What is the translation of " WE DON'T HAVE TO DO " in Polish?

• nie musimy robić
• nie musimy wykonywać

Examples of using We don't have to do in English and their translations into Polish

We don't have to do that.
Ale my mamy inaczej.

One big job we don't have to do.
Jedno wielkie zadanie, którego nie musimy wykonywać.

We don't have to do nothing.
Nic nie musimy robić.

The hard way. We don't have to do this.
W nieprzyjemny sposób. Nie musimy robić tego.

We don't have to do anything.
Ty nie musisz robić nic.

Come on guys, we don't have to do this.
Nie musimy tego robić. Dajcie spokój chłopcy.

We don't have to do anything.
Nie musimy robić niczego.

I know it's a silly thing to say after all these years, but we don't have to do these kinds of exercises, do we?.
Wiem, że głupio to mówić po tylu latach, ale nie musimy wykonywać tych ćwiczeń, prawda?

Then we don't have to do anythinr.
Nie musimy nic robić.

We don't have to do that now.
Nie musimy robić tego teraz.

You know, we don't have to do this today.
Wiesz, nie musimy robić tego dzisiaj.

We don't have to do this here.
Nie musimy robić tego tutaj.

Let's hope we don't have to do that again.
Miejmy nadzieję, że nie trzeba będzie robić tego jeszcze raz.

We don't have to do any dharmas.
Nie musimy robić żadnych dharm.

Look. Look. We don't have to do anything. I can just.
Bo ja mogę po prostu wypuścić koszulę. Mogę po prostu… Nic nie musimy robić.

We don't have to do as he tells us.
Nie musimy robić tego, co mówi.

And we don't have to do anything.
A my nic nie musimy robić.

We don't have To do the recon ourselves.
Nie musimy robić zwiadu sami.

Asuka: We don't have to do anything!
Asuka: Nie trzeba robić nic!

We don't have to do it all at once.
Nie musimy robić wszystkiego naraz.

But we don't have to do it all today.
Ale nie musimy robić wszystkiego dzisiaj.

We don't have to do anything. Oh, forget it.
Niczego nie musimy robić. Zapomnij.

Glad we don't have to do the whole tribunal thing.
Dobrze, że nie musimy zwoływać tego całego trybunału.

We don't have to do what she says, you know.
Nie musimy robić tego, co ona mówi.

Connelly, we don't have to do it this way, all right.
Connelly, nie musisz zrobić to w ten sposób, wszystko w porządku.

We don't have to do anything crazy today.
Nie musimy odstawiać dziś żadnych szaleństw.

Come on, we don't have to do anything serious… just touch me.
No dalej, nie musimy robić nic poważnego… po prostu mnie dotknij.

We don't have to do any of that stuff, huh?
Nie będziemy musieli robić takich rzeczy, nie?.

I'm thinking we don't have to do anything just because we got a new bed.
Nie musimy robić czegoś, tylko dlatego, że mamy nowe łóżko.

We don't have to do anything, I mean… he isn't hurting anyone.
Nic nie musimy robić, bo on nikogo nie krzywdzi.