What is the translation of " WE DO NOT GET " in Polish?

• nie dostaniemy
• nie mamy
• nie otrzymujemy
• nie zdobędziemy
• nie dostajemy
• nie otrzymamy
• nie uzyskamy
• nie dotrzemy

Examples of using We do not get in English and their translations into Polish

We do not get tickets.
Nie dostałyśmy biletów na pierwszy mecz.

If we let you go, we do not get the ransom.
Jeśli cię wypuścimy, nie otrzymamy okupu.

If we do not get them, they will die.
Jeśli nie pójdziemy po nich, umrą.

I will cut his head off. If we do not get $10 million in one week!
Jeśli za tydzień nie dostaniemy 10 mln dolarów, utnę mu głowę!

We do not get what we expect.
Nie dostajemy tego, czego się spodziewamy.

On New Krypton we do not get hostages chairs.
Na Nowym Kryptonie nie dajemy zakładnikom krzeseł.

We do not get access to your registration data.
Nie otrzymujemy dostępu do danych rejestracyjnych.

I'm sorry, man, we do not get another chance.
Przykro mi, stary, ale nie dostaniemy kolejnej szansy.

We do not get clear three-dimensional vocals in front of us.
Nie dostaniemy wyraźnych, ustawionych z przodu, trójwymiarowych wokali.

And that is why we do not get any search results.
I dlatego nie dostajemy żadnych wyników wyszukiwania.

We do not get to a 100 million by shattering our credibility.
Rujnując naszą wiarygodność. Nie zdobędziemy 100 milionów użytkowników.

You and the brothers won't be able to hang on. If we do not get medication.
Ty i nasi bracia nie przetrwacie. Jeśli nie zdobędziemy leków.

Sorry, we do not get a pension!
Przepraszam, my nie dostajemy renty!

The upper trable and lower bottom are present, the differentiation of recordings is clear, but we do not get fleshy bass like from DJ headphones.
Wysoka góra i niski dół są obecne, różnicowanie nagrań jest jednoznaczne, jednak nie dostaniemy mięsistego basu jak ze słuchawek DJ-skich.

What if we do not get anything, tomorrow?
A co będzie, gdy nie dostaniemy nic jutro?

If we only pray for selfish reasons when we need something, then we will surely have experienced that we do not get everything we asked and hoped for.
Jeśli modlimy się tylko z powodu samolubstwa, gdy czegoś potrzebujemy, to z pewnością doświadczymy, że nie otrzymujemy wszystkiego, o co prosiliśmy i czego spodziewaliśmy się.

And if we do not get to this?
Jeśli nie zdobędę tej kwoty, operacja się nie odbędzie?

We can write whatever we want in our justification, but once we have pressed the green button the matter will be out of our hands if we do not get a guarantee from the Commission that we will have the opportunity to cancel the agreement.
Możemy sformułować uzasadnienie o dowolnej treści, jednakże z chwilą naciśnięcia zielonego przycisku stracimy kontrolę nad tą sprawą, o ile wcześniej nie uzyskamy od Komisji zapewnienia nam możliwości odstąpienia od umowy.

If we do not get a partner, we are going under.
Jeśli nie zdobędziemy partnera, pójdziemy na dno.

We have to watch out here that we do not get into a competitive situation.
Musimy uważać, żeby nie doprowadzić do konkurencyjnej sytuacji.

But we do not get what we want in this life, Richard.
Ale my nie dostaniemy tego, co chcemy w tym życiu, Richard.

However, in the case of pollution we do not get to choose what we breathe.
Jednak w przypadku zanieczyszczeń nie mamy wyboru, czym oddychamy.

If we do not get $10 million in one week, I will cut his head off!
Jeśli za tydzień nie dostaniemy 10 mln dolarów, utnę mu głowę!

Of course, it is in the nature of things that we do not get everything we want in a compromise.
Oczywiście, natura kompromisu jest taka, że w ramach kompromisu nie otrzymujemy tego wszystkiego, czego chcemy.

If we do not get help, there will be nothing left of our country.
Jeśli nie uzyskamy pomocy to nic nie zostanie z naszego kraju.

Your payment are hundred percent secure as we do not get payment into our account until you get your ordered goods.
Płatności są stuprocentowo bezpieczne, jak nie mamy wpłaty na nasze konto, dopóki nie otrzymasz zamówiony towar.

We do not get out of our seats without permission in this class, thank you.
W tej klasie nie wstajemy z naszych miejsc bez pozwolenia, dziękuję.

There is no clear shift in the balance up the band, but we do not get a strong bass foundation, and scale of sound is also not the biggest possible.
Nie ma wyraźnego przesunięcia balansu w górę pasma, ale też nie dostaniemy mocnej podstawy basowej, a co za tym idzie dużego wolumenu dźwięku.

If we do not get medication you and the brothers won't be able to hang on.
Jeśli nie zdobędziemy leków, ty i nasi bracia nie przetrwacie.

Sound comes from between them, it is born in real space generated in our room and we do not get the impression that it is"generated" by something, it simply"appears.
Dźwięk dochodzi spomiędzy nich, rodzi się w realnej przestrzeni generowanej w naszym pokoju i nie mamy wrażenia, że jest przez coś"generowany", po prostu się"pojawia.

How to use "we do not get" in an English sentence

They’re matters that we do not get every day.

Without our body we do not get to live.

What can happen if we do not get vaccinated?

Well this time, we do not get anything back.

No, mystery writer, we do not get you wrong.

When we pray we do not get audible responses.

We do not get free transportation from the district.

I hope we do not get into this stage.

Again, we do not get clarity, but rather inconsistency.

How to use "nie otrzymujemy, nie dostaniemy" in a Polish sentence

Bohaterowie podejmują decyzje, a my pytamy "Ale dlaczego tak?" Niestety odpowiedzi nie otrzymujemy.

Pamiętajmy także, że kupując części z drugiej ręki nie otrzymujemy zazwyczaj gwarancji.

Nie otrzymujemy jednak kadrów charakterystycznych dla uczestnika zdarzeń, który miał pod ręką telefon czy kieszonkowego aparat.

Są również podane informacje na temat tego za co nie dostaniemy środków, gdy nam się to przydarzy.

Uzmysławia nam jednocześnie, że życie jest tylko jedno, nie ma powrotów, nie dostaniemy już drugiej szansy.

Co najlepsze, prawo do tego rodzaju urlopu okolicznościowego nie otrzymujemy tylko my, ale również nasi rodzice, którym przysługuje jeden dzień wolnego.

Nie otrzymujemy rezerwacji dla grup składających się wyłącznie z młodych ludzi.

W przypadku krypto za realne pieniądze nie otrzymujemy nic poza ciągiem cyfr który sam w sobie i przede wszystkim w świetle prawa nic nie znaczy.

Po kilku dniach stwierdzamy, że kwota z konta znika bardzo szybko, a my mimo tego nie otrzymujemy większej ilości zamówień czy zapytań.

Niestety, w ostatnim rozdziale zostało opisanych jedynie pięć przykładowych artefaktów, nie otrzymujemy też prawie żadnych wskazówek, jak tworzyć nowe.