznie wykonanej pracy.

We cannot leave this store empty-handed.
Nie możemy opuścić sklepu z pustymi rękoma.

Therefore we cannot leave everyday foodstuffs to self-regulation.
Dlatego nie możemy pozostawiać żywności codziennego użytku samoregulacji.

How to use "we cannot leave" in an English sentence

And we cannot leave chokes off of the list.

Talking about maintenance we cannot leave this factor unmentioned.

And we insisted that we cannot leave the hospital.

We cannot leave this place by being the same.

We cannot leave things for the sake of God.

We cannot leave ourselves an injury away from failure.

We cannot leave the house without cars in tow.

we cannot leave the screen for even a moment.

We are sorry but we cannot leave deliveries unattended.

As a community we cannot leave their talents behind.

How to use "nie możemy zostawić, nie możemy pozostawić, nie możemy opuścić" in a Polish sentence

Ale czuliśmy, że nie możemy zostawić uczniów samych sobie, że może trzeba zaproponować im coś w zamian.

Nie możemy zostawić Białegostoku i Polski sam na sam z kibolami i faszystami.

Nie możemy pozostawić go bez nadzoru nawet na chwilkę.

Mimo wielu przeciwności, nie możemy pozostawić Brata w potrzebie!

Nina odmówiła. „Towarzyszko Nino” powiedział. „Nie możemy zostawić 12-letniego chłopca samego.

Uśmiechnął się i po chwili milczenia odpowiedział: „Nie możemy opuścić ludzi.

Ale mimo wszystko nie możemy zostawić ich na pastwę głodu.

Nie możemy opuścić ani 1 dnia w kontekście działalności typowo analitycznych.

Będziemy walczyć, nie możemy pozostawić, żeby Niemcy tak się tu panoszyli i tak dalej.

Nikt nie miał wątpliwości, że nie możemy zostawić Tomka bez pomocy.