What is the translation of " WE DON'T EXPECT " in Polish?

• nie oczekujemy
• nie spodziewamy się

Examples of using We don't expect in English and their translations into Polish

We don't expect that!
Nie oczekujemy tego!

This comes when we don't expect it.
To przychodzi kiedy nie oczekujemy tego.

We don't expect you to.
Nie oczekujemy tego.

Given their condition, we don't expect them to survive.
Przez ich stan nie spodziewamy się, że przeżyją”.

We don't expect resistance.
Nie spodziewamy się oporu.

Once we clear the mules, we don't expect more than a dozen bandits.
Nie oczekujemy kilkunastu bandytów. Po wyczyścić muły.

We don't expect perfection.
Nie oczekujemy doskonałości.

He's out at the moment, and we don't expect him back today.
W tej chwili go nie ma i nie spodziewamy się go dzisiaj z powrotem.

We don't expect it from you.
Nie spodziewamy się tego po tobie.

Once we clear the mules, we don't expect more than a dozen bandits.
Jak oczyścimy przedpole, nie spodziewamy się więcej niż tuzina przeciwników.

We don't expect you to pay.
Nie spodziewamy się, że zapłacicie.

Certainly not from level twos. We don't expect perfect emotional control so soon.
A na pewno nie od poziomów 2. Nie oczekujemy tak szybko perfekcyjnej kontroli emocji.

We don't expect you to understand.
Nie oczekujemy, byś zrozumiał.

In this love, we don't expect anything from each other.
W tej miłości, nie spodziewamy się od siebie niczego.

We don't expect you to pay.
Nie spodziewamy się, że nam zapłacicie.

And we don't expect you to work for free.
I nie oczekujemy pracy za darmo.

We don't expect any problems.
Nie spodziewamy się żadnych kłopotów.

But we don't expect it to come on land.
An8}ale nie spodziewamy się, aby wyszło na ląd.

We don't expect you to be Rusty.
Nie oczekujemy że będziesz Rusty'm.

Actually, we don't expect to get much use out of it at all.
Właściwie nie spodziewamy się… dużego pożytku z niego.

We don't expect you to keep up.
Nie oczekujemy, że będziesz nadążać.

We don't expect any problems.
Żadnych kłopotów. Nie spodziewamy się.

We don't expect it to last forever.
Nie oczekujemy, że potrwa wiecznie.

We don't expect you to bring anything.
Nie oczekujemy, że się dołożycie.

We don't expect any thank yous.
Nie spodziewamy się po tobie podziękowań.

We don't expect any problems.
Nie spodziewamy się jakichkolwiek problemów.

We don't expect you to take it on faith.
Nie oczekujemy, że przyjmie to pani na wiarę.

We don't expect any reward for doing ourjob.
Nie oczekujemy nagrody za pracę.

We don't expect any reward for doing our job.
Nie oczekujemy nagrody za pracę.

We don't expect mothers to desert their babies.
Nie spodziewamy się, że matki opuszczą dzieci.